raccolta di testo utente oor Deens
raccolta di testo utente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tekstindsamling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KMouth è un programma per KDE che permette alle persone che non possono parlare di far parlare il loro computer. Ha un campo di immissione per il testo e pronuncia le frasi che vi inserisci. Gestisce anche raccolte di frasi definite dall' utente
Vores debat i aften vil nu blive en anelse mere formel.KDE40.1 KDE40.1
Invio di informazioni di testo e immagini con l'ausilio del computer nel campo del monitoraggio a distanza della salute, della qualità di vita, della sicurezza e fornitura di servizi riguardanti la salute, la qualità di vita, l'invio di informazioni che includono segnali, immagini, dati digitali, informazioni di testo, comunicazione a distanza tra utenti, noleggio di sistemi di raccolta, invio e messa a disposizione di informazioni
Lad mig lige erindre jer om, at vor mission er hemmeligtmClass tmClass
Emendamento 84 Proposta di regolamento Articolo 8 – titolo Testo della Commissione Emendamento Tutela delle informazioni conservate nell'apparecchiatura terminale relative agli utenti finali Tutela delle informazioni trasmesse e relative all'apparecchiatura terminale degli utenti, nonché conservate, elaborate e raccolte dalla stessa Emendamento 85 Proposta di regolamento Articolo 8 – paragrafo 1 – parte introduttiva Testo della Commissione Emendamento 1.
Nyskabende metoder til at fremme brugen af natur- og kulturaktiver i landdistrikter som grundlag for udvikling af bæredygtig turisme, især i tyndtbefolkede områdernot-set not-set
Fornitura di software non scaricabili on-line per la raccolta, organizzazione, taggatura, ricerca, modifica, montaggio e condivisione di foto, video, immagini e testo, che consentono agli utenti di siti web di immettere, scaricare, pubblicare, visualizzare, collegare, taggare, gestire condividere foto, video e altri contenuti mediatici digitali o fornitura in altro modo di supporti o informazioni elettronici mediante computer, telefoni cellulari e reti di comunicazione
Jeg er sikker på, at den på længere sigt vil blive en autoritativ betænkning på dette område.tmClass tmClass
Per la raccolta dei riscontri degli utenti sulle informazioni e sulle procedure, i fornitori di servizi possono scegliere se includere o no una casella di testo libero.
Men jeg forstår ikke, hvorfor hr. Howitt i ændringsforslag 10 på De Europæiske Socialdemokraters Gruppes vegne vil stryge USA's gode eksempel fra teksten.EuroParl2021 EuroParl2021
Emendamento 22 Proposta di direttiva Considerando 32 Testo della Commissione Emendamento (32) Per quanto riguarda la trasmissione dei dati raccolti sugli utenti, l'assegnazione dei ricavi imponibili a uno Stato membro in un periodo d'imposta dovrebbe tener conto del numero di utenti che hanno generato i dati trasmessi in detto periodo d'imposta utilizzando un dispositivo in tale Stato membro.
Jeg vil ødelægge enhver som står i vejen for mig... selv mit eget hjerte om nødvendigtnot-set not-set
Il nuovo testo nel primo paragrafo rafforza l'obbligo di consultare le parti interessate, compresi gli utenti, al momento di predisporre il piano di raccolta e gestione dei rifiuti.
Kunne du mærke det?EurLex-2 EurLex-2
Software in materia di creazione, generazione, ricezione, reperimento, raccolta, trasporto, visualizzazione, riproduzione, registrazione, elaborazione, organizzazione, controllo, editing, trasmissione, distribuzione, codifica e decodifica di informazioni digitali, ovvero audio, video, fotografie, grafica, immagini fisse, immagini in movimento, dati di testo e manuali per utente venduti come unico articolo
Målet om at erstatte en fragmentarisk tilgang med en bred vision fortjener generel støttetmClass tmClass
Emendamento 19 Proposta di direttiva Considerando 17 Testo della Commissione Emendamento (17) Al fine di garantire l'adeguatezza degli impianti portuali di raccolta, è essenziale sviluppare e rivalutare il piano di raccolta e di gestione dei rifiuti, in base alla consultazione degli utenti dei porti.
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogetnot-set not-set
Questi ultimi servizi costituiscono un servizio di intermediazione e quindi dovrebbero rientrare nell'ambito di applicazione dell'ISD, quale che sia la natura dell'operazione corrispondente. soppresso Emendamento 15 Proposta di direttiva Considerando 17 Testo della Commissione Emendamento (17) I servizi imponibili consistenti nella trasmissione dei dati raccolti sugli utenti dovrebbero riguardare soltanto i dati generati dalle attività di tali utenti sulle interfacce digitali, escludendo i dati che sono stati generati da sensori o altri mezzi e digitalizzati.
De, der betyder noget for mig, er her i husetnot-set not-set
Raccolta di fondi, archiviazione, reperimento, recupero, consegna, ricerca di messaggi, immagini, dati, documenti, contenuto generato dagli utenti, informazioni, commenti, audio, annunci, prodotti multimediali, testo e video mediante reti informatiche e reti globali di comunicazione, compreso Internet
Densiteten af en vand/alkohol-opløsning med et alkoholindhold udtrykt i volumen på # % vol. er #,# g/ml ved # °C og #,# g/ml ved # °C, dvs. en afvigelse på #,# g/mltmClass tmClass
Emendamento 24 Proposta di regolamento Articolo 4 ter (nuovo) Testo della Commissione Emendamento Articolo 4 ter Diritto di accesso e informazioni per gli utenti dei servizi fiduciari I prestatori di servizi fiduciari forniscono agli utenti informazioni concernenti la raccolta, la diffusione e la conservazione dei loro dati personali nonché informazioni sulla procedura di verifica applicata.
Jeg ved det ikke, Galant måske...... jeg ved det ikkenot-set not-set
Emendamento 33 Proposta di regolamento Articolo 11 bis (nuovo) Testo della Commissione Emendamento Articolo 11 bis Diritto di informazioni e di accesso per gli utenti dei servizi fiduciari I servizi fiduciari forniscono agli interessati informazioni riguardanti la raccolta, la comunicazione e la conservazione dei loro dati, nonché i mezzi per accedervi ai sensi dell'articolo 10 della direttiva 95/46/CE.
Ved # ruter og en kapacitet på mindst # sæder pr. år stiger bidraget til #,# EURnot-set not-set
Per la raccolta dei riscontri degli utenti sulle informazioni e sulle procedure, i fornitori di servizi hanno la possibilità di scegliere tra una versione dello strumento comune di riscontro munita o priva di casella di testo libero.
Du star bagest i en lang, lang køEuroParl2021 EuroParl2021
Emendamento 25 Proposta di regolamento Considerando 9 ter (nuovo) Testo della Commissione Emendamento (9 ter) Per quanto concerne i settori della forza lavoro, del reddito e delle condizioni di vita, al fine di adattarsi alle esigenze e alle nuove aspettative degli utenti, i dati possono essere raccolti su un tema ad hoc, in un determinato momento, in modo da consentire alle variabili rilevate in modo permanente di essere integrate da variabili supplementari, mettendo in evidenza gli aspetti inesplorati del mercato del lavoro, del reddito e delle condizioni di vita.
Som nævnt ovenfor blev den normale værdi enten baseret eller fastlagt på grundlag af priser, der var betalt eller skulle betales i almindelig handel af uafhængige kunder i Tyrkietnot-set not-set
Il server EuroLaw consentirà agli utenti di accedere gratuitamente e progressivamente ai seguenti servizi: al repertorio della legislazione comunitaria in vigore, arricchito con i testi degli atti che nel repertorio figurano solo con il titolo, quali figurano nella banca dati CELEX; alla raccolta dei trattati dell'Unione europea; al testo consolidato degli atti legislativi comunitari; alle sentenze recenti della Corte di giustizia delle Comunità europee; ai documenti COM.
Dette sammendrag blev sidst ajourført iEuroparl8 Europarl8
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.