Città eroina oor Deens
Città eroina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Helteby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa resistenza venne infine (1985) riconosciuta dalle autorità dell'Unione Sovietica, con la designazione formale di Murmansk come città eroina.
Tre mod en på, at Amirev er klynget op inden midnatWikiMatrix WikiMatrix
In virtù del suo eroismo e delle sue vittime Leningrado fu la prima città dell'Unione Sovietica ad ottenere il titolo di Città eroina, conferitole nel 1945.
Efter bukkal administration af Effentora distribueres fentanyl hurtigt, hvilket resulterer i, at fentanyl fordeles ligeligt mellem plasma og de højt perfunderede væv (hjerne, hjerte og lungerWikiMatrix WikiMatrix
La Mano sta usando la nostra azienda per contrabbandare eroina in città.
Jeg vil begynde med hr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso è diffusa in ogni città, paese e villaggio: eroina, cannabis, cocaina.
Om: Mulig støtte til opførelse af et museum for de faldne på havet ved øen Isola del GiglioEuroparl8 Europarl8
Castillo è qui per sistemare il mercato dell’eroina nella città di New York.
Og nu siger et rygte, at USA' s luftvåben har bombet Neak LuongLiterature Literature
Stanno cercando di far entrare eroina sintetica in città.
Bestemmelserne i denne aftale må ikke benyttes til at hindre den frie bevægelighed for nukleart materiale på Fællesskabets områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è da meravigliarsi che Newsweek riferisse: “La città di New York . . . è distrutta dall’eroina”.
Virksomheder, som den nationale regulerende myndighed har certificeret, fordi de opfylder kravene i artikel # og artikel #, stk. #, godkendes og udpeges af medlemsstaterne som uafhængige systemoperatørerjw2019 jw2019
Ora che la strategia antidroga ed il Piano d'azione per la lotta alla droga per il periodo 2000 - 2004 stanno giungendo a termine, può il Consiglio confermare se intende proporre una nuova strategia globale per il periodo 2005 - 2012, e può inoltre indicare quale priorità attribuisce al problema della disponibilità, nelle nostre città, di eroina proveniente dall'Afghanistan?
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt medlemsstaternes og Den Russiske Føderations regeringer og parlamenternot-set not-set
Edison, dell’università dello Utah, dice che “l’abuso di anfetamina è il maggiore problema di abuso di droga negli U.S.A. fuori delle grandi città dove il vizio dell’eroina è così prevalente”.
Teknologi ifølge den generelle teknologinote til udvikling eller produktion af udstyr, der er underlagt kontrol i henhold til #A#, hvis købslandet eller bestemmelseslandet er Afghanistan, Angola, Cuba,Iran, Irak, Libanon, Libyen, Mozambique, Myanmar, Nordkorea, Somalia eller Syrienjw2019 jw2019
«È una splendida città, ma abbiamo un gravissimo problema di eroina.
Linealis, byg det paladsLiterature Literature
Nella città di New York, ad esempio, l’eroina è la principale causa di morte fra le persone dai 18 ai 35 anni.
De foretages til det af medlemsstaten udpegede organjw2019 jw2019
Chi produce cocaina ed eroina causando caos nelle nostre città grandi e piccole e in campagna deve essere fermato.
Ingen pærerEuroparl8 Europarl8
Nella città di New York i prezzi dell’eroina sono più bassi e i decessi causati dalla droga sono più numerosi che alcuni anni fa.
For ovennævnte foranstaltninger præciseres det i afsnit #, at tilskyndelsesvirkningen formodes at være til stede, hvis betingelsen under punkt ii) er opfyldtjw2019 jw2019
Nella parte occidentale di Dublino, nel mio collegio e nel centro della città la piaga della droga e l'assuefazione all'eroina hanno raggiunto proporzioni epidemiche.
Tilsvarende investerer en investor ikke i en virksomhed, hvis forventede forrentning er lavere end de gennemsnitligt forventede forrentninger hos andre virksomheder med tilsvarende risikoprofilEuroparl8 Europarl8
Nella città di New York, per esempio, l’abuso di eroina è la principale causa di decessi fra le persone dai 18 ai 35 anni.
Og jeg vil gøre alt for digjw2019 jw2019
Se guardiamo, per esempio, la situazione del consumo di eroina a Dublino, la città che conosco meglio, vedremo che c'è una correlazione molto stretta fra il tasso di disoccupazione cronica e il tasso di abuso di eroina in particolari aree geografiche ben individuabili.
Jeg har brug for noget, som er hansEuroparl8 Europarl8
È probabile che l’80 per cento dell’eroina contrabbandata nella città di New York provenga dal Triangolo d’Oro formato da Myanmar settentrionale, Thailandia e Laos, dove operano società segrete di Hong Kong dette “triadi” pesantemente implicate nel traffico della droga.
åndedrætsbesværjw2019 jw2019
“Dal marzo del 1974 non è passato giorno in cui l’eroina non sia stata ampiamente disponibile in città”, dice un funzionario dell’antidroga di Berlino Ovest.
Et enkelt svagt led, og kæden knækkerjw2019 jw2019
Mentre la dipendenza da eroina sembra stabile o addirittura in diminuzione nelle grandi città europee, è in aumento nelle città più piccole.
Med hensyn til personbefordring finder stk. # ikke anvendelse på befordringsvederlag og-vilkår, som en medlemsstat har pålagt i en eller flere sociale gruppers interessejw2019 jw2019
Infatti, la città di New York riferisce che i drogati di eroina ora sono di gran lunga la principale causa di decessi per le età fra i quattordici e i trentacinque anni.
Alt andet har holdt sigjw2019 jw2019
Li Jianhua, che lavora presso il Centro per le Ricerche sull’Abuso di Farmaci di Kunming, dice: “L’eroina si è diffusa dalle zone di frontiera all’interno, dalle campagne alle città, e fra persone sempre più giovani”.
Typegodkendelsen udvides til at omfatte køretøjer, der afviger med hensyn til specifikationerne i punkt #.#.#.# ovenfor, men som ikke adskiller sig fra egenskaberne for køretøjsfamilien i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #, hvis de CO#-emissioner, der måles af den tekniske tjeneste, ikke overskrider den typegodkendte værdi med mere end # % for køretøjer af klasse M og med mere end # % for køretøjer af klasse N, og hvor den samme Ki-faktor gælderjw2019 jw2019
Da tale studio risulta che Milano è la città europea in cui si consuma più cocaina (9,1 dosi al giorno per ogni mille abitanti, Londra con 6,9 e Lugano con 6,2), mentre Londra si piazza al primo posto per il consumo di eroina (7 dosi, rispetto alle 3,3 di Lugano e alle 2,3 di Milano).
Har du aldrig spillet kort?not-set not-set
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.