tennis oor Duits

tennis

/'tɛn.nis/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Tennis

naamwoordonsydig
it
sport
de
Sportart
Avevo l'abitudine di giocare a tennis con lui la domenica.
Ich pflegte mit ihm sonntags Tennis zu spielen.
omegawiki

Tennisspiel

naamwoordonsydig
Sono sicuro di vincere la partita di tennis.
Ich bin sicher, ich werde das Tennisspiel gewinnen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

All England Lawn Tennis and Croquet Club
All England Lawn Tennis and Croquet Club
Mario Tennis
Mario Tennis
soft tennis
Soft Tennis
Grande Slam del tennis
Grand Slam
incontro di tennis
Tennisspiel
Women’s Tennis Association
Women’s Tennis Association
campo da tennis
Tennisplatz
Legg Mason Tennis Classic
Legg Mason Tennis Classic
tennis doppio
Doppel-Tennis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non avevano porte e, al posto del tradizionale pallone, usavano una logora palla da tennis.
Es ist der Meister, der den Jünger suchtLiterature Literature
Come il calcio, il tennis, tutte stronzate.
Was ist mit der Liebe deines Vaters?Literature Literature
Intrattenimento sotto forma di tornei di tennis
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierungihrer Instrumente verlangttmClass tmClass
Continuava a chiedersi se Fran Goldsmith normalmente portasse scarpette da tennis.
Ich grub weiterLiterature Literature
Di tanto in tanto gioca a tennis.
Das will ich sehenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quello che ho deciso è stato di colpire qualche pallina da tennis.
Definiert in der Veröffentlichung CEILiterature Literature
Parlano dei ristoranti della città, di tennis, dell'imprevedibilità dei tassisti parigini.
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenLiterature Literature
Mi sono rotto un braccio giocando a tennis
Am besten auch noch ohne Kennzeichnung, denn die langen Texte überfordern womöglich noch die Verbraucherköpfe!Literature Literature
Sfreccia dietro i campi da tennis malgrado io le urli: – Di qui!
Ich fahr bis ganz untenLiterature Literature
L’altra donna indossava lo stesso vestito verde e scarpe da tennis.
Die Kommission muss ich dazu beglückwünschen, dass sie versucht, aus einem wirklich schlechten Vorschlag noch etwas Gutes herauszuholen: Sie bemüht sich um eine Anwendung der Vorschriften und drängt auf ihre Umsetzung; sie schließt Marktstützungsmaßnahmen aus.Literature Literature
la finale e le semifinali della Coppa Davis e della Fed Cup alle quali partecipi la squadra nazionale italiana e degli Intemazionali d'Italia di tennis alle quali partecipino atleti italiani;
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.EurLex-2 EurLex-2
(Anche Jimmy giocava a tennis).
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtLiterature Literature
Per fortuna, non ha nulla a che fare con una partita di tennis...e combacia perfettamente con i miei progetti.
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdenLiterature Literature
Due Puffi giocano a tennis, altri due bevono birra.
Folgende Lebensmittel mit Ursprung in oder versandt aus ChinaLiterature Literature
Lui aveva acconsentito controvoglia, perché aveva dovuto rinunciare a una partita a tennis.
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITLiterature Literature
Di colpo apparvero le foto di due ragazze immortalate su un campo da tennis.
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenLiterature Literature
Racchette da tennis, mazze da baseball e da cricket, bastoni da golf e da hockey
FluorchlorkohlenwasserstoffetmClass tmClass
La prossima settimana ci sarà il decimo anniversario del nostro tennis club Top Spin!
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warQED QED
Delia si chiese se Sam sapesse che Carroll aveva il corso di tennis le due settimane centrali di luglio.
Ich kann unter diesen Umständen nicht verstehen, daß man anläßlich des Klimagipfels in Buenos Aires die Regelungen zur Verringerung der Treibhausgase wieder um zwei Jahre hinausgeschoben hat.Literature Literature
32 La Commissione contesta l'affermazione della ricorrente secondo cui non sarebbe possibile determinare, mediante i codici «data», il paese di spedizione delle palle da tennis.
1. Politische Kriterien.EurLex-2 EurLex-2
Sono del club di tennis.
[ ist national auszufüllen ]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lezioni di tennis.
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er MagnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ann gioca molto bene a tennis.
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Scarpe, sandali, stivali, pantofole, scarpe da tennis
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojatmClass tmClass
Automobiline, blocchi per costruzioni (giocattoli), orologi giocattolo, giocattoli musicali, palloni, bambole, veicoli giocattolo, dadi, carte da gioco, puzzle, palloncini, palline da golf, palloni da calcio, palle da baseball, palloni da pallacanestro, racchette da tennis, racchette da ping-pong, sci, pattini da ghiaccio, pattini a rotelle, tricicli per bambini, giocattoli in plastica
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?tmClass tmClass
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.