sandalo oor Deens
sandalo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sandal
it
tipo di calzatura
da
fodtøj
Poco fa, hanno trovato un sandalo nello stagno Shin!
En sandal blev fundet ved alter søen for lidt siden.
sandaler
A differenza di Marco, Luca non menziona i sandali.
Til forskel fra Markus nævner Lukas intet om sandaler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Da allora nessuno ha mai più portato legname di sandalo simile a quello, né se ne è più visto.
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretjw2019 jw2019
Articoli d'abbigliamento per uomo, donna e bambino, comprese camicie, T-shirt, felpe, maglie, tute da ginnastica, pantaloni, calzoni, pantaloncini, canotte, abbigliamento per la pioggia, bavaglini di stoffa, gonne, camicette, vestiti da donna, completi da uomo, bretelle, maglioni, giacche, cappotti, impermeabili, tute da sci, cravatte, scarponcini, accappatoi, cappelli, berretti, sandali, pantofole a calzino
Til støtte for sin appel har appellanten fremsat ni anbringender vedrørendetmClass tmClass
Sandali in stile giapponese in feltro
Aftale mellem Irlands regering og De Forenede Arabiske Emiraters regering om lufttransport paraferet i Dublin den #. juni #, i det følgende- dvs. bilag # benævnt aftalen De Forenede Arabiske Emirater-IrlandtmClass tmClass
Calzature, ovvero scarpe, scarpe da neve, stivali, sandali, calzini
Vi nar deroptmClass tmClass
Abbigliamento, calzature, cappelleria, cappotti, accappatoi, espadrillas, costumi da bagno, cuffie da bagno, bluse, bluse, stivali, sciarpe, mutandine, calzini, camicie, pantaloni, t-shirt, sottovesti, gilet, giacche, camiciotti, cinture (abbigliamento), sottovesti (biancheria intima), cravatte, cuffie da doccia, mute da sci nautico, gonne, sciarpe, berretti, guanti (abbigliamento), impermeabili, pullover (abbigliamento), biancheria intima, maglie, calze, cinture portamonete (biancheria), pantaloni, fazzoletti da taschino (biancheria), parka, pigiami, calzature e abiti da spiaggia, indumenti da ginnastica, sandali, bretelle, costumi, uniformi, indumenti
Det er baggrunden for den graduering, der gør det muligt at sætte grænser på grundlag af det faktum, at kun visse sektorer har brug for GSP-narkotikaordningen.tmClass tmClass
Abiti, camicie, t-shirt, camicie a manica lunga, canotte, indumenti termici, maglioni, camicie lavorate a maglia, polo, felpe, felpe con cappuccio, giacche, cappotti, biancheria intima, pantaloni, jeans, pantaloni di felpa, tute, pantaloncini, sciarpe, costumi da bagno, sandali, calzini, scarpe da ginnastica, scarpe, polsini, cappelli e cinture
skriftlig. - (LT) Jeg stemte for betænkningen, som skal til fornyet behandling i Parlamentets kompetente udvalg.tmClass tmClass
Cinture (abbigliamento), sandali
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner BanktmClass tmClass
Stivali, scarpe, pantofole e sandali
Reklamen fremstiller ikke en vare eller tjenesteydelse som en imitation eller en kopi af en vare eller tjenesteydelse, der er dækket af et beskyttetvaremærke eller firmanavntmClass tmClass
Rivendita e raccolta, a beneficio di terzi, d'una varietà di prodotti (escluso il trasporto relativo), per facilitare ai clienti la visione ed acquisto di calzature per lo snowboard e da sci, scarpe per lo sport e scarpe casual (tranne sandali, scarpe da spiaggia e ciabatte da bagno), stivali, giochi e giocattoli, articoli sportivi e per la ginnastica
Forbedringer af servicekvaliteten inden for personbefordring med jernbane er med til at gøre denne transportform mere attraktiv og dermed fremme den fælles transportpolitiks mål om at skabe et bæredygtigt transportsystemtmClass tmClass
Calzature, Ovvero, Calzature per la danza, Scarpe da ballo, Scarpe da ballo, Scarpette da danza,Scarpe per le dita dei piedi,Scarpe da jazz, Stivali, Sandali, Scarpe da atletica, Scarpette di tela e Scarpe da bagno
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogettmClass tmClass
Scarpe, sandali, stivali, pantofole, scarpe da tennis
PGN (poly-GLYN), polyglycidnylnitrat eller poly(nitratmethyloxiran) (CAStmClass tmClass
Vestaglie, calzature in genere, comprendenti: pantafole, scarpe, scarpe sportive, stivali e sandali
Den omhandlede foranstaltning vil derfor kunne fordreje konkurrencen og påvirke samhandelen mellem medlemsstaternetmClass tmClass
Abbigliamento per uomo, donna e bambino in genere, compresi indumenti in pelle, camicie, camicette, gonne, sarti, giacche, pantaloni, pantaloncini, tute in rete, pigiami, calze, magliette della salute, busti, reggicalze da uomo, cassetti, mutante, coordinati con reggiseno, cappelli, sciarpe, cravatte, soprabiti impermeabili, soprabiti, costumi da bagno, tute sportive, giacche a vento, pantaloni da sci, cinture, pellicce, foulard, guanti, negligé, calzature in genere, comprendenti: pantofole, scarpe, calzature per lo sport, stivali e sandali
uger) FACT (# ugertmClass tmClass
Scarpe, stivali, zoccoli, sandali a zoccolo, calze e calzini, solette per calzature
Tekstfilen med licensentmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti calzoncini, stivali, scarpe, sandali, cappelli, berretti con visiera, berretti, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, fazzoletti di seta, bandane, fazzoletti da collo, cinghie (articoli d'abbigliamento), cinture in pelle o cuoio, cravatte, polsini (articoli di vestiario e d'abbigliamento), parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Tekniske bestemmelser vedrørende risikostyring (afstemningtmClass tmClass
Vestiti da donna, bretelle, maglioni, giacche, cappotti, impermeabili, tute da neve, cravatte, accappatoi, cappelli, berretti, visiere parasole, cinture, sciarpe, indumenti da notte, pigiami, biancheria intima, stivali, scarpe, scarpe da tennis, sandali, scarponcini, pantofole, calzini, indumenti da nuoto, costumi da carnevale e da Halloween
Hvad er der den vej?tmClass tmClass
Calzature e copricapo, in particolare abbigliamento per neonati e bambini, bavaglini, calzature per il tempo libero, sandali, stivali di gomma, cappellini, berrette, cuffie Beanie (cappelleria) e bandane (fazzoletti per l'abbigliamento), cinture
Han har sagt, at det ikke kan være rigtigt, at det at bruge et erhvervskøretøj, en bus med passagerer, uden at overholde sikkerhedsbestemmelserne - hvilket medfører fare for menneskers liv og lemmer - i et land bliver betragtet som en gentlemanforseelse og i et andet land bliver straffet hårdt.tmClass tmClass
Accanto c’è uno spazio ricolmo di scarpe: stivali, sandali, una scarpa rossa da donna.
På denne baggrund kan totalløsninger inden for reklameforsendelser som defineret i den finske anmodning ikke være omfattet af en afgørelse i henhold til artikel # i direktiv #/#/EF, da der ikke er tale om en enkelt kategori af tjenesterLiterature Literature
La neve fa pesanti le loro pelli d’orso; si vedono i loro piedi attraverso le scuciture dei sandali.
Morgan dater stadig, ikke?Literature Literature
Su Edom getterò il mio sandalo.
På grundlag af de oplysninger, som Kommissionen havde til sin rådighed, undersøgte den, om Rusland havde samme markedsvilkår og-struktur som Fællesskabet for at kunne vurdere, om eksporten til Rusland er et pålideligt alternativ til at vurdere de sandsynlige eksportpriser til Fællesskabet med henblik på at fastsætte et nyt niveau for foranstaltningenjw2019 jw2019
Sandali con tomaie di cuoio, per uomo
Så, altså, jeg er på Jay- Zs yacht, ikke?EurLex-2 EurLex-2
Calzature, ovvero scarpe, stivali, sandali e calzini
Kennedys kontor... i Det Hvide HustmClass tmClass
Calzature, Ovvero, Stivali, Scarpe, Scarpe da atletica, Scarpe da ginnastica, Stivali da pioggia, Sandali, Pantofole, Calzini e calze, Calzini di lana
Driftshåndbog- Opbygning og indholdtmClass tmClass
Cinture, scarpe, scarpe in cuoio, scarpe in cuoio con inserti in tela, scarpe in tela e nylon, scarpe in gomma, stivali, stivali con lacci, stivaletti, scarpe da tennis, scarpe da ginnastica, scarpe per lo sport, scarpe da spiaggia, scarpe per la pioggia, ciabatte infradito, pantofole, sandali, ivi comprese calzature da uomo, suole, tacchi, fondi per calzature, ivi compresi quelli per calzature da uomo, articoli di abbigliamento, in particolare gonne, gonne in pelle, tailleur, abiti in pelle, jeans, foulards, maglie, maglioni, magliette, cardigan e canottiere, tute, tute sportive, mantelli, casacche, cappotti, giubbe, giacche a vento, impermeabile, calze, calzini, cappelli, copricapo, sciarpe, guanti, cravatte, costumi da bagno, accappatoi, calzamaglia, abbigliamento sportivo
Medlemsstaterne vedtager senest den #. december # de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv, og sætter dem i kraft senest den #. julitmClass tmClass
Scarpe, Stivaletti, Stivaletti con lacci, calzature per l'infanzia, Sandali, Zoccoli [calzature], Calosce [soprascarpe di gomma]
Menneskets handlinger er ikke til at blive kloge påtmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.