assassino seriale immaginario
fiktiver Serienmörder
assassino seriale oor Duits
assassino seriale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Serienmörder
de
Person, die über einen längeren Zeitraum mehrere Menschen getötet hat.
Inoltre, e'semplice delineare il profilo degli assassini seriali.
Serienmörder haben ein ähnliches Profil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come se la sparizione fossa stata premeditata per settimane da un assassino seriale.
Bei Anwendung der Zollverfahren gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vomLiterature Literature
Questo tizio è un assassino seriale.
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli assassini seriali sono scaltri; non sei la prima ragazza a partecipare al suo rodeo.
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeLiterature Literature
E almeno un assassino seriale.
Es ist nicht viel passiert.Literature Literature
Il primo delitto di un assassino seriale tende ad avere luogo vicino a casa.
Es war hässlichLiterature Literature
Due persone che hanno messo al mondo e plasmato un assassino seriale vengono a loro volta uccise.
Das Vereinigte Königreich wurde bereits zur Anwendung einer von Artikel # abweichenden Regelung ermächtigt, die auf das Problem von unterbewerteten Leistungen zwischen verbundenen Personen abzielt, wenn der Leistungsempfänger vollständig oder teilweise von der Steuer befreit istLiterature Literature
Hai incontrato assassini seriali.
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è un terrorista o un folle assassino seriale.
Auf der anderen Seite erfolgte die Befristung de facto daraus, dass mit der Anerkennung durch das BAKred als Kernkapital der gesamte Betrag zur Geschäftsausweitung verwendet werden konnteLiterature Literature
Harod pensò agli occhiali di Kepler, poi all'assassino seriale protagonista di Walpurgis Night.
Betrifft: Europäischer Haftbefehl- britische BürgerLiterature Literature
Anche se per molti aspetti è diverso dal classico assassino seriale.
Dies ist eine Art von...- Tut mir leid, wirklichLiterature Literature
«Alcuni dei nostri sperano che si tratti di un assassino seriale.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitLiterature Literature
Primo: praticamente in tutti gli assassinii seriali organizzati c'è una componente sessuale.
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.Literature Literature
Un assassino seriale, dalle nostre parti?
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
Gli stupratori e gli assassini seriali saranno pure imprevedibili quanto ai dettagli, ma non cambiano metodo
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
«E tu non vuoi che l’assassinio seriale sembri stupido».
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?Literature Literature
I genitori di un assassino seriale molto intelligente proveranno qualcosa di diverso.
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing StreetLiterature Literature
Pensavo di mettervi sulla pista di un assassino seriale religioso.
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstatternherzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.Literature Literature
Usarono i cervelli degli assassini seriali e, tramite l'ingegneria inversa, misero a punto un processo trifase di attivazione.
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayumi era un'agente di polizia, e Aomame un'assassina seriale.
Nein, sieh mich anLiterature Literature
E'un assassino seriale.
Die Gemeinschaft hat eine Reihe von Rechtsinstrumenten zur Verhütung und Bekämpfung geschlechtsbedingter Diskriminierungen am Arbeitsmarkt verabschiedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In giro non c’erano molti agenti con altrettanta esperienza nella caccia agli assassini seriali.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenLiterature Literature
L'incanto per gli assassini seriali e'un passatempo americano.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che mi consideri una di quelle incoscienti che scrivono agli assassini seriali in prigione.
Postanschrift und E-Mail-AdressenLiterature Literature
Abbiamo tra le mani un assassino seriale.
Unbeschadet Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gilt Folgendes: Wird, nachdem Betriebsinhabern gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# oder der Verordnung (EG) Nr. #/# Zahlungsansprüche zugewiesen worden sind, festgestellt, dass bestimmte Zahlungsansprüche zu Unrecht zugewiesen wurden, so muss der betreffende Betriebsinhaber die zu Unrecht zugewiesenen Zahlungsansprüche an die in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannte nationale Reserve zurückgebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'assassinio seriale è ormai diffuso come il raffreddore.
Sehr erfreut, wirklichLiterature Literature
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.