congedo straordinario oor Deens
congedo straordinario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
særlig orlov
Oltre al congedo ordinario, l’agente può ottenere dal direttore, in via eccezionale e su richiesta, un congedo straordinario.
Ud over den årlige ferie kan direktøren i undtagelsestilfælde og efter ansøgning bevilge særlig orlov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oltre a tale congedo, egli può ottenere a titolo eccezionale e a sua domanda, un congedo straordinario.
Uanset spørgsmålet om, hvorvidt disse begrænsninger er hensigtsmæssige, er de klart formuleretEurLex-2 EurLex-2
Al funzionario può essere concesso, a sua richiesta, oltre al congedo annuale, un congedo straordinario.
Det er lord Kelvins desperate forsøg på at genere min rejsenot-set not-set
— i congedi straordinari assegnati per ragioni personali e retribuiti,
Vi har vejret med os, sirEurLex-2 EurLex-2
Oltre al congedo ordinario sono concessi congedi straordinari in caso di malattia, di maternità o in circostanze eccezionali.
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.EurLex-2 EurLex-2
Congedo ordinario e congedo straordinario
Hva ' skete der?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Congedi straordinari
Jeg skal sige jer en tingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Presi sei mesi di congedo straordinario dal lavoro per gravi motivi di famiglia, eppure non fu comunque sufficiente.
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertilLiterature Literature
Oltre a tale congedo, egli può ottenere a titolo eccezionale e a sua domanda, un congedo straordinario.
D e t e r vist dramaminEurLex-2 EurLex-2
Oltre al congedo ordinario, l’agente può ottenere dal direttore, in via eccezionale e su richiesta, un congedo straordinario.
I morgen ta' r jeg fat på et ny hjulEurLex-2 EurLex-2
b) Per il matrimonio è concesso all'agente un congedo straordinario di cinque giorni lavorativi con stipendio pieno.
Det må være skønt at være to om detEurLex-2 EurLex-2
Essi possono inoltre fruire di un congedo straordinario in circostanze particolari.
Sådan...JackpotEurLex-2 EurLex-2
In particolare, il congedo straordinario è concesso come segue:
Alarm!Alarm!not-set not-set
Congedo malattia, congedo di maternità e paternità, congedo parentale e altri congedi straordinari
Jeg vil gerne understrege, at vi ikke skal forsøge at fremme Europas konkurrenceevne uanset prisen og uanset konsekvenserne.oj4 oj4
MALATTIA, MATERNITÀ E ALTRI CONGEDI STRAORDINARI
Netop det gør hr. Howitts betænkning om virksomhedernes sociale ansvar: et nyt partnerskab.oj4 oj4
In particolare, nei casi qui di seguito previsti, il congedo straordinario compete di diritto, nei limiti seguenti:
Elektrisk forbindelse mellem Tunesien og ItalienEurLex-2 EurLex-2
Oltre al congedo annuale sono concessi congedi straordinari per malattia, maternità, paternità, congedi parentali e in circostanze eccezionali.
De ændringer af varespecifikationen, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, og som vedrører betegnelsen i bilaget til denne forordning, godkendeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
471 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.