fattore di necrosi tumorale oor Duits
fattore di necrosi tumorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Cytokin
Kolonie Stimulierender Faktor
Lymphokin
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Monokin · TNF · Tumornekrosefaktor · Tumour Necrosis Factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inibendo le citochine a effetto proinfiammatorio e distruttivo, in particolare l’interleuchina 1 e il fattore di necrosi tumorale.
Absatz # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
Questo movimento richiedeva l'espressione di molecole infiammatorie chiave quali il fattore di necrosi tumorale e l'interleuchina 12.
Wie sagt man?cordis cordis
8 Etanercept è una proteina legante il fattore di necrosi tumorale, prodotta mediante ingegneria genetica.
Wer ist dieser Barney?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sindrome del fattore di necrosi tumorale?
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs OxamylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fattore di necrosi tumorale (TNF) è una citochina predominante nel processo infiammatorio dell artrite reumatoide
Es ist möglich, diese beiden Positionen miteinander zu vereinbaren.EMEA0.3 EMEA0.3
Il fattore di necrosi tumorale alfa (TNF) media l infiammazione e modula le risposte immunitarie cellulari
an anderer Stelle des Textes berücksichtigt wurden, da der ursprüngliche Vorschlag der Kommission im Gemeinsamen Standpunkt neugefasst worden warEMEA0.3 EMEA0.3
Hanno anche indotto l'espressione del fattore di necrosi tumorale (TNF)-alfa e l'espressione genica di IFN-beta.
Er ist groß, flach und graucordis cordis
Adalimumab è stato progettato per legarsi a un messaggero chimico denominato fattore di necrosi tumorale (TNF
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener VogelEMEA0.3 EMEA0.3
La tasonermina è un fattore di necrosi tumorale alfa-#a; TNF-#a, prodotta mediante tecnologia DNA ricombinante in E. coli
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.EMEA0.3 EMEA0.3
Un flaconcino contiene # mg di tasonermina (Fattore di Necrosi Tumorale alfa-#a; TNF-#a) con attività compresa tra # e # x # UI
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der OberflacheEMEA0.3 EMEA0.3
L'equipe si è concentrata sulla via di segnalazione della morte TRAIL (ligando induttore dell'apoptosi correlato al fattore di necrosi tumorale alfa).
Wenn die Kacke am Dampfen ist, geht es direkt an mir vorbei und sofort an dichcordis cordis
Infliximab è un agente bloccante del fattore di necrosi tumorale utilizzato per trattare le malattie autoimmuni (come ad esempio l'artrite reumatoide).
Ich musste hier etwas erledigenEurlex2019 Eurlex2019
L' impiego di Kineret insieme agli antagonisti del fattore di necrosi tumorale (TNF-altri medicinali usati per l' artrite reumatoide) è sconsigliato
Ein Typ in einem StudebakerEMEA0.3 EMEA0.3
La proteina TNFAIP3 regola negativamente NF-kappaB, e contribuisce a inibire gli effetti di segnalazioni mediati dal recettore del fattore di necrosi tumorale (TNF).
Er ging ins Schlafzimmer und untersuchte die Kleider auf den Bügeln und in den Regalencordis cordis
L’accertamento della presenza del fattore di necrosi tumorale alfa (TNFα) è importante poiché è prevalente nella funzione cerebrale e nella comparsa di attacchi cerebrali.
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.cordis cordis
L’inibizione della segnalazione mediata dal fattore di necrosi tumorale (TNF), inoltre, è considerata un approccio promettente, considerato il ruolo che tale fattore svolge nell’infiammazione cronica.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfcordis cordis
Le analisi di pazienti con immunodeficienza anticorpale CVID e delle loro famiglie hanno rivelato una mutazione del recettore fattore di necrosi tumorale TACI 13B (TNFRSF13B).
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener Verordnungcordis cordis
Hoffmann-La Roche AG (in prosieguo: la «Hoffmann»), a tale impresa veniva rilasciato un brevetto europeo per le proteine che fissano il TNF (fattore di necrosi tumorale).
Der GeneraldirektorEurLex-2 EurLex-2
Ricercatori dell'Imperial College London hanno già sviluppato terapie anti-TNF (fattore di necrosi tumorale), una categoria di farmaci che è comunemente usata come trattamento per l'artrite reumatoide.
Und fahrst morgen wieder weiter?cordis cordis
Le terapie anticancro convenzionali hanno utilizzato il TRAIL, ovvero il legame della proteina - ligando inducente l'apoptosi collegato al fattore di necrosi tumorale - per determinati recettori di morte.
Name/Bezeichnungcordis cordis
L’attuale trattamento prevede principalmente la somministrazione di farmaci immunosoppressivi, l’inibizione del fattore di necrosi tumorale e, nei casi estremi, la rimozione chirurgica della parte di intestino colpita.
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchcordis cordis
Il principio attivo di Enbrel, l etanercept, è una proteina concepita per bloccare l attività di un messaggero chimico presente nel corpo, detto fattore di necrosi tumorale (TNF
In dieser Liste werden für jede Aufwandsgruppe die Kabeljaufänge in aufsteigender Reihenfolge aufgeführtEMEA0.3 EMEA0.3
Come conseguenza di questa fase di ricerca esaustiva e completa sono state analizzate le varianti del sistema del fattore di necrosi tumorale e il gene NOD2, collegato alla malattia infiammatoria intestinale.
hilfsweise, diejenigen Teile der Entscheidung für nichtig zu erklären, bei denen das Gericht feststellt, dass sie die Kommission nicht bewiesen hat oder dass sie offensichtliche Fehler aufweisen oder unzureichend begründet sindcordis cordis
ORENCIA è utilizzato in pazienti che hanno avuto una risposta insufficiente ad altri farmaci antireumatici, incluso almeno un inibitore del fattore di necrosi tumorale (TNF), o che non possono assumere tali farmaci
Und James Brown auch nichtEMEA0.3 EMEA0.3
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.