foglia oro oor Deens
foglia oro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
bladguld
Foglia oro alimentare: definizione superflua in quanto il concetto non è utilizzato nella posizione del Consiglio.
Spiseligt bladguld: unødvendig definition, da begrebet ikke anvendes i Rådets holdning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cipro, l'isola di Afrodite, o nelle parole del poeta moderno 'la verde foglia d'oro scagliata nel mare?.
Hvis accelerationsværdien i udvekslingsforholdet i overstiger #,# m/s#, anvendes det første udvekslingsforhold, der giver en acceleration under #,# m/s#, medmindre udvekslingsforholdet i+# giver en acceleration, der er mindre end aurbanEuroparl8 Europarl8
Due specchi, con cornici di legno rifinite in foglia d’oro, sembravano lì a quello scopo.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerLiterature Literature
Era un berretto bianco di marina, e sopra la visiera c'era una corona, un'ancora, delle foglie d'oro.
Alle steder hvor den her surfer tager hen, dør hele planeten # dage efterLiterature Literature
Da sinistra: xilografia raffigurante Daniele nella fossa dei leoni; iniziale miniata su foglia d’oro; caratteri chiaramente definiti
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydjw2019 jw2019
Pannelli intagliati in bassorilievo e decorati con pietre preziose incastonate, vetro colorato, foglia d’oro, ecc. . . .
Det betyder...... " lad os krydse "jw2019 jw2019
Foglia oro alimentare: definizione superflua in quanto il concetto non è utilizzato nella posizione del Consiglio.
Tabel # Pædiatriske ACR-responser i JIA-forsøgetEurLex-2 EurLex-2
Porte in vetro con lavorazione con foglia d'oro
Associeringsaftalen EØF-TyrkiettmClass tmClass
Senza la foglia d'oro...
Forventede årlige udgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una corona di foglie d'oro sulla testa, l'anello con il sigillo che porta sempre, i sandali più gradevoli che ha.
Jeg ved ikke, hvad de betaler dig, men det kan ikke være nokLiterature Literature
I buddisti devoti onorano i loro monaci come delle celebrità e ogni giorno ricoprono le statue del Buddha con foglie d’oro come offerta votiva.
Jeg bed hans øre afjw2019 jw2019
(Roken Welbeschouwd) Slogan come “[Fumate sigarette di marca] Università: per la piacevole sensazione di avere la mente lucida” e “Foglia d’oro: sigarette importanti per gente importante” fanno credere ai poveri che fumare sia segno di progresso e di ricchezza.
Kunne man forestille sig, at USA vil lade kurderne få lov til at få deres selvstændighed?jw2019 jw2019
Nel 1934 il sovrintendente George Trouvé scavò la cavità sotto il sacrario centrale: piena di sabbia e acqua, era già stata derubata di tutti i suoi tesori, ma trovò un deposito di foglie d'oro appena due metri sopra il livello del terreno.
Og sommer pøIseWikiMatrix WikiMatrix
Notate questo stupendo copricapo di foglie di faggio d’oro intrecciate.
Indlæg til afstemningenjw2019 jw2019
Presto le foglie sarebbero diventate color dell’oro.
Og nu er mit ønske gået i opfyldelseLiterature Literature
Esclusi articoli che contengono oro in foglie
Det er ikke meget, men, forhåbentligt er det nok til at få dig i gangtmClass tmClass
I miei sacerdoti navigheranno con la loro Regina lungo il fiume Stige su una barca d'oro e foglie di alloro.
- Hr. formand, kære kolleger, i modsætning til hr. Alexander, som er meget ung og meget ivrig, glæder Parlamentet sig bestemt ikke over Condoleezza Rices udtalelser, hverken over det, hun sagde, eller over det, som hun ikke sagde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le foglie stavano iniziando a tingersi d’oro e di rosso.
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningLDS LDS
Non si è tenuto conto neppure di prodotti speciali, ad esempio l'oro in foglie per uso alimentare e sostanze alimentari coloranti e innovative.
Vi skulle have gjort det for # uger sidennot-set not-set
Sono state installate nuove panche, realizzate con legno di quercia, posizionate in modo da lasciare più spazio alle gambe; le scale originali che conducevano alla galleria dall’esterno sono state posizionate internamente per offrire più facile accesso ai visitatori, e sono state aggiunte altre due scalinate interne; le canne visibili dell’organo sono state ricoperte con nuove foglie d’oro; il soffitto è stato riparato e ridipinto; sono stati creati nuovi spogliatoi e una biblioteca musicale per i membri del coro; il podio è stato ricostruito in modo da offrire ulteriori posti a sedere o essere trasformato in palcoscenico; infine sono stati sostituiti e messi a norma l’impianto idraulico, meccanico ed elettrico.
HVAD INOmax ER, OG HVAD DET ANVENDES TILLDS LDS
Un singolo foglio di carta, eppure più prezioso dell’oro.
Jeg har et job til digLiterature Literature
Ora, nell'arco di tre metri, ho trovato quattro Krugerrand, un franco Gallo francese, una Testa Indiana d'oro e una Foglia d'Acero canadese.
Jeg skal i cirkus i Karl- Marx- StadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben presto i colori delle foglie avrebbero cominciato a cambiare, passando per il rosso, l’oro e il bruno.
Ressourcer er ikke problemetLiterature Literature
Era passata da poco la natività di Maria e le foglie del bosco ardevano in tutte le sfumature di rosso e oro.
Ou kender ikke Pablo!Literature Literature
Un pericolo di confusione ottica o fonetica non sussiste neppure se , facendo astrazione dagli elementi figurativi , registrati e utilizzati da Segers ( una paletta di legno su quattro foglie di tabacco all ' interno di una cornice particolarmente elaborata su sfondo oro ) , si confrontano fra loro le parole Dorcet e Toltecs .
Kød, fisk og produkter, der er importeret fra tredjelande, og som ikke er i overensstemmelse med EF-lovgivningenEurLex-2 EurLex-2
Questi annali erano incisi su tavole che avevano l’aspetto dell’oro; ogni tavola era larga sei pollici [quindici centimetri], lunga otto [venti centimetri] ed era più sottile di un normale foglio di latta.
Hr. formand! Jeg føler mig temmelig lille i nærværelse af denne sværm af ordførere og rådgivende ordførere.LDS LDS
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.