misura di risparmio oor Duits
misura di risparmio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Sparmaßnahme
Inoltre deve ancora essere trovato un accordo su importanti misure di risparmio, specie in materia di consumi pubblici.
Darüber hinaus müssen wichtige Sparmassnahmen, insbesondere den öffentlichen Konsum betreffend, noch vereinbart werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Superficie con misure di risparmio idrico
Überdies vertritt der EWSA die Auffassung, dass die Einführung eines gemeinschaftsweit einheitlichen Standardformulars für die Vermögenserklärung weit über das mit einer derartigen Maßnahme angestrebte Ziel hinausgehtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aiuti ambientali agli investimenti in misure di risparmio energetico
Ladies und gentlemen, sie koennen sich nicht die Begeisterung im Geschaeft vorstellenoj4 oj4
Il dottore si domandava se fosse il risultato di una nuova misura di risparmio.
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenLiterature Literature
Superficie ortofrutticola su cui vengono attuate misure di risparmio idrico (ha)
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (articolo 21)
Nie davon gehört?EurLex-2 EurLex-2
SCHMITZ: Discuteremo dei pro e dei contro delle misure di risparmio nel corso del libro.
Die nehmen ihn nichtLiterature Literature
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (articolo 21)
Dieser gute Wille der Partnerländer ist sicherlich vorhanden, ist aber unterschiedlich ausgeprägt.EurLex-2 EurLex-2
Consulenza tecnica in relazione a misure di risparmio energetico e d'ottimizzazione degli impianti di riscaldamento
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommentmClass tmClass
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (art. 21)
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführtEurLex-2 EurLex-2
Effetti macroeconomici di secondo impatto delle misure di risparmio || -0,05 || -0,25
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.EurLex-2 EurLex-2
Inoltre deve ancora essere trovato un accordo su importanti misure di risparmio, specie in materia di consumi pubblici
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- Kavallerieoj4 oj4
Motivazione Le misure di risparmio energetico dovrebbero essere strutturate su una base di lunga durata.
Erkrankungen des Immunsystemsnot-set not-set
Misure di risparmio delineate nel programma di convergenza del 2012 || 0,20 || 1,10
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienEurLex-2 EurLex-2
Dovrà riorganizzare tutta l’azienda, misure di risparmio e roba del genere».
Was für ein Arschloch!Literature Literature
Scopo della tassa è indurre le imprese ad applicare misure di risparmio dell’energia.
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetEurLex-2 EurLex-2
sono state adottate misure di risparmio energetico e idrico e per ridurre i rifiuti
Alle Patienten hatten zuvor mindestens zwei antiretrovirale Behandlungsregime mit Protease-Hemmern erhalten und waren zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Studie Therapieversager im Hinblick auf das Behandlungsregime mit Protease-HemmernEurLex-2 EurLex-2
— sono state adottate misure di risparmio energetico e idrico,
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENEurLex-2 EurLex-2
— sono state adottate misure di risparmio energetico e idrico e per ridurre i rifiuti
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenEurLex-2 EurLex-2
3807 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.