Arcipelago delle Chagos oor Duits
Arcipelago delle Chagos
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Tschagos Inseln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arcipelago delle chagos
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
tschagos inseln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Territorio britannico dell'Oceano Indiano ( Arcipelago delle Chagos , Isole Aldabra , Farquhar e Desroches )
Auswahl aufhebenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Arcipelago delle Chagos
Anakondas sind Killermaschinenoj4 oj4
Arcipelago delle Chagos
Das ist der Wald?EurLex-2 EurLex-2
357 * Territorio britannico dell ' Oceano Indiano ( Arcipelago delle Chagos ) *
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hEurLex-2 EurLex-2
In che modo intende intervenire la Commissione per proseguire nell'impegno a favore dell'arcipelago delle Chagos e del ritorno dei suoi abitanti?
Wir wissen nicht, was ergeben heisstnot-set not-set
Non ritiene la Commissione che gli isolani dell'arcipelago delle Chagos, che non sono stati autorizzati a tornare in patria, siano stati vittima della violazione dei diritti umani fondamentali?
Das hier ist das neueste Fotonot-set not-set
I 14 territori britannici d'oltremare sono caratterizzati da una biodiversità unica di rilievo mondiale, con oltre un terzo delle nidiate di albatri di tutto il mondo e il maggiore atollo corallino nell'arcipelago delle Chagos.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei Nichtstandardbedingungennot-set not-set
Le risorse della pesca sfruttate comprendono la pesca artigianale dell'isola, le attività di pesca demersale in mare aperto nella piana abissale delle Mascarene e nell'Arcipelago delle Chagos nonché la pesca del tonno nell'Oceano Indiano occidentale.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigenAufnahme erachtetnot-set not-set
riconosce la condizione degli abitanti dell'arcipelago delle Chagos, forzati ad abbandonare le proprie isole e che vivono attualmente in condizioni di povertà nelle isole Maurizio e Seicelle, riguardo alla qual situazione l'Unione europea dovrebbe operare per il raggiungimento di una soluzione per gli abitanti delle Chagos per consentirne il ritorno alle loro legittime isole natali;
EINNAHMEN UND AUSGABEN NACH EINZELPLÄNENEurLex-2 EurLex-2
riconosce la condizione degli abitanti dell'arcipelago delle Chagos, forzati ad abbandonare le proprie isole e che vivono attualmente in condizioni di povertà nelle isole Maurizio e Seicelle, riguardo alla qual situazione l'UE dovrebbe operare per il raggiungimento di una soluzione per gli abitanti delle Chagos per consentirne il ritorno alle loro legittime isole natali;
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine Einlagenkomponentenot-set not-set
riconosce la condizione degli abitanti dell'arcipelago delle Chagos, forzati ad abbandonare le proprie isole e che vivono attualmente in condizioni di povertà nelle isole Maurizio e Seicelle, riguardo alla qual situazione l'Unione europea dovrebbe operare per il raggiungimento di una soluzione per gli abitanti delle Chagos per consentirne il ritorno alle loro legittime isole natali
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes Befüllenoj4 oj4
Può la Commissione chiarire se i finanziamenti del FES sono disponibili a cofinanziare l'eventuale ripopolamento delle Isole Chagos nell'ambito del loro arcipelago (i Territori britannici dell'Oceano Indiano)?
Meldungen von der übergebenden Stellenot-set not-set
La Commissione è a conoscenza del problema delle Chagos Islands e della situazione degli Ilois, la maggior parte dei quali, dopo l'espulsione dall'Arcipelago Chagos negli anni '60 e '70, vive a Maurizio per lo più in condizioni di esclusione e povertà.
Die haben einen der Diebe erledigtEurLex-2 EurLex-2
Tra il 1968 e 1973 gli abitanti delle isole Chagos furono costretti a lasciare il proprio paese, il territorio britannico dell'oceano indiano (BIOT), per ordine del governo britannico che intendeva evaquare le 55 isole dell'arcipelago.
Ich muss zu ihr zurücknot-set not-set
16 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.