Sindrome da shock tossico oor Deens
Sindrome da shock tossico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tamponsyge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sindrome da shock tossico è un tipo di infezione batterica che attacca tutto il corpo.
Stadig bange for musLiterature Literature
Síndrome da shock tossico.
når debetfunktionen benyttes til at hæve euro uden for kortudstedelseslandet i Unionen, skal der benyttes samme gebyrer, som hvis samme funktion benyttes til at hæve euro i det land, hvor kortet er udstedtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dottori dissero che stava morendo della sindrome da shock tossico, per cause sconosciute.
Teri, alt bliver godt igenLDS LDS
Oggetto: Risposta della Commissione alle petizioni nn. 1138/95 e 1184/95 sulla sindrome da shock tossico
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
Risposta della Commissione alle petizioni nn. 1138/95 e 1184/95 sulla sindrome da shock tossico
De var ikke klar over, hvad de gik ind til!EurLex-2 EurLex-2
Analogamente, la sindrome da shock tossico potrebbe essere stata scambiata in passato per scarlattina.
Han siger, han er en afløserjw2019 jw2019
Svantaggi: Si ha notizia di alcune reazioni allergiche e di qualche caso di sindrome da shock tossico.
sikre forbrugerne et højt beskyttelsesniveau i deres kontakt med leverandørerne, navnlig ved at sikre, at de har adgang til enkle og billige procedurer til bilæggelse af tvister forestået af et organ, der er uafhængigt af de involverede parterjw2019 jw2019
L'obiettivo principale del codice di condotta volontario è di informare e proteggere le donne dalla sindrome da shock tossico.
Er der tale om interoperable systemer, fastsætter hvert system i sine regler tidspunktet for overførselsordrers uigenkaldelighed på en sådan måde at det så vidt muligt sikres, at alle de pågældende interoperable systemers regler samordnes i så henseendenot-set not-set
enterotossine dello stafilococco aureo, tossina alfa emolitica e tossina della sindrome da shock tossico (nota in precedenza come tossina F stafilococcica);
Tony, åbn en forbindelse mere på etterenEurlex2019 Eurlex2019
Malattie di recente scoperta come la malattia dei legionari, la sindrome da shock tossico e la più spaventosa di tutte, l’AIDS?
Træningsøvelsejw2019 jw2019
enterotossine dello staffilococco aureo, tossina alfa emolitica e tossina della sindrome da shock tossico (nota in precedenza come tossina F staffilococcica);
Hvorfor skulle King ville have den?EurLex-2 EurLex-2
Oggi questa affezione letale è praticamente nota a tutti, come lo sono altre quali la malattia del legionario e la sindrome da shock tossico.
Vi ved naturligvis, at både de belgiske og tyske medlemmer af Den Europæiske Union som minimum har sendt ministre fra regionale regeringer i deres eget land til rådsmøder.jw2019 jw2019
In caso negativo, quali misure intende adottare per tutelare dalla sindrome da shock tossico anche le donne al di fuori dei confini dell'Unione europea?
I 2001 var den på 16 %, og problemet bør kunne undgås ved at forbedre vurderingen af budgetbehovene og analysere gennemførelsespolitikkerne, så der opnås den størst mulige rentabilitet for de europæiske skatteydere.not-set not-set
Alcune malattie che ultimamente hanno messo sottosopra gli ambienti medici sono sindrome da shock tossico, malattia del legionario, herpes e il sinistro AIDS (sindrome da immunodeficienza acquisita).
I henhold til direktiv #/#/EØF skal der også fastsættes specifikke dyresundhedsmæssige betingelser eller garantier, der svarer til dem, der er fastsat i dette direktiv, for import til Fællesskabet af sæd, æg og embryoner af får og gederjw2019 jw2019
- vista la proposta di risoluzione dell'on. White sull'introduzione di norme volte a proteggere le donne dalla sindrome da shock tossico legata all'impiego di tamponi vaginali (B4-0548/95),
certifikatets gyldighedsperiode, som ikke må overskride forsikringens eller den anden økonomiske sikkerheds gyldighedsperiodeEurLex-2 EurLex-2
In anni recenti una serie di “nuove” misteriose malattie sono venute fuori; per menzionarne solo tre, la malattia dei legionari, la sindrome da shock tossico e la temutissima AIDS.
Med al den kriminalitet i byen?jw2019 jw2019
La questione dei tamponi contenenti cotone geneticamente modificato non è legata alla sindrome da shock tossico e quindi non fa parte del dibattito tra la Commissione e l'EDANA relativo al codice di condotta.
Flyet venter, det gør jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
Per ridurre al minimo il rischio della sindrome da shock tossico connessa all'uso di tamponi, il Parlamento europeo ha chiesto a più riprese alla Commissione di predisporre una legislazione europea o un codice di condotta volontario.
Der er ingen tvivl om, at uddelegering af ansvaret for forvaltningen af kystfiskeriet til medlemsstaterne og fremme af de lokale foranstaltninger til reduktion af fiskeriindsatsen bør bifaldes og er et godt princip, der også eventuelt kunne finde anvendelse visse steder langs Atlanterhavet, f.eks. ved den portugisiske kyst, mens jeg er mere skeptisk, hvad angår de mange ophævelser, som ordføreren har over for gennemførelsen af bevarelsespolitikkens vigtigste instrumenter, navnlig TAC-ordningen og -kvoterne.EurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.