Valle d'Aosta oor Deens
Valle d'Aosta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Valle d'Aosta
I prodotti in causa devono essere destinati esclusivamente al consumo o all'uso all'interno della Valle d'Aosta.
Disse varer skal alene vaere bestemt til konsum eller anvendelse i Valle d'Aosta-omraadet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valle d’Aosta seguita o no da Chambave
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.EurLex-2 EurLex-2
Potrebbe chiarire la Commissione se l'Università della Valle d'Aosta ha presentato progetti nell'ambito del programma di apprendimento permanente?
Støtteintensiteten begrænses til # % brutto af de støtteberettigede udgifternot-set not-set
Menzione collegata a tipologie specifiche della DOC «Valle d’Aosta o Vallée d'Aoste».
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om den fælles markedsordning for fiskevarer og akvakulturprodukterEurLex-2 EurLex-2
REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREEurLex-2 EurLex-2
Risposta all'interrogazione parlamentare alla Commissione E-3400/00 sull'ufficialità, o meno, della lingua francese in Valle d'Aosta.
De underretter straks Kommissionen heromEurLex-2 EurLex-2
Valle d’Aosta seguita o no da Nus
Okay.FarvelEurLex-2 EurLex-2
Valle d'Aosta o Vallée d'Aoste, accompagnata o meno dal nome delle seguenti sottozone:
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
- per il consumo nella regione della Valle d'Aosta e nella provincia di Gorizia,
Hvad laver du?EurLex-2 EurLex-2
IT | Genepì della Valle d’Aosta | Liquore |
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbageEurLex-2 EurLex-2
IT || Valle d'Aosta Jambon de Bosses || Prodotti a base di carne (riscaldati, salati, affumicati, ecc.)
Kvæg på kontraktEurLex-2 EurLex-2
L’alimentazione delle lattifere deve essere costituita da fieno ed erba verde prodotti in Valle d’Aosta
Hvis medlemsstaten imidlertid godkender et køretøj, godkender den samtidig køretøjstypenoj4 oj4
Valle d'Aosta o Vallée d'Aoste, accompagnato o no:
Jeg har sandelig hørt en masse om dig, Percy JonesEurLex-2 EurLex-2
Valle d'Aosta seguito o no Nus
Proceduren m. h. t. patientens injektionsteknik bør revideres jævnligt, specielt hvis der forekommer reaktioner på injektionsstedetEurLex-2 EurLex-2
IT || Valle d'Aosta Fromadzo || Formaggi ||
Fru formand, under indlægget af Portugals præsident, kunne man mindst to gange høre telefoner, der ringede i mødesalen.EurLex-2 EurLex-2
la voce relativa all’unità locale «IT00102 VALLE D’AOSTA» è sostituita dalla seguente:
Jeg så mesterskabskampenEurLex-2 EurLex-2
Valle d'Aosta seguito o no da Chambave
oplysninger om udstederens eventuelle ansvar for tilbageholdelse af kildeskatEurLex-2 EurLex-2
Flétri | DOC Valle d'Aosta o Vallée d'Aoste | V.q.p.r.d. | Italiano |
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
- per il consumo nella regione della Valle d'Aosta e nella provincia di Gorizia;
Det er kommunikation med verden udenforEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Discriminazioni culturali a danno dei residenti nella regione Valle d'Aosta
Temperaturkapslenbedøver dig under den tre dage lange hjemturEurLex-2 EurLex-2
Valle d'Aosta seguita o no da Blanc de Morgex et de la Salle
Hvad kigger du efter?EurLex-2 EurLex-2
Valle d'Aosta seguito o no da Torrette
Denne afgørelse træder i kraft den #. juni #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stk. #, eller den dag, hvor afgørelse nr. #/# truffet af Det Blandede EØS-udvalg den #. juni # træder i kraft, hvis dette sker senereEurLex-2 EurLex-2
Stato membro: Italia (Valle d'Aosta)
Kom her lige nu.- Lad os blæse på timerneEurLex-2 EurLex-2
Vini a IG prodotti in Valle d’Aosta
skibets navn, dets IMO-nummer og registreringshavnEurlex2019 Eurlex2019
Il termine « vin nouveau » può essere utilizzato soltanto per i v.q.p.r.d. originari della Valle d'Aosta.
Det økonomiske opsving, sombegyndte i 2. halvår 2003, er fortsat i år.EurLex-2 EurLex-2
Flétri | DOC Valle d’Aosta o Vallée d’Aoste | V.q.p.r.d. | Italiano |
Og har droppet sit drømmejob?EurLex-2 EurLex-2
500 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.