Sande oor Deens
Sande
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Sande
it
Sande (Vestfold)
da
Sande (Vestfold)
In alcune zone, il Sande è conosciuto come Bondo.
I nogle områder kaldes Sande for Bondo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bulbjerg ebbe modo di venire a sapere molte cose interessanti durante le sue conversazioni con Sander a Hvite Sande.
Jeg kæmper til den bitre endeLiterature Literature
Ma se soltanto ti venisse in mente, pensa ai tuoi anziani genitori in Floravej a Hvide Sande.
for den mængde, der er anført i stk. #, litra aLiterature Literature
Immagina tutti gli abitanti di Hvide Sande girare per le strade a piangere un amore che non c’è più.
fremførsel af bevillinger fra et regnskabsår til det følgende regnskabsår: En institution kan træffe beslutning om at fremføre ikke-udnyttede bevillinger fra regnskabsåret til det følgende regnskabsårLiterature Literature
Questa domanda tormenta Helene lungo tutta la strada da Hvide Sande a Silkeborg.
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslisteLiterature Literature
Tu e Sandee prendete una squadra, stabilite un perimetro.
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, lascia stare, Sandee
Charmerendeopensubtitles2 opensubtitles2
– per la Stadt Köln, da K. van de Sande e U.
En stor kamp for lang tid sidenEuroParl2021 EuroParl2021
Un seggio di membro supplente diviene vacante a seguito della nomina del sig. Rogier van der SANDE a membro titolare del Comitato delle regioni,
Traktaten og de akter, der er udstedt af De Europæiske Fællesskabers institutioner, og fra hvilke der er fastsat undtagelser i tiltrædelsesakten, finder anvendelse for De Kanariske Øer på de betingelser, der er fastsat i denne forordningEurLex-2 EurLex-2
L’omicidio era avvenuto a ovest, a Hvide Sande, non si poteva certo fare la spola.
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNELiterature Literature
Tutti abitavano a Hvide Sande, dove c’era anche il suo posto di lavoro.
Jeg har aldrig mødt GeorgeLiterature Literature
Per tutto il resto del tragitto fino a Hvide Sande, Helene continua a lanciare occhiate allo specchietto retrovisore.
Nu har jeg såret digLiterature Literature
l'insieme dei mercati di Thyboroen/Hvide Sande
For hver # enheder, der drejes, mærkes et klikEurLex-2 EurLex-2
La società femminile Sande provvede che questa istruzione sia impartita a molte giovani ragazze in un’area appartata della foresta.
Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. maj # i sag T-#/#, Marco de Stefano mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd- almindelig udvælgelsesprøve- ikke adgang til prøverne- krævede eksamensbeviserjw2019 jw2019
Identificazione esterna lettere + numeri Nome del peschereccio Indicativo di chiamata Porto di immatricolazione Potenza motrice (kW) DANIMARCA RI 426 Mette Janni OWAC Hvide Sande 210 E 29 Lissy Krarup OWGC Esbjerg 147
Ja, det lyder godtEurLex-2 EurLex-2
nella contea de Møre og Romsdal, i comuni di Vanylven, Sande, Herøy, Norddal, Stranda, Stordal, Rauma, Nesset, Midsund, Sandøy, Gjemnes, Tingvoll, Sunndal, Haram, Aukra, Eide
RESULTAT AF AFSTEMNINGERNE VED NAVNEOPRÅBoj4 oj4
l'insieme dei mercati di Hvide Sande/Thorsminde
Ingredienser af landbrugsoprindelse, som ikke er økologisk fremstillet, jf. artikelEurLex-2 EurLex-2
In qualche modo era collegato a Tor e Sandee e Horton e a quella nuova ragazza, Soda.
Offentlige pensioner til personer, som er født handicappede eller bliver handicappede i en tidlig alder (loven om offentlige pensionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui il capo mago o zo mi chiese: “Sei stato tu a dire che non hai più tempo per Poro e Sande (società segrete native] e che hai gettato tutti i tuoi ‘rimedi’ nell’acqua?”
Crazy Horse og Jumbo ankommetjw2019 jw2019
In alcune zone, il Sande è conosciuto come Bondo.
FFC vil først og fremmest udvikle et aktivt program, hvis formål skal være formidling af viden og oplysninger (herunder støtte til forskere og aktører i felten) om, hvordan bæredygtig udvikling kan gennemføres i praksisjw2019 jw2019
No, no, lascia stare, Sandee.
lngen kom ind andre stederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rogier VAN DER SANDE (NL/ALDE), membro della giunta provinciale dell'Olanda meridionale
Du stinker af benzinEurLex-2 EurLex-2
Due delle società segrete più diffuse sono il Poro (per gli uomini) e il Sande (per le donne).
Er du kommet for at dræbe mig?jw2019 jw2019
l'insieme dei mercati di Hvide Sande
Du virker bekendtEurLex-2 EurLex-2
Penso che Sandee voglia una di quelle li'.
Da Dumaenafviste skattereformen, fratog den staten muligheden for at forhøje skatterne, hvilket var en nødvendighed for at den kunne fungere, og en stat uden finansielle midler eksisterer ikke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.