foglietto illustrativo oor Deens

foglietto illustrativo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Indlægsseddel

da
Et dokument, der beskriver det lægemiddel, det medfølger
foglietto illustrativo: il foglietto che reca informazioni destinate all
Indlægsseddel: den indlægsseddel, der indeholder information til brugeren, og som følger med lægemidlet
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— l'etichettatura e il foglietto illustrativo, soggetti alle disposizioni del titolo V,
Figur # – Skematisk fremstilling af slibeanordningenEurLex-2 EurLex-2
iv) il foglietto illustrativo;
Når indbetalingen foretages mere end ti dage for sent, beregnes der renter for hele forsinkelsennot-set not-set
c) la leggibilità delle indicazioni che figurano sull'etichettatura e sul foglietto illustrativo;
Lad os komme ud herfraEurLex-2 EurLex-2
Per la lista completa degli effetti indesiderati rilevati con Metalyse, si rimanda al foglietto illustrativo
Min ven er sygEMEA0.3 EMEA0.3
In caso negativo, a quali altri prodotti va accluso un foglietto illustrativo nelle lingue nazionali ufficiali?
Det er en klar, farveløs væske, der kan købes som en vandopløsning i koncentrationer fra # % til # %EurLex-2 EurLex-2
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO, ETICHETTATURA E FOGLIETTO ILLUSTRATIVO
Jeg har aldrig set andreEurLex-2 EurLex-2
Foglietto illustrativo dei medicinali veterinari
der anerkender, at der findes foranstaltninger, som, når de vedtages af Rådet i form af formandskabets konklusioner, ikke betegnes som sanktioner og samtidig adskiller sig fra de øvrige restriktive foranstaltninger på listen over FUSP-værktøjereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Il foglietto illustrativo per il paziente risponde alle esigenze effettive dei pazienti.
Jeg efterlod den på hospitaletEurLex-2 EurLex-2
MOTIVI DELLA MODIFICA DEL RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E DEL FOGLIETTO ILLUSTRATIVO
Jeg var i en slem knibe, med endnu værre folkEMEA0.3 EMEA0.3
Per la lista completa di tutti gli effetti indesiderati rilevati con Lantus, si rimanda al foglietto illustrativo
Politiet er efter dig...-... de stjal de penge som du ikke togEMEA0.3 EMEA0.3
In caso di autoiniezione accidentale, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l etichetta
Afgørelse truffet den #. juli # af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R #/#-#) annulleresEMEA0.3 EMEA0.3
i progetti d'etichettatura e di foglietto illustrativo
Vi har brug for en plannot-set not-set
Raccomandazione 11: Foglietti illustrativi per i pazienti
Det anbefales at give dyrene et beroligende middel, inden prøverne tages, både for at undgå, at personalet kommer til skade, og for at tilgodese dyrenes velfærdEurLex-2 EurLex-2
Per maggiori dettagli si rimanda al foglietto illustrativo
Forbered patienten på injektionEMEA0.3 EMEA0.3
b) riassunti delle caratteristiche del prodotto e foglietti illustrativi;
Ved kollektive interesser forstås interesser, som ikke er en akkumulering af interesser hos enkeltpersoner, der har lidt skade ved en overtrædelseEurlex2019 Eurlex2019
g) data in cui il foglietto illustrativo è stato rivisto l'ultima volta.
Ude at futte nogle huse af...... røve en kiosk.Jeg ved det ikkeEurLex-2 EurLex-2
Leggere il foglietto illustrativo
OverfIadiskEMEA0.3 EMEA0.3
Per la lista completa degli effetti indesiderati rilevati con Vaniqa si rimanda al foglietto illustrativo
De er ansvarlige, fordi det er dem, der har magten.EMEA0.3 EMEA0.3
ETICHETTATURA E FOGLIETTO ILLUSTRATIVO
Vi prøver igenEMEA0.3 EMEA0.3
Il foglietto illustrativo contiene una spiegazione del significato del simbolo.
Det er alt sammen heroppeEurLex-2 EurLex-2
d) la bozza dell'etichettatura e del foglietto illustrativo.
De skal have adgang til penge fra EU.EurLex-2 EurLex-2
il testo dell’etichettatura e del foglietto illustrativo di cui agli articoli da 10 a 14.
Disse justeringer gør det muligt at opstille de årlige regnskaber efter det modificerede periodiseringsprincip på grundlag af et budgetregnskab efter et modificeret kasseregnskabsprincipEurlex2019 Eurlex2019
Contiene inoltre: lattosio monoidrato Per ulteriori informazioni vedere il foglietto illustrativo
må ikke samtidig have arbejde som kørelærer i en køreskoleEMEA0.3 EMEA0.3
Per l' elenco completo degli effetti indesiderati riscontrati con Viagra, vedere il foglietto illustrativo
fastslår med hensyn til konsekvensanalyser, at de enkelte medlemsstater kun har gjort begrænsede fremskridt; afventer stadig, at Kommissionen vedtager en endelig metode til udførelse af sine konsekvensanalyser; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at fastlægge præcise mål til forenkling af de eksisterende regler for hver enkelt sektor; kræver, at denne øvelse skal medføre en effektiv forenkling forde små virksomheder; opfordrer endvidere Kommissionen og medlemsstaterne til faktisk at gøre brug af resultaterne af konsekvensanalyseprocedurerne og indarbejde dem i deres respektive lovforslagEMEA0.3 EMEA0.3
Inlay card (foglietti illustrativi) stampati per CD
Efter Foto Biksen var ødelagt,-- vaklede bjørnen tilbage i skoventmClass tmClass
2391 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.