laboratorio chimico oor Duits
laboratorio chimico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Chemielabor
Tale discarica si trova all'interno di un laboratorio chimico abbandonato e ha una capacità di circa 800 metri cubi.
Der Tank befindet sich in einem aufgegebenen Chemielabor und hat etwa 800 m3 Fassungsvermögen.
Laborgerät
de
Bestandteil einer Ausrüstung eines Labors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Il piccone l’abbiamo mandato ad Albany, per farlo esaminare in un laboratorio chimico.
Kann man da auch reingehen?Literature Literature
Avete fatto edificare cliniche, laboratori chimici e fabbriche. — Quali sono le vostre obiezioni?
Sissi ist genau wie duLiterature Literature
Laboratori chimici, ricerca chimica, analisi chimica
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?tmClass tmClass
Servizi di laboratori chimici e/o biologici, in particolare conduzione di esami su colture cellulari per conto terzi
Bitte, hilf mir, Paco!tmClass tmClass
Servizi di laboratori chimici nell'ambito della fotografia
Antwort von Herrn Byrne im Namen der KommissiontmClass tmClass
A quel punto il prodotto di un laboratorio chimico può essere un’ottima alternativa.
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
Servizi offerti da laboratori chimici, ricerche nel settore della medicina
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichtmClass tmClass
Proprio oggi la polizia ha trovato un laboratorio chimico nel suo cortile.
Gewissermaßen.- Verheiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu per loro hai esagerato, ti porteranno semplicemente al Laboratorio Chimico e ti toglieranno di mezzo.
Um einen Beitrag zu einer Verminderung der Gefährdung zu leisten, sollten Grenzwerte und andere damit unmittelbar zusammenhängende Bestimmungen für alle Karzinogene festgelegt werden, bei denen dies aufgrund der verfügbaren Informationen, einschließlich wissenschaftlicher und technischer Daten, möglich istLiterature Literature
Servizi di laboratori chimici e batteriologici
Ich muß das machentmClass tmClass
Servizi di laboratori chimici, ricerche chimiche e analisi chimiche
Maßnahmen gleicher WirkungtmClass tmClass
Sei stato spesso al laboratorio chimico della CIA.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notizie dal laboratorio chimico?
All diese Bilder, von Schlamm und StacheldrahtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Laboratorio chimico e radiologico mobile da campo.
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hatEurLex-2 EurLex-2
C'è anche una lettera di un laboratorio chimico: “ciò vuol dire che qualcuno spia la mia sintesi dell'oro”.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannLiterature Literature
Questi composti sintetici, e la relativa metodologia, possono trovare applicazione in una varietà di altri laboratori chimici.
Wir müssen es rauskriegencordis cordis
Analizzatori per laboratori chimici, chimico-clinici e scientifici
Was sagen Sie?tmClass tmClass
Analisi spettrometrica di massa di campioni non clinici come servizio offerto da un laboratorio chimico
Es ist eine Zusammenfassung der Überwachungsergebnisse und der allgemeinen Schlussfolgerungen anzugebentmClass tmClass
Servizi prestati da laboratori chimici, biologici e batteriologici
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichttmClass tmClass
A giudicare dall’aspetto dell’abitazione vi era stato installato una sorta di laboratorio chimico clandestino.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGLiterature Literature
Servizi offerti da chimici e da laboratori chimici, realizzazione di analisi chimiche
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
Servizi di laboratori chimici, farmaceutici, biotecnologici, diagnostici, analitici
Zwei Hemden und eine HosetmClass tmClass
Laboratorio chimico e radiologico mobile da campo.
UmwelthaftungEurLex-2 EurLex-2
"""Vedremo tutte le quattro fasi, poi il reparto autopsia e il laboratorio chimico."
Schließen Sie die Tür hinter mir, LieutenantLiterature Literature
Avete fatto edificare cliniche, laboratori chimici e fabbriche
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?Literature Literature
1986 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.