particolare di montaggio oor Duits
particolare di montaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
montage detail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel valutare la deformazione del serbatoio tener conto delle condizioni particolari di montaggio.
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
La scheda di omologazione CE specifica in tal caso le eventuali restrizioni d'uso e condizioni particolari di montaggio
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?oj4 oj4
Orientamento: devono essere rispettati i requisiti particolari di montaggio eventualmente previsti dal costruttore dell'indicatore luminoso.
Tschüß SusanEuroParl2021 EuroParl2021
Se si deve valutare la deformazione del serbatoio, tenere conto delle condizioni particolari di montaggio."
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conforme alle eventuali disposizioni particolari di montaggio del costruttore.
Werden diein Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendEurlex2019 Eurlex2019
La scheda di omologazione CE specifica in tal caso le eventuali restrizioni d'uso e condizioni particolari di montaggio.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietennot-set not-set
Conforme alle eventuali disposizioni particolari di montaggio del fabbricante.
Ich gehe ins BettEurLex-2 EurLex-2
Devono essere rispettate le eventuali disposizioni particolari di montaggio previste dal costruttore
Lch werde diesen Fall gewinnenoj4 oj4
Devono essere rispettate le eventuali specificazioni particolari di montaggio previste dal costruttore.
Die Flüge sind mit zweimotorigen Flugzeugen (Strahltriebwerk oder Turboproptriebwerk) mit mindestens # Sitzen durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
Se si deve valutare la deformazione del serbatoio, tenere conto delle condizioni particolari di montaggio.»
Sie versprechen es?EurLex-2 EurLex-2
Devono essere rispettate le eventuali prescrizioni particolari di montaggio previste dal costruttore dell’indicatore luminoso.
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alleEurLex-2 EurLex-2
Devono essere rispettate le eventuali specificazioni particolari di montaggio previste dal costruttore.
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # als mit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarEurLex-2 EurLex-2
Se si deve valutare la deformazione del serbatoio, tener conto delle condizioni particolari di montaggio.
Anakondas sind KillermaschinenEurLex-2 EurLex-2
Devono essere rispettate le eventuali specificazioni particolari di montaggio previste dal costruttore .
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenEurLex-2 EurLex-2
Devono essere rispettate le eventuali disposizioni particolari di montaggio previste dal costruttore.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?EurLex-2 EurLex-2
Se si deve valutare la deformazione del serbatoio, tenere conto delle condizioni particolari di montaggio.
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könnteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1086 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.