persino oor Katalaans
persino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
també
E la tecnologia ha persino cambiato il nostro rapporto con Dio.
I la tecnologia ha canviat també la nostra relació amb Déu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mia memoria – persino la memoria involontaria – aveva perduto l’amore di Albertine.
Paràmetres de filtreLiterature Literature
Ma io stesso, dalla mia scrivania, di certo avevo le autorizzazioni per intercettare chiunque, anche te o il tuo commercialista o un giudice federale, persino il presidente, se avessi avuto un'email personale.
En conseqüència ,QED QED
Andavano persino in Lapponia, su al nord, tra i ghiacci eterni, dove vivevano selvaggi che divoravano i pesci crudi.
Acord de 22 de juliol de 1998Literature Literature
Usciva quasi tutti i pomeriggi e ogni tanto capitava persino che rientrasse dopo il marito.
de la policia de la Generalitat-mossos d ' esquadra ( oficina deLiterature Literature
I miei sentimenti mi facevano paura e preferivo negarli persino a me stessa.
La finestra principal del & kivio; conté una vista del document actual. Es mostren les vores de la pàgina i els marges, així com una graella. Al voltant d' aquesta vista hi ha les regles horitzontal i vertical. Per omissió, s' emplaça una barra d' eines a la part esquerra i a sota de la vista del document hi ha un selector de pàgines. A sota d' aquest, hi ha la barra d' estat que mostra la posició actual del punter del ratolí com a localització a la pàginaLiterature Literature
Se la risoluzione fosse stata più alta, avremmo potuto persino calcolare le sue dimensioni.»
Se us demanarà un nom per a la cinta, i la capacitat indicada per a la cinta. Ambdós paràmetres podran ser canviats quan la cinta estigui formatada. El nom de la cinta tan sols serà usat per identificar-la cinta davant de l' usuari, no per identificar l' índex de cinta associat a aquesta. En el seu lloc, un identificador únic serà generat automàticament i escrit en la cinta. L' estat quant a la capacitat de la cinta serà emprat per & kdat; per advertir a l' usuari si no hi hagués prou espai per a completar una còpia de seguretatLiterature Literature
Questo lo sapevamo persino noi bambini.
No crec que estigués mal fetLiterature Literature
Ma la Guerra delle Due Rose, come le storie che ha ispirato, ci dimostra che le vittorie possono essere incerte, le alleanze instabili, e persino il potere dei re può essere mutevole come le stagioni.
Per a cada protocol, podreu habilitar o deshabilitar independentment les vistes prèvies. Per exemple, si disposeu d' una xarxa ràpida podreu habilitar-les per a discs muntats amb NFS, però deshabilitar-les per a & FTP; perquè la vostra connexió és mitjançant un mòdemted2019 ted2019
È stato uno dei primi produttori di orologi in grado di visualizzare il tempo in diversi fusi orari, di produrre orologi con temperatura, pressione atmosferica, altitudine e persino le coordinate del sistema di posizionamento globale.
va sotmetre a informació pública .WikiMatrix WikiMatrix
Ha persino dedicato un libro all’argomento, Anatomia di un istante.
Canvia a l ' Editor & VPL; per editar un documentLiterature Literature
– Persino gli estorsori che ha denunciato?
M' alegra veure que te n' adones.He alertat el DepartamentLiterature Literature
Persino l'angolo della bara non e'quello che pensi.
Marqueu-lo si voleu incloure fitxers que estiguin en la ruta de la carpeta principal. Deixeu-lo sense marcar si esteu començant un projecte des de ceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persino il palato (a Rezia piacevano il gelato, il cioccolato, i dolciumi) non gli dava più consolazioni.
Tipus de formaLiterature Literature
Mi rimproveri persino la casa nuova e la servitù.»
No patiu, capitàLiterature Literature
Le ho persino mandato un messaggino al lavoro per ricordarglielo.
Ja n' hem parlatLiterature Literature
In nome della verità è possibile mentire e persino uccidere.
li van negar el permís per a un aterratge d' emergènciaLiterature Literature
Avevo creduto che mi amasse abbastanza per attendermi, per rimanere fedele persino alla mia tomba.
Normalment, podeu usar & Tab; i Maj; Tab; per a moure el focus des d' un estri cap al següent en qualsevol aplicació. De tota manera, quan el focus està en el document principal de & kspread;, al prémer & Tab; no es mou el focus; En comptes d' això insereix una tabulació en el document. Podeu establir el focus a qualsevol estri que pugui rebre el focus prement Alt; F#. Apareixerà una petita caixa amb una lletra sobre cada estri de la pantalla que pugui rebre el focusLiterature Literature
Persino la pace diventava inutile.
Posició transformada del tercer puntLiterature Literature
Rientrava persino nell’elenco delle cose da fare di Josephine.
Però fas emprenyar el altresLiterature Literature
Persino la neve sembrava immobile.
RESOLUCIÓ de 17 de juliol de 1998 , relativa a l ' herència intestada de la Sra .Literature Literature
I genitori di Kasselton si misero a urlare e persino a sghignazzare.
& Ctrl; O Fitxer ObreLiterature Literature
Persino la Chiesa Cattolica del Medio Evo, considerata secondo lo standard odierno, era abbastanza tollerante.
Amaga les tasques pendents & finalitzadesLiterature Literature
Aveva persino sollevato un po’ il viso, come per aiutarla, per collaborare.
Canvia a les fonts d' un document per a editar-lesLiterature Literature
Famiglie intere, gente anziana e giovane, persino un paio di bambini.
No, preferiria no fer- hoLiterature Literature
E rallenta persino il flusso dei geni.
col · legis professionals de Catalunya i la publicació dels Estatutsted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.