oggetto magico oor Duits
oggetto magico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
magisches Objekt
Il Saarebas e i suoi scagnozzi hanno preso un qualche oggetto magico dal campo.
Saarebas und seine Strolche haben eine Art magisches Objekt aus dem Lager gestohlen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti gli Altri si costruiscono un nascondiglio in casa dove tenere gli oggetti magici.
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?Literature Literature
Il corpo per altri è l'oggetto magico per eccellenza.
Ich meine, wenn seine Eltern sie mögen und sie nicht stirbtLiterature Literature
Qualunque oggetto magico entri nel Bosco, viene segnato.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher VerpflichtungenLiterature Literature
La collezione di oggetti magici e mitici del fratello era immensa, e Roag sapeva esattamente cosa cercare.
Iggy, ich muss gehen!Literature Literature
Con un incantesimo o... con un qualche oggetto magico?
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto agli oggetti magici, il giovane mago era ansioso di sapere di che cosa si trattava.
Betrunken bist du mir lieber als totLiterature Literature
«Io ho richiesto questo raduno perché devo trovare un oggetto magico prima che lo faccia Darken Rahl.
ZweimaI tägIich GassiLiterature Literature
Questo è il luogo dove il re mio padre nasconde i suoi personali oggetti magici.
Es ist hier, ich kann es fühlenLiterature Literature
Si erano messi a raccontare che Setni possedeva oggetti magici, dai poteri molto forti.
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seinLiterature Literature
Inizialmente, avremo bisogno di tutti gli oggetti magici possibili che riuscirete a portare...»
TECHNISCHE UND BETRIEBLICHE FÄHIGKEITEN UND EIGNUNGLiterature Literature
Anche se lui dà per scontato che si tratti di un oggetto magico.
Sissi ist genau wie duLiterature Literature
Alcuni sono guaritori, altri possono costruire oggetti magici, altri ancora, ma sono rari, sono profeti.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.Literature Literature
Questa è la Pietra Filosofale, l'oggetto magico più potente conosciuto all'uomo.
VORSCHLAG DER KOMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da questo si passò all’impiego di atti rituali, incantesimi e oggetti magici in molti campi della vita.
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten Zellenjw2019 jw2019
Ora l'oggetto magico ti donerò.
Die in Artikel # Absatz # EG-Vertrag vorgesehenen Ausnahmen für Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher, für Beihilfen zur Behebung von Schäden, die durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewöhnliche Ereignisse entstanden sind und für Beihilfen, die für die Wirtschaft bestimmter Regionen der Bundesrepublik Deutschland gewährt werden, kommen in diesem Fall ebenso wenig in BetrachtLiterature Literature
Le Sonde, come Harry sapeva, individuavano gli incantesimi dissimulanti e gli oggetti magici nascosti.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertLiterature Literature
Lì davanti a lui pareva molto ordinario, diverso dall’oggetto magico del suo sogno.
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdeLiterature Literature
Un oggetto magico.
Und die von Ihnen erwähnten $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Che storia... — bisbigliò Nico al mio fianco. — Che genere di oggetti magici?
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche WillenskraftLiterature Literature
A quanto si diceva, era un oggetto magico molto potente.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.Literature Literature
«Lei dire me che questo essere oggetto magico più importante che io mai toccare in mia vita.
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtLiterature Literature
Era l'idea che un bambino poteva avere di un oggetto magico.
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetLiterature Literature
Sulla mia persona porto un oggetto magico di raro e immenso valore.
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestLiterature Literature
«“Chiedemmo ai viandanti quale fosse stata la sorte dell’oggetto magico.
Reiten Sie gerne?Literature Literature
La pietra era il solo oggetto magico.
Ich arbeite dort drübenLiterature Literature
136 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.