tratto distintivo
característica · tret distintiu
trattare oor Katalaans
trattare
it
Prendersi cura di un paziente, applicandogli delle cure mediche.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
tractar
I suoi genitori lo trattano come se fosse lui il neonato.
Els seus pares el tracten com si fos un nadó.
curar
it
Prendersi cura di un paziente, applicandogli delle cure mediche.
negociar
Perché ho dovuto trattare per quasi ciascuna di queste foto,
Perquè va caldre negociar per gairebé cadascuna d'aquestes fotografies —
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cuidar · debatre · discutir · emprar · fer-se · manejar · ocupar-se de · parlamentar · processar · tenir cura · tenir cura de · tracta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo Esodo 23:9, in che modo i servitori di Dio dovevano trattare gli stranieri, e perché?
Esborrat amb & zeros i format ràpidjw2019 jw2019
Al dottor House non piace trattare con i pazienti.
Encara ens queden # dies i guanyaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dirai loro che sono pronto a trattare la resa.»
Una dona, un vestit decent...... i després, per sobre de tot, suposo que vaig voler...... tenir una mica de seguretatLiterature Literature
Pubblicazioni di studio come gli opuscoli Una buona notizia e Ascoltate Dio, o il libro Cosa insegna la Bibbia, possono essere offerte sempre, quindi il conduttore potrebbe trattare alcuni suggerimenti su come farlo.
Error desconegutjw2019 jw2019
Inoltre, torna a trattare de maniera concisa di temi dei quali già aveva parlato nel Terç (terzo volume di Lo Crestià), come, per esempio, dei sette vizi capitali e dei cinque sensi corporali.
URL no vàlidWikiMatrix WikiMatrix
Forse ci converrebbe trattare per una pace.
distribu ció i adjudicació de l ' haver líquid resultant deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo un modo di trattare le informazioni che hanno qualcosa di personale - informazioni in grado di identificare una persona.
Deixeu- me sortirted2019 ted2019
Nello stesso anno, prima della partenza della seconda ambasceria da Atene alla Macedonia per trattare la pace, Carete inviò un messaggio in cui esponeva le condizioni diplomatiche disperate di Cersoblette.
Procés per & lotsWikiMatrix WikiMatrix
Un gran numero di corpi, molti con punte di freccia incastrate negli scheletri, indica che si possa trattare dei caduti di una battaglia.
Executa ordreWikiMatrix WikiMatrix
Dunque, come avrebbe potuto trattare quell’essere seduto al suo fianco se non come tutti gli altri?
natació al Registre de convenis de la Direcció general deLiterature Literature
Una maniera inaccettabile di trattare il sommo rappresentante degli Dei in questo mondo, non credi?
Catalunya , anul · lar i deixar sense efecte el decomís decretat perOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sicurezza, infine, nel trattare con le donne, dopo l’esperienza fatta con Viola.
Te' ls concediréLiterature Literature
Il modo per trattare le donne come lei, come tua madre, non è la violenza.
La direcció del personal i l ’ organització del treball corresponen a la Corporació , a través dels seus òrgans de govern als quals la legislació atribueix aquestes funcions , sense perjudici de les facultats que tenen els esmentats òrgans de govern de descentralitzar , d ’ acord amb la normativa vigent , part d ’ aquestes funcions a través de caps de comandament en cadasc una de les àrees administratives en què està estructurada l ’ administració comarcal ; tot allò sense perjudici dels drets i de les facultats d ’ audiència i d ’ informació reconeguts als treballadors als articles 40 , 41 i 46 de l ’ Estatut dels Treballadors , i la resta de normativa vigent , en relació amb els seus representants legals , els quals tindran els drets i les obligacions següents :Literature Literature
Era troppo tardi per trattare, e Tancredi rimase a passeggiare davanti al convento, sotto il cielo infuocato.
Em sembla que són massa brutsLiterature Literature
Era un sale compatto e di buona qualità, ottimo anche per trattare la carne.
a ) A les parcel · les del front nord del carrer Major , situades entreLiterature Literature
«Non crederai davvero che io mi metta a trattare con quel tizio, Gwyn.
Aquest document és una breu introducció a l' entorn d' escriptori K. El qual us anirà familiaritzant amb algunes de les característiques bàsiques del & kdeLiterature Literature
Il concetto pitagorico di una Terra sferica offre una superficie semplice che è matematicamente facile da trattare.
Converteix deWikiMatrix WikiMatrix
Come devi trattare uomini del genere?»
La resta d' opcions són sobre determinar els mètodes del xifrat a usar i sobre els que no s' haurien d' usar. Una vegada seleccionats els protocols de xifrat apropiats, simplement feu clic a Aplica per activar els vostres canvisLiterature Literature
Come si deve trattare una moglie, una donna matura, che piange perché ha fatto un sogno?
Habilita les expressions & regularsLiterature Literature
Il Rottenführer* andò a trattare e così stettero un’altra ora ad aspettare.
Per a certificats/claus d' usuari finalLiterature Literature
Capsulite Fibromialgia Cervicalgia Osteoartrite Artrite psoriasica Febbre reumatica Cardiopatia reumatica (complicazione della febbre reumatica) Artrite reumatoide Lupus eritematoso sistemico Arterite temporale e polimialgia reumatica Tenosinovite Nonostante questi disturbii abbiano probabilmente poco in comune in termini di epidemiologia, essi condividono due caratteristiche: causano dolore cronico (anche se spesso a intermittenza), e sono difficili da trattare.
NoruegaNameWikiMatrix WikiMatrix
Di conseguenza, i candidati a diventare l'AES dovevano trattare blocchi a 128 bit (16 byte).
Li diré de què estic parlantWikiMatrix WikiMatrix
Allora cercano di resistere finché non potranno trattare.
Acabeu de menjar!ted2019 ted2019
I conduttori di tali adunanze dovrebbero prepararsi in anticipo in modo da trattare qualcosa di pratico per aiutare coloro che quel giorno parteciperanno al ministero.
La força centrífuga m' ha immobilitzatjw2019 jw2019
Quanto staremmo meglio se trattassimo la causa, se dicessimo alla gente di stare attenti quando camminano in salotto, invece di trattare gli effetti?
Finestra a l' escriptoriQED QED
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.