Il Re Leone oor Deens
Il Re Leone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Løvernes Konge
Il re leone è un classico dei film di animazione, ambientato nella savana africana.
Løvernes konge er en klassisk tegnefilm om den afrikanske savanne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il re leone è un classico dei film di animazione, ambientato nella savana africana.
Vi kan spore hamLDS LDS
Secondo il Re Leone mancava un'ora all'arrivo.
l kan bruge alt undtagen spraydåsen, som I aldrig må røre, aldrig, indtil jeg fortæller jer hvor og hvordanLiterature Literature
«Quante volte hai visto Il Re Leone?»
fremme brugen af Europass, herunder gennem internetbaserede tjenesterLiterature Literature
Mamma, posso andare a vedere " Il Re Leone " questo week end?
Foranstaltninger, der træffes i henhold til dette stykke, berører ikke Fællesskabets og medlemsstaternes forpligtelser i henhold til relevante internationale aftalerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci saranno con il Re Leone.
Danmark konkluderer derfor, at den iværksatte undersøgelsesprocedure kun kan omfatte den angiveligt eneste anmeldte foranstaltning, nemlig den mulige inddragelse af søfolk om bord på kabelskibe under DIS-ordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Re Leone mi disse che erano solo le 17.49; avrebbe fatto molto più freddo.
Chef, jeg kan se hamLiterature Literature
Porto questo scemo a vedere " Il Re Leone ".
Den #. juni # offentliggjorde Kommissionen i medfør af artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende med en sammenfatning af sagen og tilsagnene og en opfordring til interesserede tredjeparter til inden for en måned at fremsætte bemærkninger til meddelelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bambini avevano il dvd, forse era Il Re Leone.
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?Literature Literature
Ha visto il Re Leone?
Det bør angives, hvor mange ressourcer, der anvendes til fremmende foranstaltninger, og de bør så vidt muligt mindst udgøre # % af de ressourcer, der anvendes til udvikling og gennemgang af produktgrupperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo il Re Leone erano le 21.24.
Han nævnte træetLiterature Literature
Film recenti come Il re leone hanno superato ogni record d’incasso.
Udbetalingen af hver yderligere rate sker på grundlag af en tilfredsstillende gennemførelse af den rumænske regerings nye økonomiske program, som skal optages i Rumæniens konvergensprogram, i det nationale reformprogram og navnlig i de nærmere økonomisk-politiske vilkår i aftalememorandummetjw2019 jw2019
Non verro'a vedere " Il Re Leone ".
Ah Chaos skader er ægteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni tanto ci infila anche un po'de " Il re leone ".
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende LommelygteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puckfasa, il re leone, e'stato messo in gabbia.
støtteordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aladdin ", " Il Re Leone ".
To af dine, to af mineQED QED
Non sapevi nemmeno cosa fosse Il re leone.
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF fastsættes til tre månederLiterature Literature
«Mamma, Il Re Leone è finito.»
Soldaterne, hvad laver de?Literature Literature
Dopo Il re leone, La bella e la bestia e Aladdin, c’erano stati dieci anni di vuoto spinto.»
Udførelse af ordrer for kunders regningLiterature Literature
DVD de " Il Re Leone " e un po'di Ritalin.
Bilaget til forordning (EF) nr. #/# erstattes af teksten i bilag X til nærværende forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo il Re Leone, avevamo quattordici ore buone per coprire una ventina di chilometri.
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner BankLiterature Literature
Il Re Leone.
Efter Tysklands opfattelse kan udtalelsen i Kommissionens beslutning om frigivelse af den anden støtterate, hvorefter det godkendte beløb er den højeste driftsstøtte, der kan udbetales til værftet, kun betyde, at værftet ikke kan modtage nogen driftsstøtte, der er højere end den, der er fastsat i privatiseringsaftalen, herunder især ingen yderligere støtte på grundlag af godkendte støtteordningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stasera andiamo tutti a vedere Il re leone.
Giv mig dit navn, heste- herre, og jeg skal give dig mitLiterature Literature
chiese Matilda, ancora stizzita perché Fabian aveva spento Il re leone.
depotplasterLiterature Literature
Controllai di nuovo il Re Leone: le 15.58.
Ud over Europa 2020-strategien vil dette også være fuldt ud i overensstemmelse med det europæiske halvår.Literature Literature
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.