digradare oor Duits
digradare
it
Di colori e suoni, il diventare gradatamente meno intenso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
abfallen
Abtönen
it
Di colori e suoni, il diventare gradatamente meno intenso.
abstufen
Così l’edificio digrada verso l’interno fino all’altezza degli edifici vicini.
Das Gebäude wurde also abgestuft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprii gli occhi e vidi l’oceano digradare davanti ai miei occhi dietro un banco di fluttuante nebbiolina.
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenLiterature Literature
Il terreno era stato sistemato in modo tale da digradare dal punto in cui eravamo entrati.
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende VereinbarungLiterature Literature
Quando Martini arrivò a casa, la luce stava già cominciando a digradare.
Mai # den Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP angenommen, um zu bewirken, dass die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Personen sowie der mit ihnen verbundenen natürlichen oder juristischen Personen, Organisationen oder Einrichtungen eingefroren werdenLiterature Literature
Il territorio, molto difficile da dissodare, è ora perfettamente coltivato e interamente piantato a vite fino al punto in cui la collina comincia a digradare e a orientarsi verso nord per un’estensione corrispondente a mezza lega o a un quarto di lega.
Meter und näher kommendEuroParl2021 EuroParl2021
La zona geografica presenta per lo più un rilievo di media montagna, che tende a digradare verso ovest a contatto con il bacino aquitano.
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solo ora, da quella prospettiva, vedevo il terreno digradare.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?Literature Literature
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.