cani da compagnia oor Deens

cani da compagnia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Familiehund

it
cane che viene tenuto in casa per averne una compagnia
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Muoiono ogni anno più persone per punture d’ape o per attacchi di cani da compagnia”, dice un ricercatore.
Jeg har nogle spørgsmål angående vores nuværende kursjw2019 jw2019
Oggetto: Identificazione mediante microchip dei cani da compagnia
raffineret olivenolie, som henhører under KN-kode # #, og som svarer til beskrivelsen i punkt # i ovennævnte bilagEurLex-2 EurLex-2
Può dire, altresì, se le autorità greche possono impedire il commercio legale di cani da compagnia in provenienza dal loro paese?
Det er svært at begribenot-set not-set
Andy Johnson dello United Kennel Club dice: “Se allevate i pit bull come si deve, avrete uno dei migliori cani da compagnia che si possano immaginare”.
Den fuldstændige liste over alle de indberettede bivirkninger for Neulasta fremgår af indlægssedlenjw2019 jw2019
Ma un proprietario di tre pit bull ne è entusiasta e ha parole di elogio nei loro confronti, dicendo che sono ‘animali leali, ottimi come cani da compagnia, specie nelle famiglie dove ci sono bambini’.
Fru formand, to af disse gidsler har været holdt fanget i snart et år, jeg gentager, et år i fangenskab, og de fem andre i mere end to måneder!jw2019 jw2019
Prodotti alimentari per animali, cibo per animali da compagnia, cibo per gatti, cibo per cani, dolciumi per animali da compagnia, giocattoli da masticare per cani
Jeg vil ikke se dig her igen!tmClass tmClass
Un sistema di impianto obbligatorio di un microchip nell'UE che consenta di identificare i cani da compagnia indurrebbe i proprietari ad assumersi la piena responsabilità del benessere dei loro animali domestici e proteggerebbe al tempo stesso la salute pubblica dal pericolo di cani non vaccinati, aggressivi e randagi.
Bestemmelserne i artikel # og # i bilag X til vedtægten finder tilsvarende anvendelse på kontraktansatte, der gør tjeneste i tredjelandenot-set not-set
Alimenti per animali, cibo per cani, alimenti per animali domestici, dolciumi per animali da compagnia, giocattoli da masticare per cani
Desuden peges der i betænkningen på den nødvendige ændring af direktiverne.tmClass tmClass
Leccornie per cani e animali da compagnia
Det betyder, at det ikke har været muligt at opnå fuldstændig dokumentation for dette lægemiddel, fordi det drejer sig om en sjælden sygdomtmClass tmClass
o [II.# al momento dell’ispezione i cani /gatti /furetti da compagnia erano idonei al trasporto;]
Det er kommunikation med verden udenforoj4 oj4
Lozioni per cani e animali da compagnia
Ikke alle potentielle anvendelsesformål er blevet vurderet på fællesskabsplantmClass tmClass
La crescente popolarità dei cani come animali da compagnia è divenuta fonte di preoccupazione per le autorità comunali e sanitarie francesi.
Hans familie?jw2019 jw2019
Il divieto è stato adottato al fine di rispondere alle istanze dei cittadini europei, che ritengono gatti e cani animali da compagnia e quindi non desiderano acquistare prodotti contenenti pellicce di tali animali.
anbefaler ikke desto mindre, at man i stedet for Kommissionens foreslåede finjustering indfører regionalt tilpassede kriterier med passende tærsklerEurLex-2 EurLex-2
Prodotti per lavare i cani e gli animali da compagnia
Derfor er der efter EØSU's mening brug for en opstramning af kravene, og Kommission må spille en mere aktiv rolle i koordineringen og overvågningen af den reelle gennemførelse af ovennævnte strategiertmClass tmClass
Oggetto: Passaporto UE per animali da compagnia e sua applicabilità ai cani da guida
Hvad ellers kan de gøre?EurLex-2 EurLex-2
In Europa gatti e cani vengono considerati animali da compagnia.
Jeg er bange for at din advokat må vente lidt!Europarl8 Europarl8
Non si applica a cani, gatti e furetti da compagnia
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om finansieringen af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel #, stk. #, ogoj4 oj4
Tutte le specie ad eccezione di gatti e cani e altri animali da compagnia carnivori e onnivori come i furetti
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.EurLex-2 EurLex-2
Giocattoli per animali da compagnia,Ovvero prodotti da masticare per cani
lagrene af sukker og isoglucose pr. #. januar hvert år i perioden fra #. januar # til #. decembertmClass tmClass
Il certificato di cui all’articolo #, paragrafo #, è richiesto per i movimenti a carattere non commerciale di animali domestici da compagnia delle specie cani, gatti e furetti (in appresso animali da compagnia) provenienti
Hvor har du dog det fra?oj4 oj4
Il certificato di cui all’articolo 1, paragrafo 2, è richiesto per i movimenti a carattere non commerciale di animali domestici da compagnia delle specie cani, gatti e furetti (in appresso «animali da compagnia») provenienti:
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
Accessori per animali da compagnia per cani, Ovvero, Collane, Guinzagli, articoli d' abbigliamento, Scarpe e nastri per capelli
Flyet venter, det gør jeg ikketmClass tmClass
Alimenti per animali da compagnia, ovvero cani e gatti
Vi rykker snart udtmClass tmClass
AniCura è un fornitore di cure veterinarie per animali da compagnia (soprattutto cani e gatti).
Hej, miss HickockEurlex2018q4 Eurlex2018q4
257 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.