Portogallo settentrionale oor Duits
Portogallo settentrionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Nordportugal
Connessioni tra i due paesi attraverso le regioni del Portogallo settentrionale e della Spagna nordoccidentale.
Verbindungen zwischen diesen beiden Ländern durch Nordportugal und Nordwestspanien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Connessioni tra il Portogallo settentrionale e la Spagna nordoccidentale
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenEurLex-2 EurLex-2
(«Orfama»), produce articoli di maglieria di moda, nel Portogallo settentrionale.
Das stimmt nichtEurLex-2 EurLex-2
Portogallo settentrionale (FU 27);
Die relative Zeitverzögerung zwischen den Signalen von zwei oder mehr Datenkanälen darf unabhängig von ihrer Frequenzklasse # ms nicht überschreiten, wobei durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerungen ausgenommen sindEuroParl2021 EuroParl2021
b10 Portogallo settentrionale - Spagna nordoccidentale; (progetto di Essen).
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, NorwegenEurLex-2 EurLex-2
2.10 Connessioni tra il Portogallo settentrionale e la Spagna nordoccidentale
Die ZukunftEurLex-2 EurLex-2
Poi mi offrirono un contratto per cantare a Porto, nel Portogallo settentrionale.
Auch das Ziel, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen, hat meine uneingeschränkte Unterstützung.jw2019 jw2019
In questo periodo William Roberts e sua moglie, Dorothy, compivano l’opera missionaria nel Portogallo settentrionale, dov’erano dal 1959.
Ich werde sie an Ruth Watress verkaufenjw2019 jw2019
Connessioni tra il Portogallo settentrionale e la Spagna nordoccidentale 2.12.
Ich habe eigentlich an die Schweiz gedachtnot-set not-set
Oggetto: Scomparsa della foresta autoctona nel Portogallo settentrionale
Die Behandlung mit NespoEurLex-2 EurLex-2
Seminario «La PAC riformata: sfide e prospettive di sviluppo per le zone rurali dell'euroregione Galizia — Portogallo settentrionale»
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenEurLex-2 EurLex-2
Al presente servo a Braga, una città del Portogallo settentrionale.
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtjw2019 jw2019
Connessioni tra i due paesi attraverso le regioni del Portogallo settentrionale e della Spagna nordoccidentale.
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.EurLex-2 EurLex-2
Connessioni tra il Portogallo settentrionale e la Spagna nordoccidentale, 3.18.
Im UZ waren die Preise der Einfuhren aus allen Drittländern außer der Dominikanischen Republik wesentlich höher als die Preise der Einfuhren aus der VR China im aktiven Veredelungsverkehrnot-set not-set
La creazione del parco naturale del Douro Litoral è un'antica aspirazione degli abitanti del distretto di Porto, nel Portogallo settentrionale.
Herr Wenger hat uns was von Gemeinschaft erzähltnot-set not-set
176 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.