risonanza magnetica nucleare oor Deens
risonanza magnetica nucleare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
NMR-spektroskopi
it
tecnica di indagine sulla materia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esecuzione d'analisi mediante risonanza magnetica nucleare nel settore alimentare, chimico, farmaceutico, cosmetico e ambientale
Hvordan skal vi nu kunne følge en tankegang, hvor vi sætter mål, finder midler, foretager overvågning og kontrol og i sidste ende pålægger sanktioner?tmClass tmClass
Dati spettrali (ultravioletto, infrarosso, risonanza magnetica nucleare o spettro di massa)
Ifølge subsidiaritetsprincippet er det medlemsstaternes opgave at udvikle sådanne nationale videnskabeligt-tekniske kapaciteter og sørge for den nødvendige infrastruktur, der kan danne grundlag for ekspertise og topkvalitetEurlex2019 Eurlex2019
- la valutazione dei parametri statistici dei risultati dell'analisi basata sulla misurazione della risonanza magnetica nucleare;
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
LNH — Sistema per immagini a risonanza magnetica Nucleare
Nedenstående resultater angående dumping bør betragtes på baggrund af det forhold, at de kinesiske eksporterende producenter ikke samarbejdede i forbindelse med undersøgelsen, og at resultaterne derfor måtte baseres på de foreliggende faktiske oplysninger, dvs. data fra Eurostat, kinesiske eksporthandelsdata og oplysninger i klageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Risultato del rapporto isotopico del deuterio nell’etanolo misurato con la risonanza magnetica nucleare (RMN)
TEKSTEN “ KUN TIL DYR ” SAMT BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER FOR UDLEVERING OG BRUG, OM NØDVENDIGTEurLex-2 EurLex-2
Spettrometria di risonanza magnetica nucleare (NMR) e analisi degli isotopi stabili
Fa fat i de to fyrenot-set not-set
Impianti a risonanza magnetica nucleare per esami medici
En prioritering af det kollektive og en prioritering af det individuelletmClass tmClass
Risonanza magnetica nucleare – deuterio dell'etanolo del vino
animalske produkterEurLex-2 EurLex-2
2° Dispositivi di immagine della risonanza magnetica nucleare o apparecchi per spettrometria per uso clinico;
Torpedo på vejEurLex-2 EurLex-2
Identificazione: conforme con RMN (risonanza magnetica nucleare)
Bestemmelserne i dette afsnit forhindrer på ingen måde nogen af parterne i ensidigt at træffe gunstigere foranstaltningerEuroParl2021 EuroParl2021
1) Nell'intestazione del regolamento, i termini «basate sulla risonanza magnetica nucleare del deuterio» sono sostituiti dal termine «isotopiche».
Hvor langt oppe er de?EurLex-2 EurLex-2
RMN-FINS: Frazionamento isotopico naturale specifico studiato per risonanza magnetica nucleare.
Socialudgifter til KommissionenEurLex-2 EurLex-2
LNI — Sistema, risonanza magnetica nucleare, spettroscopico
Til inhalationEuroParl2021 EuroParl2021
a) nel titolo i termini «per risonanza magnetica nucleare» sono sostituiti dai termini «con i metodi isotopici»;
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurLex-2 EurLex-2
Questionario relativo al prelievo e alla vinificazione dei campioni di uve destinate all'analisi per risonanza magnetica nucleare
Ján Figeľ (medlem af Kommissionen) afgav redegørelsenEurLex-2 EurLex-2
// Spettrometro a risonanza magnetica nucleare, tipo ad onda continua e bassa risoluzione, installato in ambiente termostatato.
Slå den i røven eller nogetEurLex-2 EurLex-2
DETERMINAZIONE DEL CONTENUTO DI OLIO DEI SEMI DI COLZA E DI RAVIZZONE MEDIANTE SPETTROMETRIA A RISONANZA MAGNETICA NUCLEARE
Farven er overvejende limegrøn i forskellige nuancer, men afhænger af høsttidspunktet og frugtens modningsgradEurLex-2 EurLex-2
313 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.