anidrite oor Deens

anidrite

/a.ni.'dri.te/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

anhydrit

Pietra da gesso; anidrite; gessi, anche colorati o addizionati di piccole quantità di acceleranti o di ritardanti:
Gipssten; anhydrit; brændt gips, også farvet eller tilsat små mængder acceleratorer eller retarderingsmidler.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pietra da gesso; anidrite
Du kender ikke JayEurlex2019 Eurlex2019
Richiesta e installazione di guide per pavimenti e guide in anidrite
Afstemningen som helhed: bilaget Afstemningsresultater, punkttmClass tmClass
via orale: STA= 853 mg/kg di p. c. (anidrite)
forsikrings-forpligtelseEurlex2019 Eurlex2019
25.20 * Pietra di gesso ; anidrite ; gessi anche colorati o addizionati di piccole quantità di acceleranti o di ritardanti , esclusi i gessi specialmente preparati per l ' arte dentaria *
Hvornår følger den nødvendige anden del, som bringer de risici, som lavprisselskaber forårsager, til ophør?EurLex-2 EurLex-2
Pietra da gesso e anidrite
Lad ragnarok begyndeEuroParl2021 EuroParl2021
25.20 * Pietre di gesso ; anidrite ; gessi anche colorati o addizionati di piccole quantità di acceleranti o di ritardanti , esclusi i gessi specialmente preparati per l ' arte dentaria *
Overstyrmanden er syg, og kaptajnen skal bruge en, som kan hjælpe ham med radioenEurLex-2 EurLex-2
Pietra da gesso; anidrite; gessi, anche colorati o addizionati di piccole quantità di acceleranti o di ritardanti
Det sagde du jo, vi villeEurLex-2 EurLex-2
Gesso; selenite; anidrite
Hr. formand, Kommissionen og Rådet må undskylde mig, men de vurderinger, vi foretager her i Europa-Parlamentet, sker på grundlag af de beslutninger, vi traf inden Johannesburg.Eurlex2019 Eurlex2019
Nel caso del vino rosso frizzante, la presenza dell’anidrite carbonica conferisce i caratteri legati alla freschezza e alla vivacità del prodotto.
Data om uønskede reaktioner indhentet ved post-marketing-overvågning (#1⁄2 års dataEurlex2019 Eurlex2019
Pietra da gesso e anidrite (naturale o sintetica)
Lillemor, pas godt på vores børnEurLex-2 EurLex-2
Rivestimenti in malta autolivellanti a base di anidrite
Denne ven af hr.tmClass tmClass
25.20 * Pietra di gesso ; anidrite ; gessi anche colorati o addizionati di piccole quantità di acceleranti o di ritardanti , esclusi i gessi specialmente preparati per l ' arte dentaria *
Det er derfor, Parlamentet med stort flertal vedtog Estrela-betænkningen.EurLex-2 EurLex-2
Pietra di gesso; anidrite; gessi, anche colorati o addizionati di piccole quantità di acceleranti o di ritardanti:
I artikel # i direktiv #/#/EF om bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner er det fastlagt, at medlemsstaterne sikrer, at morarenter betales fra dagen efter sidste rettidige betalingsdag eller efter udløbet af betalingsfristen som fastsat i aftalen, og der er indeholdt en række yderligere bestemmelser med henblik på bekæmpelse af dette fænomen på det indre markedEurLex-2 EurLex-2
Nel caso del vino rosato frizzante, la presenza dell’anidrite carbonica conferisce i caratteri legati alla freschezza e alla vivacità del prodotto.
Allerede i forbindelse med diskussionen af Van Lancker-betænkningen fra 1998 understregede jeg, at det er forkert at påstå, at grænsearbejderne principielt bliver diskrimineret.Eurlex2019 Eurlex2019
La sezione 18(3) inserisce nell'elenco delle sostanze pertinenti: (a) anidrite; (b) argilla plastica; (c) barite; (e) caolino; (f) feldspato; (g) argilla refrattaria; (i) fluorite; (j) argilla smectica; (k) gemme e pietre semi-preziose; (l) gesso; (m) qualsiasi metallo o minerale metallifero; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potassio; (q) pomice; (r) fosfati naturali; (s) cloruro di sodio; (t) talco; (u) vermiculite.
De pakninger, der er nævnt i stkEurLex-2 EurLex-2
Vendita all'ingrosso e al dettaglio, anche attraverso supporti elettronici, delle seguenti merci: materiali da costruzione non in metallo, calcestruzzi, fra cui calcestruzzi spugnosi e calcestruzzi leggeri, battuti, miscele secche per fondazioni in calcestruzzo, miscele secche a base di cemento e anidrite, materiali in calcestruzzo per le costruzioni, prefabbricati in calcestruzzo e cemento armato, minerali, minerali per le costruzioni, preparazioni per la conservazione del cemento ad eccezione delle pitture e degli oli, preparazioni per l'impermeabilizzazione del cemento ad eccezione delle pitture, agenti chimici per l'aerazione del calcestruzzo, prodotti per la conservazione del calcestruzzo ad eccezione delle pitture e degli oli, fanghi di trivellazione, cementi adesivi, agglutinanti per calcestruzzo
opfordrer Kommissionen til at intensivere arbejdet for at sikre bedre lovgivning med henblik påtmClass tmClass
Solfato di calcio anidro (anidrite)
Natten til den #. novembertmClass tmClass
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.