Art déco oor Deens
Art déco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Art deco
Questo è un auditorium Art déco, idiote!
Salen er art deco, I idioter!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un architetto, Harvey Wiley Corbett, lo aveva progettato in stile moderno, ora detto art déco.
Dokumentet kan udskrives ved at vælge Fil Udskriv.... Den almindelige KDE udskriftsdialog vises. En forhåndsvisning af udskriften kan opnås ved at vælge Fil Forhåndsvis udskriftLiterature Literature
I mobili art-déco furono un'idea di Stella.
Flerårige samarbejdsprogrammer og revisioner heraf vedtages af Kommissionen efter proceduren i artikel #, stkLiterature Literature
È in stile gotico Art Déco, temo.
Så skal jeg i gang med skurepulveretLiterature Literature
Lo spigoloso edificio art déco, alto dodici piani, roccaforte del Partito laburista.
Om: Forbedret skiltning og information til bilisterLiterature Literature
Attraversare i suoi ricchi atri art déco era come entrare in un tempio.
Gå i seng med andre kvinder, men fortæl mig ikke om detLiterature Literature
Adoravo l’eleganza Art Déco del Chrysler Building.
Bilag # affattes såledesLiterature Literature
Furono riportati alla luce anche i tesori art déco di Stella, altrettanto delicati e altrettanto ben conservati.
Bestemmelserne i dette afsnit forhindrer på ingen måde nogen af parterne i ensidigt at træffe gunstigere foranstaltningerLiterature Literature
In realtà però provenivano dalla scuderia newyorkese di Carrère e Hastings, e prediligevano lo stile francese art déco.
De svarer, at det ikke er dårligt for årstidenLiterature Literature
Sul pianerottolo del secondo piano, l’orologio a muro Art Déco mi disse che erano appena passate le quattro.
Little League?Literature Literature
Questo è un auditorium Art déco, idiote!
Kommissionen kan i kraft af punkt #.# i EF-rammebestemmelser for statsstøtte til landbrugssektoren under ingen omstændigheder godkende en støtteforanstaltning, der ikke er forenelig med de bestemmelser, der regulerer en fælles markedsordning,eller som hindrer denne i at fungere tilfredsstillendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ci nascondiamo in uno sciccoso grattacielo art déco?»
I kan ikke bare gå planløst rundt og slå mine familiemedlemmer udLiterature Literature
Visitando Spencer oggi potreste non pensare immediatamente all’Art Déco.
Det er nødvendigt at åbne især de unge borgeres øjne for kulturprodukters værdi og give dem lyst til at beskæftige sig med demLiterature Literature
Il Van Alen Building, in uno stile Art Déco del ventunesimo secolo, era uno dei pochissimi edifici moderni.
Jeg sover ikke, før jeg er færdigLiterature Literature
Poi passano davanti al palazzo Art Déco in cui Marco ha l’ufficio e in un attimo sono fuori dal centro.
Medlemsstaterne sikrer, atLiterature Literature
Il termine "Art déco" non ebbe un ampio uso fino a che quel gusto non fu rivalutato negli anni sessanta.
Når en kompetent myndighed uddelegerer eller udliciterer opgaver, har den bemyndigede repræsentant eller kontrahenten pligt til under udførelsen af deres opgaver at overholde de forpligtelser, der påhviler de kompetente myndigheder i henhold til dette direktivWikiMatrix WikiMatrix
Prese il più bello di tutti, con un quadrante art déco e un braccialetto in oro rosa, e lo rigirò.
er imidlertid af den opfattelse, at en interinstitutionel aftale, der fastlægger fælles minimumsregler for høring for alle institutioner, vil være endnu mere effektiv; henstiller, at mulighederne for indgåelse af en sådan aftale undersøges så hurtigt som muligtLiterature Literature
Li ha posati sul tavolo, accanto al suo bicchiere, e ho notato che erano di smalto colorato, in stile art déco.
Du gør ham ked af detLiterature Literature
Che era questo l’indizio del testo riguardo alla “strana energia scimmiesca”, e ai film, e al foyer in stile Art Déco.»
Siger jeg mere, slår han mig ihjelLiterature Literature
Contrariamente a molti altri edifici in stile Art Déco costruiti intorno al 1930, il GE Building non ha una guglia sul tetto.
Waidhaus (#,# MWh/tWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre i ritratti di Tamara de Lempicka ottennero successo nell'era dell'Art déco con le loro curve snelle, ricche di colori e angoli acuti.
Vil du gerne have, at de ikke kan høre dig?WikiMatrix WikiMatrix
Lo stile Art déco del Chrysler Building (1930) e dell'Empire State Building (1931), con le loro cime e guglie coniche in acciaio, riflette i requisiti di tale regolamento.
Alle broer var sprængt væk, såWikiMatrix WikiMatrix
Esempi di Art déco sono il Guardian Building ed il Penobscot Building, così come il Fisher Building ed il Cadillac Place nella "New Center Area", nei pressi della Wayne State University.
I er alle fra ManchukuoWikiMatrix WikiMatrix
Situato nel cuore del quartiere europeo, il palazzo Europa combina una parte nuova - una struttura innovativa a forma di lanterna progettata dal consorzio Samyn and Partners (Belgio), Studio Valle Progettazioni (Italia) e Buro Happold (Regno Unito) - con una sezione ristrutturata, il blocco A del Résidence Palace, un complesso storico in stile Art Déco progettato dall'architetto Michel Polak nel 1922.
Det omfatter også efterfølgende opfølgning for at optage bæredygtighedsaspekter og tilvejebringe støtteaktionerConsilium EU Consilium EU
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.