marrone chiaro oor Deens
marrone chiaro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
dådyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liquidi oppure solidi o semisolidi di consistenza cerosa, di colore giallastro o marrone chiaro
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
Polvere di colore che va dal bianco crema al marrone chiaro
Ifølge artikel # i Rådets beslutning #/#/EF af #. juli # i henhold til traktatens artikel #, stk. #, vedrørende Cyperns indførelse af den fælles valuta den #. januar #, ophæves den dispensation, der er indrømmet Cypern, som henvist til i artikel # i Tiltrædelsestraktaten #, med virkning fra den #. januarEurLex-2 EurLex-2
Colore: da bianco a marrone chiaro
HAR AFTALT følgende standardkontraktbestemmelser (i det følgende benævnt standardbestemmelserne) med henblik på at tilvejebringe passende garantier med hensyn til beskyttelse af privatlivets fred og fysiske personers grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder i forbindelse med dataeksportørens videregivelse af de i tillæg # anførte personoplysninger til dataimportørenEuroParl2021 EuroParl2021
Consistenza cerosa o solida e colore da giallo pallido a marrone chiaro
Ved at bygge videre på nationale, regionale og lokale myndigheders erfaringer kan der udvikles et sammenhængende og målrettet sæt indikatorer, som giver værdifulde oplysninger og ikke medfører dobbeltarbejdeEurLex-2 EurLex-2
Aspetto: polvere di colore marrone chiaro
Sig ikke nogetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Liquidi oppure solidi o semisolidi di consistenza cerosa, di colore giallastro o marrone chiaro
der henviser til artikel # i finansforordningen af #. marts # om denEurLex-2 EurLex-2
La varietà Karin presenta una leggera colorazione marrone chiaro ed è la meno colorata delle quattro
På denne baggrund og fordi jeg er uenig i en stor del af indholdet, stemte jeg imod denne betænkning.oj4 oj4
Solido di consistenza cerosa a 25 oC, di colore marrone chiaro con un debole odore caratteristico
Den kompetente myndighed sender sit udkast til afgørelse i overensstemmelse med artikel # sammen med eventuelle kommentarer fra registranten eller downstream-brugeren til agenturet og til de kompetente myndigheder i de andre medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
La gomma adragante in polvere ha un colore da bianco a giallo pallido oppure marrone rosato (marrone chiaro)
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!EurLex-2 EurLex-2
Lecitine idrolizzate: liquido viscoso o pasta da marrone chiaro a marrone
Derefter kørte jeg ham til politistationen.Det var altEurLex-2 EurLex-2
Beh, il mio colore preferito è il marrone chiaro.
Det afgørende kriterium for anvendelsen af artikel # i dens helhed er, at den pågældende under sin seneste beskæftigelse eller selvstændige virksomhed var bosat i en anden medlemsstat end den stat, af hvis lovgivning han var omfattet, og som ikke nødvendigvis svarer til den medlemsstat, på hvis område han var beskæftiget eller udøvede selvstændig virksomhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accanto alla panchetta c’era un paio di stivali da cowboy marrone chiaro.
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede udgifterLiterature Literature
Aspetto: polvere di colore crema-marrone chiaro
Oplagets placeringEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polvere di colore da marrone chiaro a giallastro, di consistenza da grossolana a fine, praticamente inodore
For så vidt angår stk. # omfatter de i artikel #, stk. #, nævnte dokumenter både de eksisterende og de nye indikationer, lægemiddelformer og administrationsvejeEurLex-2 EurLex-2
Selezionato un paio di pantaloni marrone chiaro, chiuse l’anta.
Jeg antager at du stadig er singleLiterature Literature
Marrone chiaro
Jeg udfordrer Dem til at give denne gennemsigtighed.EurLex-2 EurLex-2
È di colore marrone chiaro, con una glassa a base di chiara d’uovo che conferisce brillantezza alla superficie
Forklaring på de symboler, der anvendes på billederneoj4 oj4
793 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.