sistema pulito oor Deens
sistema pulito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ny installation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'obiettivo generale è sviluppare sistemi puliti ed altamente efficienti di conversione elettrochimica da impiegare per la produzione di energia elettrica, la cogenerazione, la produzione d'idrogeno e metanolo, i trasporti e i reattori elettrochimici industriali.
Kom og sæt digEurLex-2 EurLex-2
L’UE deve continuare a promuovere e sovvenzionare l’ampliamento, il riattamento e la riqualificazione di sistemi puliti di trasporto pubblico urbano, come filobus, tram, metropolitana e ferrovia suburbana, nonché altri progetti di trasporto urbano sostenibile.
dæk konstrueret til montering udelukkende på køretøjer, der er registreret første gang før den #. oktoberEurLex-2 EurLex-2
L’idrogeno, in quanto fonte di energia pulita, e le celle a idrogeno, quali convertitori efficienti di energia, offrono tecnologie atte ad ottenere sistemi puliti che riducono le emissioni, aumentano la sicurezza energetica e incentivano l’economia.
De ordregivende myndigheder eller ordregiverne kan eventuelt anmode ansøgerne/tilbudsgiverne om passende dokumentation og kan, når de er i tvivl om disse ansøgeres/tilbudsgiveres personlige forhold, anmode de kompetente myndigheder i den pågældende medlemsstat om samarbejdeEurLex-2 EurLex-2
Offerta di soluzioni competitive per un sistema energetico pulito, sostenibile, sicuro e efficiente
Almindelige betingelserEurLex-2 EurLex-2
I sistemi difensivi sono puliti?
Hvem var det?opensubtitles2 opensubtitles2
- gruppo «sistemi energetici più puliti» e «un'energia economica ed efficiente»,
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. august # anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Wanadoo S.A., Issy-les-Moulineaux (Frankrig), ved avocats Hugues Calvet og Marie-Cécile Rameau, og med valgt adresse i LuxembourgEurLex-2 EurLex-2
Quei sistemi sono ancora puliti.
Det er derfor væsentligt at råde over en klassifikation, der gør det muligt at udarbejde sammenlignelige oplysninger om fagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Sistemi energetici più puliti, comprese le fonti energetiche rinnovabili
Resultaterne af trepartsmødet drøftes under et samråd mellem Rådet og en delegation fra Europa-Parlamentet, hvori også Kommissionen deltagerEurLex-2 EurLex-2
Azione chiave 5: Sistemi energetici più puliti, comprese le fonti energetiche rinnovabili
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.EurLex-2 EurLex-2
i) Sistemi energetici più puliti, comprese le fonti energetiche rinnovabili
Faktisk har mange her i Parlamentet bekræftet dette.EurLex-2 EurLex-2
Finora negli impianti di sinterizzazione sono stati applicati soltanto sistemi con gas puliti (previa depolverazione e desolforazione).
Hvad fanden laver du?EurLex-2 EurLex-2
Sistemi di trasporto puliti, sostenibili e intelligenti
Men så heller ikke mereEurLex-2 EurLex-2
— gruppo «sistemi energetici più puliti» e «un'energia economica ed efficiente»,
Fast anbragte brandslukningsanlæg (REurLex-2 EurLex-2
L’energia elettrica svolgerà un ruolo di primo piano nella transizione verso un sistema a energia pulita.
Sagsøgt: Republikken ØstrigEurLex-2 EurLex-2
L’adempimento degli ambiziosi impegni assunti dall’UE dipende in larga misura dal buon esito della transizione verso un sistema basato sull’energia pulita,
Tid til rådighed # minutter plus # minuttereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La realtà è che in futuro tutti i paesi avranno bisogno di molta più energia elettrica, e i reattori nucleari si stanno rivelando il sistema più pulito e più sicuro per produrla.
Forbrugernes livslange og kortfristede eksponering for azinphos-methyl via fødevarer er blevet revurderet efter Fællesskabets procedurer og praksis under hensyntagen til de retningslinjer, der er offentliggjort af Verdenssundhedsorganisationenjw2019 jw2019
Il passaggio a un sistema energetico pulito basato sull'uso di fonti di energia rinnovabili e sull'efficienza energetica offre un notevole potenziale di creazione di posti di lavoro nei territori che dipendono dai combustibili fossili.
Er Kommissionen klar over, at Israel beskyldes for at dumpe giftigt affald i palæstinensiske beboelsesområder, hvilket er et brud på Oslo li-aftalen mellem Palæstina og Israel?not-set not-set
Sono di fondamentale importanza anche l'acqua pulita, un sistema efficace di fognature, l'assenza di parassiti, l'aria pulita e la raccolta e lo smaltimento adeguato dei rifiuti.
Toldkontrol ved indførslenEurLex-2 EurLex-2
Si deve garantire che il sistema di campionamento sia pulito e privo di umidità di condensa.
Når et kørestolsområde er beregnet til en fremadvendende kørestol, må øverste del af de foranværende ryglæn rage ind i kørestolsområdet, hvis der er et frit rum som vist i bilag #, figurEurlex2019 Eurlex2019
la promozione di sistemi di trasporto più puliti e sicuri con l'investimento in trasporti pubblici di qualità,
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagernot-set not-set
A tal fine, naturalmente, è necessario un sistema di trasporto pubblico pulito ed efficiente.
Mine damer og herrer, jeg kan kun sige, at selv om vi sympatiserer med ofrene for denne katastrofe, skal vi også udlede de rigtige konklusioner af den.not-set not-set
Verrà rivolta particolare attenzione anche al problema dell'inquinamento atmosferico e alla promozione di sistemi di produzione più puliti.
del:erkender, at konkurrencen... ikke bør hindresEurLex-2 EurLex-2
728 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.