Nome indirizzo oor Deens
Nome indirizzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Adressenavn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casella 3 : Nome, indirizzo e funzione del richiedente.
andre legitime faktorer af relevans for den pågældende sagEurLex-2 EurLex-2
nome, indirizzo del fornitore e identificazione dei prodotti forniti,
For stoffer, der er fastsat et tilladt niveau for, kan CCß fastlæggeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) Nome, indirizzo e dati completi dell'importatore.
Jeg klarer det, din dovne satanEurLex-2 EurLex-2
Nome, indirizzo, telefono, fax e indirizzo e-mail del laboratorio responsabile dei risultati:
Vi er Mac- folk, ChuckEurLex-2 EurLex-2
i) nome, indirizzo, numero di fax e indirizzo e-mail dell'importatore;
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNEEurLex-2 EurLex-2
nome, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattare;
Jeg tager afsted!EurLex-2 EurLex-2
Destinatario (nome, indirizzo completo, paese) (indicazione facoltativa)
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREEurLex-2 EurLex-2
Nome, indirizzo, indirizzo telegrafico, numeri di telefono, telex e telefax degli enti aggiudicatori.
Følgende er ikke omfattet af dette direktivs anvendelsesområdeEurLex-2 EurLex-2
Sulle licenze dovrebbero essere indicati almeno: il nome, l'indirizzo e la nazionalità e/o la residenza.
smør med sporstoffer ≥ # % formel BEurLex-2 EurLex-2
ii. nome, indirizzo e dati di contatto:
Efter vedtagelsen af UNSCR # og UNSCR # vedtog Rådet henholdsvis fælles holdning #/#/FUSP af #. juli # om ændring og forlængelse af visse restriktive foranstaltninger over for Liberia og fælles holdning #/#/FUSP af #. februar # om ændring og forlængelse af fælles holdning #/#/FUSP om restriktive foranstaltninger over for LiberiaEurLex-2 EurLex-2
Nome, indirizzo, numero di telefono e di fax, nonché indirizzo elettronico dell’amministrazione aggiudicatrice/dell’ente aggiudicatore.
Da Juan Antonio og Maria Elena lavede det mørkekammer til migEurLex-2 EurLex-2
La domanda di autorizzazione di pesca reca il nome, l’indirizzo e i numeri di contatto di tale rappresentante.
BETEGNELSE AF AROMAER I INGREDIENSLISTENEurLex-2 EurLex-2
una descrizione generale del servizio tecnico, inclusi ragione sociale, nome, indirizzi, status giuridico e risorse tecniche;
opfordrer endnu en gang til større inddragelse af partnerlandenes parlamenter og høring af civilsamfundene dér, når landestrategipapirer udarbejdes og revideres inden for rammerne af et finansieringsinstrument for udvikling og samarbejdeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dichiarante/rappresentante (se del caso) (nome, indirizzo completo) || 6.
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinEurLex-2 EurLex-2
[NOME, INDIRIZZO E RIFERIMENTO DELL’APPROVAZIONE DELL’IMPRESA APPROVATA]
I 2010 vil vi påbegynde udarbejdelsen af vores forslag på grundlag af dette input med henblik på Kommissionens vedtagelse i foråret 2011.EuroParl2021 EuroParl2021
Esportatore (nome, indirizzo completo, paese)
Så gammelt er det da heller ikkeEurLex-2 EurLex-2
il nome, l’indirizzo e i recapiti del fornitore e, se diversi, i recapiti per eventuali reclami;
Mål for vaccinationEurlex2019 Eurlex2019
Autorità competente (nome, indirizzo completo, paese)Fatto ail(firma)(timbro)]
Nej, men de bliver ved med at udfordre mig og mine søstreEurLex-2 EurLex-2
Nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax e indirizzo di posta elettronica
Kommissionen kan nægte at godkende en ekspert, der er udpeget af et land eller en organisation, hvis udpegelsen ikke forekommer rimelig, bl.a. i tilfælde af interessekonfliktEurlex2019 Eurlex2019
Destinatario (nome, indirizzo, telefono, fax ed e-mail):
Som følge af ovennævnte forhold, og fordi evalueringerne ofte blev foretaget for tidligt til, at de mest relevante spørgsmål kunne undersøges, var Kommissionens system for evaluering af rammeprogrammerne af begrænset anvendelighed for de politiske beslutningstagere, interessenterne og Kommissionen selvEurLex-2 EurLex-2
nome, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattare
Det bør derfor tillades, at den forebyggende vaccination fortsætter indtil den #. julioj4 oj4
Tipo, nome, indirizzo e numero di omologazione/registrazione/autorizzazione speciale dello stabilimento di produzione destinatario:
Ansøger om EF-varemærket: Abercrombie & Fitch Europe SAEurLex-2 EurLex-2
ii. nome, indirizzo e dati di contatto:
UndersøgelsesperiodeEurLex-2 EurLex-2
Fabbricante del prodotto fitosanitario e della(e) sostanza(e) attiva(e) (nome, indirizzo, ecc. compresa l'ubicazione dello stabilimento)
Forestil dig, du er i kridttidenEurLex-2 EurLex-2
35424 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.