cavo oor Katalaans
cavo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
cable
Il cavo tra il telescopio e il computer è in buone condizioni?
Està el cable entre el telescopi i l' ordinador en bones condicions?
corda
cable elèctric
it
fascio di fili
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clot · corda gruixuda · maroma · soga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HDMI supporta 3 modalità di trasferimento del segnale video (standard, enhanced e alta definizione) e del segnale audio digitale multicanale, su un unico cavo.
Augmenta o disminueix l' ampliació usada per a visualitzar el full de càlcul. L' interval va des del # % al # %WikiMatrix WikiMatrix
Altre tre strutture anatomiche sono molto vicine al cavo e similmente prendono lo stesso nome: la piega Douglas, la linea di Douglas ed il setto Douglas.
Camina, lladre!WikiMatrix WikiMatrix
Mi piace mascherarmi, mi piace che mi regalino caramelle e me la cavo bene con gli scherzi.
Creo que hem deLiterature Literature
Lavorava al porto di Algeri, è stato colpito dal cavo d’acciaio di un traghetto.
No va a passar gensLiterature Literature
Il cavo gli aveva lasciato un segno scuro attorno al collo.
Nom de fitxer de transport de l' adjuncióLiterature Literature
Come se gli avessero tranciato l'invisibile cavo che lo reggeva, l'omo cadì in ginocchio.
Les contrasenyes no coincideixenLiterature Literature
A seguito di questa fase, il cono di Monte Cavo si spegne, occludendo il cratere preesistente, mentre i crateri minori vengono riempiti dalle acque.
El període es distribueix a opció de la interessada , sempre que sis setmanes siguin immediatament posteriors al part .WikiMatrix WikiMatrix
A quel punto i tre uomini videro una vettura che dondolava appesa al cavo del braccio meccanico.
A les ordres Desfés i Refés s' hi pot accedir des de la barra de menú (com en els exemples anteriors), usant les dreceres de teclat o des de la barra d' einesLiterature Literature
Hanno la TV via cavo?
No imprimeixis cap avís quan s' indiqui més d' un fitxers i no tots tinguin el mateix tipus MIMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin esaminò il minuscolo barbiglio cavo, poi guardò il piccolo sacchetto tondo di gomma.
Tindré la millor quadra de pura sangs del paísLiterature Literature
Mi buttai a terra, mentre il cavo sferzava la mia macchina e ne schiantava il parabrezza.
Importació de clausLiterature Literature
Il suo fucile automatico era posato di traverso sulla sella ed egli lo reggeva nel cavo del braccio sinistro.
Continuem usant eixa expressió?Literature Literature
Per le persone intorno a lui era come un cavo dell’alta tensione.
Mostra l' indicador per a una sola disposicióLiterature Literature
No, era un cavo, un cavo fortemente isolato, largo ma piatto, come un'anguilla elettrica.
Àsia/AnadyrLiterature Literature
Il cavo ethernet funziona ancora.
Prohibeix- m' hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cavo del detonatore era rimasto a un centimetro dal morsetto.
Plega el text citatLiterature Literature
Di solito me la cavo grazie al mio fascino.
El directori base usat per a desar les imatgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il modulatore di Pickard era rivoluzionario in quanto aveva scoperto che un sottile cavo appuntito detto "a baffo di gatto" a lieve contatto con un minerale produceva il miglior effetto semiconduttivo.
Vist el procediment de revocació de l ' autorització administrativa per a l ' exercici de l ' activitat de corredor d ' assegurances impulsat per la Direcció General de Política Financera , en el qual ha resultat constatat que el senyor Juan Aragones Rubio no ha comparegut en el termini atorgat per acreditar la vigència de l ' assegurança de responsabilitat civil i de la fermança exigides per l ' article 15.2 i la disposició transitòria tercera de la Llei 9 / 1992 ;WikiMatrix WikiMatrix
Non ho la TV via cavo.
Catalunya .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedendo che non succedeva niente, scoprì che non era per colpa della lampadina bruciata ma perché mancava il cavo.
Atraparem aquests fugitius en un termini de # horesLiterature Literature
Un cavo l’ha fatto cadere in mare.
d ' ofici :Literature Literature
Potrebbero aver trovato un cavo elettrico per strada.»
Amb una vistaLiterature Literature
Spine di trasmissione e ricezione sono leggermente diverse, e un cavo UDI può essere inserita solo in un modo.
No estic sent aWikiMatrix WikiMatrix
Perciò la piovosità maggiore si avrà sulle prime alture dei Colli Albani, rivolte verso il mare, come Velletri, Genzano di Roma, Aprilia, Pomezia, Ardea ed Ariccia, ciononostante anche le alture dell'anello interno (Monte Cavo e Rocca di Papa) e quelle settentrionali intercettano ottimi quantitativi di pioggia.
Selecciona els fullsWikiMatrix WikiMatrix
Il cavo di trasmissione forse è stato deviato.
Un whisky, si us plau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.