trattamento biologico oor Deens
trattamento biologico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
bearbejdning
behandling
Il trattamento biologico va preferito ad altre forme di trattamento, e in particolare alla messa in discarica.
Biologisk behandling bør fremmes frem for andre behandlingsformer, navnlig deponering.
bekæmpelse
biologisk rensning
L'adsorbimento è condotto prima di sottoporre i flussi di acque reflue al trattamento biologico finale
Adsorption udføres, før der sendes spildevandsstrømme til endelig biologisk rensning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Progettazione tecnica di piscine con trattamento biologico dell'acqua
Har det været andre med mit problem?tmClass tmClass
19 08 11* // fanghi prodotti dal trattamento biologico delle acque reflue industriali, contenenti sostanze pericolose
Brutto fremtidige forpligtelser som følge af derivataftaler registreres ikke som balanceførte posterEurLex-2 EurLex-2
La materia biodegradabile viene poi sottoposta a un trattamento biologico;
Attestudstedende organerEurLex-2 EurLex-2
- trattamento biologico per aerazione prolungata
Er en person med både irsk og britisk statsborgerskab, som har opholdt sig i Det Forenede Kongerige i hele sit liv, en berettiget person i den betydning, hvori dette udtryk er anvendt i artikel # i Europa-Parlamentet og Rådets direktiv #/#/EF?EurLex-2 EurLex-2
L'adsorbimento è condotto prima di sottoporre i flussi di acque reflue al trattamento biologico finale
Han beskytter oseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Fanghi di depurazione e impianto di trattamento biologico di Psyttalia
Operatører sikrer, at de i artikel #, stk. #, litra c), nævnte luftbårne systemer og deres komponenter, der er installeret om bord på de i artikel #, stk. # og #, nævnte luftfartøjer, understøtter de luft-jord applikationer, der defineres i de ICAO-standarder, som specificeres i punkt # og # i bilag IIIEurLex-2 EurLex-2
trattamento biologico;
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for VinEurLex-2 EurLex-2
2) trattamento biologico: reattore biologico (una linea in inverno e due in estate); decantatore secondario
Interkurrente sygdomme kræver en intensiveret metabolisk kontrolEurLex-2 EurLex-2
Processo in due fasi di norma integrato negli impianti di trattamento biologico delle acque reflue.
Kommissionens beslutningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Suez Organique: trattamento biologico dei rifiuti organici,
Kategorisering af tilfældeEurlex2019 Eurlex2019
Le tecniche di trattamento biologico possono includere:
Så vidt jeg kan se, gør de embedsmænd, der er placeret i disse informationskontorer, sig sjældent, om nogen sinde, alvorlige bestræbelser for at forsvare Parlamentet og dets medlemmers interesser, når der fremsættes angreb af denne type.EurLex-2 EurLex-2
- trattamento biologico (sistema di attivazione dei fanghi per aerazione prolungata, eliminazione del fosforo e decantazione a valle),
EU-hæren er nu om dage identisk med en kommandostruktur og tropper og isenkram, der deployeres til forskellige aktioner.EurLex-2 EurLex-2
Rimozione di sostanze solubili, compreso il trattamento biologico e la chiarificazione
Mener du det?EurLex-2 EurLex-2
Ogni tonnellata di rifiuti organici biodegradabili inviata al trattamento biologico può produrre 100-200 m3 di biogas.
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?EurLex-2 EurLex-2
Trattamento biologico dei rifiuti
Jeg vil have numre på alle investorer, det er ligemeget hvor små de erEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trattamento biologico anossico/anaerobico
Fru formand, mine damer og herrer! Denne betænkning indeholder bestemt en række positive elementer, og det generelle formål er at forenkle processer og reducere den bureaukratiske byrde for arbejdstagere fra tredjelande med en gyldig opholdstilladelse i en medlemsstat.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Reagenti per trattamenti biologici [per uso veterinario]
EF-tilskuddet bør kun ydes, hvis de planlagte foranstaltninger gennemføres effektivt, og de kompetente myndigheder fremsender alle nødvendige oplysninger inden for de i nærværende beslutning fastsatte tidsfristertmClass tmClass
Un processo in due fasi che è di norma incorporato negli impianti di trattamento biologico delle acque reflue.
Uopfordrede direct marketing-henvendelser med eller uden forbrugerens samtykkeEurlex2019 Eurlex2019
a) trattamento biologico;
Medlemsstaterne søger at reducere bifangsten af havfugle i alle fiskeriområder, fiskeriperioder og fiskerier ved at anvende effektive risikoreducerende foranstaltningerEurLex-2 EurLex-2
(29) Il BAT-AEL si applica solo quando per le acque reflue si utilizza il trattamento biologico.
opfordrer agenturerne til at deltage aktivt i denne proces og samarbejde med Kommissionen ved at bidrage med de nødvendige oplysninger om emner, som de mener har betydning for deres arbejde, rolle, mandat og behov, samt om et hvilket som helst emne, som kan bidrage til at forbedre hele dechargeproceduren, med henblik på at medvirke til, at processen lykkes og agenturernes regnskabspligt og gennemsigtighed øges; opfordrer agenturerne til også at give Europa-Parlamentets kompetente udvalg disse oplysningerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi relativi a trattamento biologico meccanico e digestione anaerobica di rifiuti
Kvinder med tubar sygdom i deres anamnese løber øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandlingtmClass tmClass
Trattamento biologico dei rifiuti solidi
Hvis disse ændringsforslag ikke accepteres, vil jeg og mange andre stemme imod afgørelsen.EurLex-2 EurLex-2
1890 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.