rododendro irsuto
Almrausch
rododendro oor Duits
rododendro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Rhododendron
Questo video spiega come piantare e curare un rododendro.
Dieses Video erklärt, wie man einen Rhododendron pflanzt und pflegt.
Alpenrose
Il rododendro spesso si sottrae alla furia del vento crescendo nelle fenditure delle rocce.
Oft wächst die Alpenrose in Felsspalten und entgeht so der verheerenden Wirkung des Windes.
Almrausch
Rosenbaum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eriche, rododendri
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdenEurLex-2 EurLex-2
Nel giardino rigoglioso, con rododendri e alberi, c’è un vialetto che conduce sul retro.
Abschließend enthält die Stellungnahme eine Reihe von Empfehlungen und Anregungen dafür, wie die Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika und der Karibik zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt in dieser Weltregion beitragen könnenLiterature Literature
Rododendri e azalee, anche innestati
Da habe ich Sie aber drangekriegteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il governatore stesso stava descrivendo i rododendri che importava dall'India per migliorare il suo giardino.
Calvin Sandhope, meine Mutter nannte mich SlickLiterature Literature
Rododendri e azalee, anche innestati
Und da ist Ihr Baby, JenEurLex-2 EurLex-2
I lampioni che orlavano il sentiero tra i rododendri avevano gialli aloni di pioviggine.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines KindLiterature Literature
Cespugli di rododendri coprono interi pendii.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?jw2019 jw2019
L'interazione tra topo e rododendro si rivelerà di particolare interesse per la gestione delle aree che subiscono l'impatto di questa pianta particolarmente invasiva.
Ich wollte dich gerade anrufencordis cordis
RODODENDRI E AZALEE, ANCHE INNESTATI
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenEurLex-2 EurLex-2
Questo rododendro nano cresce spesso in fitti cespugli bassi, abbarbicati al terreno per proteggersi dai forti venti montani.
Und an das Jahr der grossen Dürrejw2019 jw2019
La Svezia accetta di informare la Comunità economica europea qualora prevedesse di modificare il regime all'importazione per le voci 06.02.005 e 06.02.007 (piante ornamentali escluse azalee, eriche, camelie e rododendri) ; ciò vale anche per un eventuale aumento delle aliquote dei dazi oltre il livello in vigore il 1o febbraio 1980.
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteEurLex-2 EurLex-2
Camminai lungo il marciapiede oltre due tiratori scelti che si nascondevano dietro un cespuglio di rododendri.
Nach meiner Erfahrung gibt es zwei Arten von MonsternLiterature Literature
21.23 Rododendri e azalee
Der pH-Wert wird, sofern erforderlich, mit Natriumhydroxid und/oder Salzsäure eingestelltEurLex-2 EurLex-2
Il suo nome, in friulano, significa rododendro.
Eine vorbildliche HausfrauWikiMatrix WikiMatrix
Il pomeriggio della domenica successiva Satterthwaite era ai Kew Gardens ad ammirare i rododendri.
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendLiterature Literature
Piante vive, incl. le loro radici, e bianco di funghi (escl. bulbi, cipolle, tuberi, radici tuberose, zampe, rizomi, piantime, piante, radici di cicoria, talee senza radici e marze, alberi, arbusti e arboscelli da frutta commestibile, rododendri, azalee, rosai)
Sieh mich anEurlex2019 Eurlex2019
Anche il lauroceraso e il rododendro vicino alla porta d’ingresso erano cresciuti tantissimo.
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!Literature Literature
In funzione delle differenti specie botaniche che fioriscono scalarmente durante il periodo di produzione e della conseguente origine floreale, si distinguono le seguenti tipologie di Miele delle Dolomiti Bellunesi: Millefiori, di Acacia, di Tiglio, di Castagno, di Rododendro e di Tarassaco
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenoj4 oj4
L’anno prossimo non sarò più qui aveder fiorire i rododendri di Horace.
Sie sollen sich das Gut schnappen!Literature Literature
Mentre le più recenti aree del parco ornitologico sono progettate per riprodurre l'ambiente naturale in cui vivono gli uccelli, le aree più vecchie sono costituite principalmente da un ampio parco e boschi, oltre che da ampie aiuole di rose e rododendri.
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.