Meurthe-et-Moselle oor Deens
Meurthe-et-Moselle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Meurthe-et-Moselle
Zone non svantaggiate dei dipartimenti Meurthe-et-Moselle, Moselle e l'intero dipartimento della Meuse.
Ikke-ugunstigt stillede omraader i departementerne Meurthe-et-Moselle, Moselle og hele departementet Meuse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dipartimento di Meurthe-et-Moselle:
Brick behøver ingen kurEuroParl2021 EuroParl2021
dipartimento Meurthe-et-Moselle: arrondissements di Briey, Nancy, Toul
Sag anlagt den #. februar # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republikoj4 oj4
Zone non svantaggiate dei dipartimenti Meurthe-et-Moselle, Moselle e l'intero dipartimento della Meuse.
Kun de mængder, der er angivet i rubrik # i det indonesiske eksportcertifikat eller i rubrik # i det kinesiske eksportcertifikat, tages i betragtning ved udstedelsen af importlicensenEurLex-2 EurLex-2
- nel dipartimento della Meurthe-et-Moselle, il centro di Einville è sostituito dal centro di Lunéville;
Hvert år inden udgangen af maj forelægger Kommissionen sit arbejdsprogram for det følgende år for ESS-UdvalgetEurLex-2 EurLex-2
Dipartimento Meurthe-et-Moselle:
Det sagde I til Oppenheimer da i opdagede at nazisterne arbejdede på en bombeEuroParl2021 EuroParl2021
dipartimento Meurthe-et-Moselle: arrondissement di Lunéville
Du lader den mistænkte smutteEurLex-2 EurLex-2
nella Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges
I ovennævnte konklusioner var Rådet af den opfattelse, at de fremtidige finansielle forpligtelser vedrørende Grønland i EU's næste budgetramme under hensyn til behovene i samtlige OLT bør lægges på samme niveau som de nuværende, idet der tages hensyn til andre relevante omstændigheder og en rimelig afvejning af de gensidige interesser, især Grønlands udviklingsbehov og Fællesskabets behov for fortsat at have adgang til fiskebestande i de grønlandske farvande på et bæredygtigt grundlag, og til de finansielle bidrag fra andre partereurlex eurlex
Lorena: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges
Det var ikke hamoj4 oj4
dipartimenti della Moselle , del Nord , del Pasde-Calais e della Meurthe-et-Moselle nonché , in quest ' ultimo dipartimento l ' agglomerato di Nancy .
Den er end ikke skarpEurLex-2 EurLex-2
che approva il piano presentato dalla Francia per l'eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nella Moselle e nella Meurthe-et-Moselle
Undersøgelser foretaget af Fællesskabet i samarbejde med andre internationale organisationer viser, at for at forbuddet mod nyregistrering af flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel # i bilag #, kan have positive virkninger for miljøet, må det følges op af foranstaltninger til begrænsning af operationen af sådanne flyvemaskinerEurLex-2 EurLex-2
È approvato il piano presentato dalla Francia per l'eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nella Moselle e nella Meurthe-et-Moselle.
Det er et stort problem, det er meget vanskeligt at få pladser i andre fly såvel om aftenen som den følgende dag.EurLex-2 EurLex-2
Nel # è stata confermata la presenza della peste suina classica nella popolazione di suini selvatici nei dipartimenti della Moselle e della Meurthe-et-Moselle in Francia
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?oj4 oj4
Nel 2002 è stata confermata la presenza della peste suina classica nella popolazione di suini selvatici nei dipartimenti della Moselle e della Meurthe-et-Moselle in Francia.
Savner dig rent faktiskEurLex-2 EurLex-2
che abroga la decisione #/#/CE che approva il piano presentato dalla Francia per l’eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nella Mosella e nella Meurthe-et-Moselle
Jeg fik fem åroj4 oj4
Con decisione #/#/CE della Commissione è stato approvato il piano di eradicazione della malattia nel dipartimento della Mosella e in quello confinante della Meurthe-et-Moselle, presentato dalla Francia
Det er hende, der gav Emma dukkenoj4 oj4
che abroga la decisione 2002/626/CE che approva il piano presentato dalla Francia per l’eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nella Mosella e nella Meurthe-et-Moselle
der henviser til, at kvinder bør have mulighed for at vælge, om de vil arbejde, selv om de harbørn, eller om de vil blive hjemmeEurLex-2 EurLex-2
- il territorio del dipartimento Meurthe-et-Moselle situato a nord dell'autostrada A30/strada nazionale N52, dal confine con il dipartimento Moselle fino alla città di Longwy, alla frontiera con il Belgio.
Vi sætter penge i det, og du skummer fløden?EurLex-2 EurLex-2
- Il territorio del dipartimento Meurthe-et-Moselle situato a nord dell'autostrada A30/strada nazionale N52, dal confine con il dipartimento Mosella fino alla città di Longwy, alla frontiera con il Belgio.
Som nævnt ovenfor blev den normale værdi enten baseret eller fastlagt på grundlag af priser, der var betalt eller skulle betales i almindelig handel af uafhængige kunder i TyrkietEurLex-2 EurLex-2
Questa situazione, circoscritta alle zone del Basso Reno e della Mosella, se dovesse estendersi alla Meurthe-et-Moselle e ai Vosgi avrebbe conseguenze particolamente gravi su un mercato in piena recessione.
Når to forskellige insulinformer skal trækkes op i samme injektionssprøjte, tilrådes det at trække det korttidsvirkende insulin op først, så dets hætteglas ikke kontamineres med det langtidsvirkende præparatEurLex-2 EurLex-2
Con la decisione #/#/CE della Commissione, è stato approvato il piano presentato dalla Francia per l’eradicazione della peste suina classica nei suini selvatici nei dipartimenti della Moselle e della Meurthe-et-Moselle
Målet er ikke at skabe balanceoj4 oj4
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.