composto aromatico oor Deens
composto aromatico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
aromatisk forbindelse
aromatiske forbindelser
Le condizioni di fermentazione e i lieviti utilizzati costituiscono le fonti principali dei composti aromatici.
Gæringsbetingelserne og den anvendte gær er blandt de vigtigste kilder til aromatiske forbindelser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono esclusi i composti aromatici e quelli insaturi
I denne forordning forstås ved kabinebesætningsmedlem alle besætningsmedlemmer, bortset fra flyvebesætningsmedlemmer, som med henblik på passagerernes sikkerhed udfører opgaver, som luftfartsforetagendet eller luftfartøjschefen har pålagt dem i flyvemaskinens kabineEurLex-2 EurLex-2
Costituiti principalmente da coke e particelle di carbone, composti aromatici ad alto grado di condensazione e sostanze minerali)
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sexEurLex-2 EurLex-2
Costituito prevalentemente da composti aromatici a due, tre e quattro anelli.]
Udførelse af ordrer for kunders regningEurLex-2 EurLex-2
Nafta (petrolio), taglio leggero di reforming catalitico, privo di composti aromatici;
Jeg vil ikke høre et ord mereEurLex-2 EurLex-2
Altri disposizioni Esclusi i composti aromatici e insaturi
Og så en knytnæveEMEA0.3 EMEA0.3
Costituito prevalentemente da composti aromatici a due, tre e quattro elementi]
Det er en klar, farveløs væske, der kan købes som en vandopløsning i koncentrationer fra # % til # %EurLex-2 EurLex-2
per le caratteristiche organolettiche (morbido e granuloso, vasta gamma di composti aromatici, sugo che trasuda dalla vescica).
Der er dit svar, skatEurLex-2 EurLex-2
Sono anche presenti composti aromatici ed aromatici idrogenati contenenti azoto, zolfo e ossigeno)
Betænkning om socialt ansvar hos underleverandører i produktionskæder (#/#(INI))- EMPLEurLex-2 EurLex-2
Costituito principalmente da composti aromatici tri- e policiclici che contengono anche eteroatomi)
Han er sindssygEurLex-2 EurLex-2
Idrocarburi, C4-6, leggeri da depentanizzatore, hydrotreating di composti aromatici;
Processtoffer, dvs. kontrollerede stoffer, der anvendes som kemiske processtoffer (i de anvendelser, der er anført i bilag # til forordningen) i eksisterende anlæg, og hvorfra emissionen er ubetydeligEurLex-2 EurLex-2
(combinazione complessa ottenuta dal reforming chimico dei nafteni a composti aromatici.
Hent lys, jeg vil arbejde sent i natEurLex-2 EurLex-2
Solvente II cicloesano : grado di purezza 98 % minimo, esente da composti aromatici.
Hvis vi overgiver os, forlanger vi en regulær rettergangEurlex2019 Eurlex2019
Il tenore di composti aromatici può arrivare al 25 % in volume.
I beslutningen om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure rejste Kommissionen tvivl om, hvorvidt foranstaltningen fordrejede eller truede med at fordreje konkurrencevilkårene ved at give modtageren en fordel, som selskabet normalt ikke ville kunne opnå på markedetEurLex-2 EurLex-2
Sono anche presenti composti aromatici idrogenati ed aromatici contenenti azoto, zolfo e ossigeno.]
Angivelser som omhandlet i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Aceto, spezie, spezie miste, condimenti, composti aromatici per uso alimentare
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.tmClass tmClass
1537 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.