tecnologia dei materiali oor Bulgaars
tecnologia dei materiali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
технология на материалите
bg
Технически средства или оборудване, използвани за производството и подобрението на материалните стоки, състоящи се от различни свойства, като стъкло, метал, пластмаси и керамика.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— valutazioni tecniche della durabilità, espressa in ore, delle tecnologie, dei materiali o dei progetti specifici dei motori.
Да се прибера с някой, когото не познавамEurLex-2 EurLex-2
Tecnologie dei materiali energetici e alte temperature.
Пилотен проект по бюджетен редOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formazione nel settore di tecnologia, ovvero nei seguenti campi: ingegneria meccanica, tecnologia dei materiali, elettronica, tecnologia ambientale
" Ще пусна..." новия албум на Джими Хендрикс. " И го пуснаtmClass tmClass
Dalle informazioni che ci avete dato sulla tecnologia dei materiali energetici e delle alte temperature, ho costruito un congegno esplosivo tattico.
Комитетът по санкциите към Съвета за сигурност на ООН реши да внесе някои изменения в списъка на лицата, групите и образуванията, спрямо които следва да се прилага замразяване на средства и икономически ресурси, Следователно приложение I трябва да бъде съответно измененоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(9) L'EMPA è un istituto di ricerca sulla scienza e la tecnologia dei materiali; fa parte del Politecnico federale di Zurigo.
Ако имаше такова момиче дори теб бих целуналEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi, strumenti e macchine per il collaudo di materiali e di fisica nei settori delle tecnologie dei materiali e delle tecnologie ambientali
наименование, адрес, електронен адрес, номер на телефон и на факс и лице за контактtmClass tmClass
(22) L'EMPA è un istituto di ricerca sulla scienza e la tecnologia dei materiali che fa parte del Politecnico federale di Zurigo (ETH).
като има предвид, че все повече страни прибягват до защита интересите на своите търговски флотове, било то едностранно чрез законодателни или административни мерки, или чрез двустранни спогодби с други страниEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ricerca, sviluppo e collaudo riguardanti sistemi e veicoli aerospaziali, aeronautici, applicazioni per filtrazione di fluidi, il settore dell'aerostruttura, sistemi elettronici, sistemi d'informazione, sistemi d'energia, tecnologia dei materiali
Номерът да заспиш бързо е да се мъчиш да стоиш буденtmClass tmClass
Valutazione, ricerca, analisi, certificazione e monitoraggio nei settori di tecnologia, ovvero nei seguenti campi: ingegneria, fisica (ricerca), chimica, scienza dei materiali, tecnologia dei materiali, tecnologia ambientale, tecnologia di laboratorio, informatica
Време е да избирашtmClass tmClass
Servizi di trattamento e d'informazioni in materia di materiali, superfici di materiali, metalli plastici nei settori delle tecnologie dei materiali e delle tecnologie ambientali e in materia di proprietà intellettuale, intelligenza economica e normalizzazione
След като скъсаха Сиаго смъркаше все повечеtmClass tmClass
Lo strumento ERA-NET del 6PQ sostiene il coordinamento dei programmi nazionali di ricerca, ad esempio nanoscienze in Europa (NanoSci-ERA), micro- e nanotecnologie (MNT ERA-Net) e scienza e tecnologia dei materiali (MATERA).
Имам малък проблем с колата, искам да кажа, че тя е малко с нравEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti per l'analisi, controllo, diagnosi, nel settore delle tecnologie ambientali, salute, tecnologie dell'informazione e comunicazioni, tecnologie dei materiali, in materia d'organizzazione e gestione aziendale e in materia di proprietà intellettuale, intelligenza economica e normalizzazione
Ето, бял мъж с детеtmClass tmClass
— Celanese: Celanese Corporation opera nel settore delle tecnologie e dei materiali speciali.
Не ги разбирам аз тия мацкиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Creazione, manutenzione e hosting di siti web per terzi nei settori delle tecnologie ambientali, salute, tecnologie dell'informazione e comunicazioni, tecnologie dei materiali, in materia d'organizzazione e gestione aziendale e in materia di proprietà intellettuale, intelligenza economica e normalizzazione
Кларк, и аз напоследък водех такъв животtmClass tmClass
«Clausola compromissoria – Contratto concluso nell’ambito del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico, includente la dimostrazione, nel settore delle tecnologie industriali e delle tecnologie dei materiali (1994‐1998) – Inadempimento del contratto – Rimborso del saldo dell’anticipo versato dalla Commissione»
не се попълва, когато има само един единствен артикулEurLex-2 EurLex-2
(«Clausola compromissoria - Contratto concluso nell'ambito del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico, includente la dimostrazione, nel settore delle tecnologie industriali e delle tecnologie dei materiali (1994-1998) - Mancato rispetto del contratto - Rimborso del saldo dell'anticipo versato dalla Commissione»)
Предоставената информация описва положението на: (дд/мм/ггEurLex-2 EurLex-2
Consigli, consulenza, esecuzione di perizie e studi di progetti, ingegneria nei settori delle tecnologie ambientali, salute, tecnologie dell'informazione e comunicazioni, tecnologie dei materiali, in materia d'organizzazione e gestione aziendale e in materia di proprietà intellettuale, intelligenza economica e normalizzazione
Този лицензиран складодържател или този регистриран получател остава отговорен за подаването на съобщението за получаване, посочено в член #, параграфtmClass tmClass
Beh, che mi dici della tecnologia dei molti-materiali o, tipo, dell'irradiamento da telefono cellulare o della decomposizione dei vettori?
Така ще ми е още по- сладко да те изпратя на оня святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizzazione e condotta di convegni, conferenze scientifiche e professionali, congressi ed esposizioni nei settori delle tecnologie ambientali, salute, tecnologie dell'informazione e comunicazioni, tecnologie dei materiali, in materia d'organizzazione e gestione aziendale e in materia di proprietà intellettuale, intelligenza economica e normalizzazione
Всяко споразумение за сътрудничество трябва да съдържа материалноправни клаузи, които напълно да съответстват на всяка от разпоредбите на точки #-# от настоящия член, а дефинициите, използвани във всяко споразумение за сътрудничество, следва да бъдат дефинициите по член # от настоящия документtmClass tmClass
Servizi di formazione in presenza o a distanza (e-learning), d'insegnamento nei settori delle tecnologie ambientali, salute, tecnologie dell'informazione e comunicazioni, tecnologie dei materiali, in materia d'organizzazione e gestione aziendale e in materia di proprietà intellettuale, intelligenza economica e normalizzazione
Да, но това не е героичноtmClass tmClass
1030 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.