eguaglianza davanti alla legge oor Duits
eguaglianza davanti alla legge
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Gleichheit vor dem Gesetz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eguaglianza davanti alla legge, eguaglianza di reddito... tutto ciò va bene.
verweist auf seine Prioritäten im Landwirtschaftssektor, wie die Bekämpfung von Tierseuchen und die Politik der Union für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel, und unterstreicht die Bedeutung, die es der ländlichen Entwicklung als Schlüsselfaktor zur Verwirklichung einer nachhaltigen Landwirtschaft beimisst; unterstreicht die Notwendigkeit, insbesondere junge Landwirte zu fördern und die verfügbaren Mittel an die Zahl der in der erweiterten Union unterstützungsbedürftigen jungen Landwirte anzupassen; weist einmal mehr darauf hin, dass für diese Prioritäten die Modulation genutzt werden könnte, da in Teilrubrik #a eine Marge existiertLiterature Literature
e ) violazione del principio d' eguaglianza davanti alla legge nella costituzione francese;
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.EurLex-2 EurLex-2
Attualmente, l'osservanza del principio di eguaglianza davanti alla legge è resa problematica dalla complessità e dal numero delle norme in vigore, nonché dalla difficoltà di avere accesso al diritto vigente e a quello in preparazione. Gli imperativi dell'intelligibilità e dell'accessibilità della legislazione devono informare l'opera di semplificazione dell'acquis comunitario tanto quanto l'esigenza di elaborare nuove proposte legislative.
Lehrlinge, die vom Straenkampf kommenEurLex-2 EurLex-2
3 ) LA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO GENERALE DELL ' EGUAGLIANZA DI TUTTI I CITTADINI DAVANTI ALLA LEGGE ELETTORALE ;
Die Klägerin beantragtEurLex-2 EurLex-2
Non ritiene la Commissione che l'applicazione di tale sanzione penale in maniera differenziata territorialmente sia una violazione del principio dell'eguaglianza di tutti i cittadini davanti alla legge?
Messieurs Oblomownot-set not-set
5 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.