assassino seriale immaginario
fiktiver Serienmörder
assassino oor Duits
assassino
it
Persona che ha ucciso in un attacco a sorpresa e spesso è stato assunto per eseguire tale atto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Mörder
it
persona che commette un omicidio
de
Verbrecher
Dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
Wir müssen dir Mörder unbedingt finden.
Attentäter
it
Persona che ha ucciso in un attacco a sorpresa e spesso è stato assunto per eseguire tale atto.
Credo che quello sia piccolo per un assassino, vero?
Das dürfte ein wenig klein für einen Attentäter sein, nicht wahr?
Totschläger
de
=
È un bugiardo e un assassino. — Giovanni 8:44.
Er ist ein Lügner und ein Totschläger (Johannes 8:44).
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mörderisch · Mörderin · Töter · Auftragsmörder · Killer · Mord- · Mörder- · mordend · Meuchelmörder · Assassine · Töterin · mörderischen · Schlächter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pitt diede inizio a un'operazione lunga e noiosa, quella delle indagini relative all'assassinio del poliziotto Paterson.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichLiterature Literature
Ma scoprire di essere una probabile, futura assassina metteva le cose in una prospettiva diversa.
Dann schlag ein Geschäft vorLiterature Literature
Harve mi sta aiutando a trovare l’assassino di Sylvie.
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenLiterature Literature
L’appunto indicava l’ora: le 10,30; prima dell’assassinio, in un’altra era.
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der AusgangsuntersuchungLiterature Literature
Ma di uomini belli al mondo ce ne sono tanti e di solito non sono assassini.
Er ist wie wir, besondersLiterature Literature
Se non trovi l'assassino di Carolyn, siamo bruciati.
Im Hinblick auf die effektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I giorni successivi al suo assassinio sono stati confusi e ho perso la cognizione del tempo.
Vielleicht hören sie uns damalsLiterature Literature
Eppure, ora sapeva che l’assassino aveva agito da solo, sia lì sia quando aveva ucciso Arne Carlman.
Ich bin immer für Sie dagewesenLiterature Literature
È sorprendente il numero di assassini che tornano a dire addio.
Dafür werde ich sorgenLiterature Literature
E poi assassini di bambini.
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempo per seguire Piuma lo scrivano invece di diventare l’apprendista di un assassino.
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdenLiterature Literature
Nei suoi appunti, aveva già iniziato a scrivere «io» quando assumeva il punto di vista dell'assassino.
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenLiterature Literature
Insieme iniziano a compiere una scia di assassinii.
Leiter der Mission/PolizeichefWikiMatrix WikiMatrix
La mancanza di qualsiasi elemento di 1otta portava a pensare che l'assassino avesse giocato sull'effetto sorpresa.
Was ist geröstet?Literature Literature
Se prendo l'assassino.
Ich bin KurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche la vittima e l'assassino stavano giocando.
Sagen Sie Hibbs ich hätte bezahltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si va da spietati assassinii, come nel caso del missionario australiano Graham Staines e dei suoi due bambini in India, ad arresti e torture e addirittura alla scomparsa di persone o a processi per motivi pretestuosi.
Oh, der ist.... zu teuerEuroparl8 Europarl8
«Mi dicono che siete un assassino.
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenLiterature Literature
E'un assassino professionista della Mafia di Detroit.
Willst du mit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La notizia dell’assassinio giunse rapidamente fino a Mollie e alla sua famiglia.
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.Literature Literature
L'assassino lo usava come esca, lo teneva lì a bella posta, con un cecchino in attesa dall'altra parte della strada.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi che conosca l'assassino?
Das fing als normaler Tag anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono solo stanca di essere Emma Duval, la fidanzata dell'assassino.
Als begünstigte Verfahren im Sinne der Positionen #, # und # geltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi sbagliate, signora, il signor Benedetto è un assassino.”
äh, etwas Zahnpasta leihen?Literature Literature
Ora, qui non vedo alcuna prova di un assassinio.
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.