anidride solforosa oor Deens
anidride solforosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Svovldioxid
it
gas incolore dal tipico odore empireumatico
da
kemisk forbindelse
Per i solfiti si possono usare i seguenti termini: «solfiti», «sulfiti» o «anidride solforosa».
Når det gælder sulfitter, kan følgende benævnelser anføres: »sulfitter« eller »svovldioxid«.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tenore totale di anidride solforosa
Opbevares utilgængeligt for børnEuroParl2021 EuroParl2021
* Il titolo alcolometrico totale massimo e il tenore massimo di anidride solforosa sono quelli stabiliti dalla normativa dell’Unione.
Den vejede gennemsnitlige prisunderbudsmargen var # % for Taiwan og # % for MalaysiaEuroParl2021 EuroParl2021
Anidride solforosa – solfiti
Også på dette område skal Unionen kunne optræde mere uafhængigt af USA, hvis det er nødvendigt.EurLex-2 EurLex-2
Per i solfiti si possono usare i seguenti termini: «solfiti», «sulfiti» o «anidride solforosa».
De underretter straks Kommissionen heromEurLex-2 EurLex-2
TENORE DI ANIDRIDE SOLFOROSA DEI VINI SPUMANTI
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelseEurlex2019 Eurlex2019
Anidride solforosa - solfiti
Efter yderligere research og høringer vil det være muligt at definere visse grundlæggende spørgsmål, som enhver ordning bør besvare og fremlægge beviselighed for af hensyn til kvalitetssikringenEurLex-2 EurLex-2
L'altro è connesso alla riduzione di emissioni di anidride solforosa dalle imbarcazioni nonostante lo scambio di emissioni.
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerEuroparl8 Europarl8
Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)
Der var oprindeligt afsat # mio. EUR i den flerårige finansielle rammeEuroParl2021 EuroParl2021
c) Tenore massimo di anidride solforosa: 115 milligrammi/litro
for ItalienEurLex-2 EurLex-2
Anidride solforosa
Madeira har også kunnet udvikle sin turisme ved at øge modtagekapaciteten betragteligtEurLex-2 EurLex-2
b) anidride solforosa e metabisolfito di potassio nella sezione A;
Reddet, du er heldig med at have sådan en stor helt herEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)
Regionsudvalget understreger, hvilket det allerede har peget på i andre udtalelser, at de planlagte tiltag på området for social beskyttelse, bør rationaliseres og synkroniseres med tiltagene for den økonomiske politik og beskæftigelsespolitikkenEuroParl2021 EuroParl2021
Il trascinamento a freddo ( 10° C ) assicura l ' estrazione ed il dosaggio della sola anidride solforosa libera .
Sig mig, Clarice, ville du ønske at gøre skade... på dem, der tvang dig til at overveje det?EurLex-2 EurLex-2
Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)
Far,- endeligEuroParl2021 EuroParl2021
Nel caso dei solfiti è possibile utilizzare i termini seguenti: solfiti, anidride solforosa oppure biossido di zolfo
Jeg ville dø for et tilbud fra Miamioj4 oj4
Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)
Hun er på vejEuroParl2021 EuroParl2021
— tenore di anidride solforosa non superiore a 25 mg/kg di zuccheri totali,
En af Guds engleEurLex-2 EurLex-2
riduzione del tasso di anidride solforosa.
Jeg har madartiklenEuroParl2021 EuroParl2021
d) tenore massimo in anidride solforosa: 115 mg per litro
Med dette system er det således muligt at finde frem til nøjagtige og aktuelle oplysninger ved kilden om, hvilke skibe der befinder sig i de europæiske farvande, om deres bevægelser og om deres farlige eller forurenende laster, samt om ulykker til søs, og at sende oplysningerne til andre myndighederEurLex-2 EurLex-2
Anidride solforosa-solfiti
Hvorfortror I alle sammen, at jeg er fucked op?EurLex-2 EurLex-2
— anidride solforosa totale,
Samtidig betyder det, at vi har opbrugt hele den margen, der blev vedtaget i Berlin til udenrigspolitiske anliggender.EurLex-2 EurLex-2
DIAGRAMMARE GLI ASSORBIMENTI DELLE SOLUZIONI IN FUNZIONE DEI MICROGRAMMI DI ANIDRIDE SOLFOROSA CALCOLATI COME INDICATO ALL'ALLEGATO B .
Er det i orden?EurLex-2 EurLex-2
tenore totale di anidride solforosa
Desværre lever vi ikke i en risikofri verden, og derfor kan det ikke udelukkes, at et sådant virus forsætligt eller uforsætligt indslæbes, skønt alle nødvendige forholdsregler er truffetEuroParl2021 EuroParl2021
Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der er underlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftEuroParl2021 EuroParl2021
3935 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.