Vi auguro una buona notte!
Ich wünsche euch eine gute Nacht!
Buona notte oor Duits
Buona notte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Gute Nacht
Buona notte a tutti!
Gute Nacht alle zusammen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
buona notte
it
Saluto quando ci si allontana alla fine della serata o prima di andare a dormire.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
gute Nacht
it
Saluto quando ci si allontana alla fine della serata o prima di andare a dormire.
È stata la migliore notte della mia vita.
Das war die beste Nacht meines Lebens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buona notte, capitano. – Buona notte, ragazzo mio – rispose Cope.
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.Literature Literature
Buona notte, signorina.
Nach den ersten # # TagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad uno ad uno, calmi e ordinati, vennero tutti ad augurar loro la buona notte, prima di andarsene.
Es wird alles gut werdenLiterature Literature
Il modo come... ti scivolano giù per la gola... Nathan non mi dai il bacio della buona notte?»
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenLiterature Literature
Buona notte, my lord.
Abmessungen des ZentralachsanhängersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacio, buona notte e abbi cura di te arrivò come risposta.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.Literature Literature
Buona notte, tesoro.
Das ist...... von deiner Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, signori.
Herr Präsident!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi auguro una buona notte.
Pfund fallendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, Colassss...
Wie bereits angedeutet wird der Staat in der Zwischenzeit, sofern erforderlich, Maßnahmen ergreifen, um das Unternehmen vor Finanzproblemen zu bewahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, signore.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signora, buona notte: mi raccomando alla vostra figlia.
Stand da ein Schild?QED QED
Le auguro una buona notte – la sua prima notte da solo.
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherLiterature Literature
Perché non diciamo basta e non ci auguriamo la buona notte?
Die Kapitäne von Gemeinschaftsschiffen, die die in Artikel #b der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschriebenen Angaben der Aufwandsmeldung in ihre elektronischen Logbücher eingeben, sind von der Verpflichtung freigestellt, ihre Aufwandsmeldungen per Fernschreiber, über das Schiffsüberwachungssystem, per Fax, telefonisch oder per Funk zu übermittelnLiterature Literature
Buona notte, signore, dolci sogni, signore, addio, signore, ora vi lasceremo!
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeLiterature Literature
Buona notte, Leslie.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humboldt andò verso la porta e gli augurò la buona notte.
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstlosLiterature Literature
Buona notte, Chris.
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, signore e signori.
Hier ist gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli augurai la buona notte e uscii dalla bottega, arricchito di quella somma ma impoverito di un panciotto.
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): VersagtLiterature Literature
Buona notte, Giz.
EntscheidungsentwurfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, tesoro.
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2592 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.