Dangerous oor Deens
Dangerous
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Dangerous
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 1996, reg.
Oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 1996, reg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Codice marittimo internazionale di merci pericolose (numero) [International Maritime Dangerous Goods Code (Number)]
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?Eurlex2019 Eurlex2019
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment 2007 part 1.
der henviser til, at EU's afhængighed af konventionelle energikilder og af et begrænset antal energiproducenter udgør en alvorlig risiko for stabiliteten, velstanden og energiforsyningssikkerhedeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 1996, Regulation 18.
Det er Bobby Keough, min nye partnereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le analogie tra il nitrato di ammonio e quello di potassio avevano spinto il Parlamento ad inserire quest'ultimo nelle sostanze specificate, facendo però una distinzione tra il nitrato di potassio in forma cristallina e quello in forma 'prilled' (granulare), più comune per l'uso agricolo e da non considerarsi come comburente secondo test certificati e previsti dalla pubblicazione "Recommendations on the Transport of Dangerous Goods : manual of Tests and Criteri" della Nazioni Unite.
Jeg ved, at det er sværtnot-set not-set
Riferimento iniziale alla normativa nazionale: Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 1996, reg.
Hvis han ikke er passende, hvorfor er han så med i billederne?not-set not-set
Va specificato se la sostanza o miscela è pericolosa per l’ambiente secondo i criteri dei regolamenti tipo dell’ONU (ripresi nell’ADR, nel RID e nell’ADN) e se è un inquinante marino secondo il codice IMDG e le procedure di risposta alle emergenze per le navi che trasportano merci pericolose (Emergency Response Procedures for Ships Carrying Dangerous Goods).
Kommissionen bemærker, at der i artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nr. #/# (forordningen cabotagesejlads) gives tilladelse til, at kontrakterne om offentlig tjenesteydelse fortsat må gælde, indtil de udløber, dvs. indtil #. decemberEuroParl2021 EuroParl2021
Le associazioni internazionali menzionate sopra pubblicano un manuale di regole sul trasporto di oggetti pericolosi (Dangerous Goods Regulations), il quale è a disposizione di compagnie aeree e spedizionieri.
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne herjw2019 jw2019
Per le navi che trasportano carichi pericolosi, l’opuscolo sulle procedure antincendio deve fare riferimento alle pertinenti istruzioni antincendio ed a quelle di gestione delle emergenze nella movimentazione del carico, contenute nel codice marittimo internazionale sulle merci pericolose (International Maritime Dangerous Goods Code).
Den katolske kirke er ikke et firmaEuroParl2021 EuroParl2021
NB: Tutti i suddetti metodi previsti dalla direttiva #/#/CEE possono essere consultati nella pubblicazione Classification, Packaging and Labelling of Dangerous Substances in the European Union
Næstformanden vælges efter samme procedureoj4 oj4
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: questa deroga è stata inizialmente adottata nel quadro della regolamentazione «The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2009» modificata.
Så jeg sagde lige foran hele familien, " Hør, dette er upassende. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NB: Tutti i suddetti metodi previsti dalla direttiva 67/548/CEE possono essere consultati nella pubblicazione “Classification, Packaging and Labelling of Dangerous Substances in the European Union.
Sådan føles det ogsåEurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni del presente regolamento si applicano alla costruzione di veicoli di base dei veicoli a motore appartenenti alla categoria N e dei loro rimorchi appartenenti alla categoria O destinati al trasporto di merci pericolose di cui al paragrafo #.#.# dell’allegato B dell’accordo europeo relativo al trasporto di merci pericolose su strada (European Agreement concerning the international Carriage of Dangerous Goods by Road- ADR
Evakuér kontroIIen!Evakuér kontroIIen!oj4 oj4
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: questa deroga è stata inizialmente adottata nel quadro della regolamentazione “The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2009” come modificata.
Sådan føles det ogsåEurlex2019 Eurlex2019
Il messaggio di notifica ERI (ERINOT) è un'applicazione specifica del messaggio UN/EDIFACT "International Forwarding and Transport Dangerous Goods Notification (IFTDGN)" definito nell'ambito di PROTECT organisation.
Meget almindelige bivirkninger (forekommer hos mere end # ud af # patienterEurlex2019 Eurlex2019
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: questa deroga dovrebbe essere adottata nel quadro di The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2011.
Fair trade fremmer gennemsigtighed, god forvaltning og ansvarlighed og bidrager dermed til en bæredygtig udviklingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Numero ONU delle merci pericolose [United Nations Dangerous Goods (Number)]
Du starter altid fremad, og jeg starter bagudEurlex2019 Eurlex2019
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: questa deroga è stata inizialmente adottata nel quadro della regolamentazione “The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2009” modificata.
opfordrer Kommissionen til at sikre, at virksomhederne overholder deres sociale og økonomiske forpligtelser og optræder på en socialt ansvarlig og fair over for alle de berørte parter, herunder lokale og regionale myndigheder og de lokalsamfund, hvor de er hjemmehørendeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: questa deroga è stata inizialmente adottata nel quadro della regolamentazione «The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2009» come modificata.
Hvis sådanne redskaber skal integreres fuldstændigt i trafikovervågnings- og trafikinformationssystemet for skibsfarten som oprettet ved direktiv #/#/EF, må dette arbejde gøres til genstand for fuldt samarbejde inden for FællesskabetEurlex2019 Eurlex2019
Il messaggio ERINOT costituisce un uso specifico del messaggio UN/EDIFACT «International Forwarding and Transport Dangerous Goods Notification (IFTDGN)».
I gør alle sammen ting, der er smukke, magiske og vigtigeEurlex2019 Eurlex2019
Riferimento iniziale alla normativa nazionale: questa deroga sarà adottata nell’ambito del The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2011.
energireduceret fødevare: en fødevare med en energireduktion på mindst # % i forhold til den oprindelige fødevare eller et lignende produktEurLex-2 EurLex-2
Riferimento iniziale alla legislazione nazionale: Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 1996, reg.
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for deteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.