ore straordinarie oor Deens

ore straordinarie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

overtid

naamwoordalgemene
- maggiorazioni per ore straordinarie, lavoro notturno o festivo,
- tillæg for overtid, nat- og weekendarbejde osv.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funzionari e agenti temporanei: ore straordinarie retribuite
Jeg vil ha ' at Rosie er lykkeligEurLex-2 EurLex-2
Ore straordinarie retribuite
Jeg kunne ikke bare se på, mens Taz var respektløsEurLex-2 EurLex-2
1 1 5 Ore straordinarie
Ifølge flere kilder opholder der sig stadig omkring 15.000 personer i nordamerikanske tilbageholdelsescentre i Irak, og et ikke nærmere fastsat antal personer befinder sig i isolation og på steder, som ikke engang Røde Kors kender, hvilket er en klar og tydelig overtrædelse af den internationale legalitet.EurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato al pagamento delle ore straordinarie secondo le sopracitate disposizioni.
Finansforordningens bestemmelser om europæiske kontorer bør præciseres ved fastsættelse af særlige regler vedrørende Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer og bestemmelser, der giver Kommissionens regnskabsfører bemyndigelse til at uddelegere visse af sine opgaver til ansatte i disse kontorernot-set not-set
Voce 1 2 0 2 — Ore straordinarie retribuite
Det drejer sig derfor om at evaluere sektorens særtræk, at blive enige om definitionerne, at tage grænsetilfælde med i betragtning og tage nøje højde for aktørernes specifikke opgavernot-set not-set
alle ore straordinarie
Hvis fremtiden havde været mere sikkeroj4 oj4
Lo statuto non consente la remunerazione delle ore straordinarie prestate da funzionari amministratori.
Det skyldte vi dem!not-set not-set
Stanziamento destinato al pagamento delle ore straordinarie secondo le sopracitate disposizioni
Hvordan skulle jeg vide detoj4 oj4
Stanziamento destinato al pagamento delle ore straordinarie secondo le sopraccitate disposizioni.
Jeg kan ikke sige, hvor jeg er, mor.Jeg fik besked på ikke at sige detnot-set not-set
Stanziamento destinato al pagamento delle ore straordinarie secondo le disposizioni sotto menzionate.
Det produceres i dette geografiske områdeEurLex-2 EurLex-2
Ore straordinarie retribuite
Styring af maskinens bevægelseroj4 oj4
le indennità forfettarie per ore straordinarie
Rådet foreslog derfor kun at acceptere informationskrav i de tilfælde, hvor salgsstedet tilbyder slutbrugerne at vælge mellem forskellige dæk til montering på en ny biloj4 oj4
c) Le ore straordinarie contribuiranno alla previdenza sociale sulle medesime basi e percentuali stabilite per le ore ordinarie.
Enhver godkendt og kvalificeret person skal følge alle de regler og procedurer, der er knyttet til den opgave, der skal udføresEurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato al pagamento delle ore straordinarie secondo le disposizioni sotto menzionate
Vi kan ikke bare tænke på os selvoj4 oj4
Prestazione di ore straordinarie
Efter meddelelsen i # om, at krisen langt om længe var ovre, slog Kommissionen endelig til lyd for en radikal reorientering af EF's politik for stålmarkedetoj4 oj4
alle ore straordinarie.
Lad mig lige erindre jer om, at vor mission er hemmeligEurLex-2 EurLex-2
1659 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.