composto aromatico oor Grieks

composto aromatico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks

αρωματική ένωση

Soortgelyke frases

composti aromatici
αρωματικοί υδρογονάνθρακες

voorbeelde

Sono esclusi i composti aromatici e quelli insaturi
Εξαιρούνται αρωματικές και ακόρεστες ενώσεις

Costituito prevalentemente da composti aromatici a due, tre e quattro anelli.]
Αποτελείται κυρίως από αρωματικές ενώσεις με δύο, τρεις και τέσσερις δακτυλίους.]

Nafta (petrolio), taglio leggero di reforming catalitico, privo di composti aromatici;
Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, καταλυτικά αναμορφωμένη, απαλλαγμένη από αρωματικές ενώσεις·

per le caratteristiche organolettiche (morbido e granuloso, vasta gamma di composti aromatici, sugo che trasuda dalla vescica).
λόγω των οργανοληπτικών χαρακτηριστικών (μαλακό και κοκκώδες προϊόν, ευρύ φάσμα αρωματικών συστατικών, εξίδρωση χυμού από το περίβλημα).

Idrocarburi, C4-6, leggeri da depentanizzatore, hydrotreating di composti aromatici;
Υδρογονάνθρακες, C4-6, ελαφρά κλάσματα αποπεντανιωτήρα, μονάδας υδρογονοκατεργασίας αρωματικών ενώσεων·

Solvente II cicloesano : grado di purezza 98 % minimo, esente da composti aromatici.
Διαλύτης II κυκλοεξάνιο : βαθμός καθαρότητας τουλάχιστον 98 %, χωρίς αρωματικά συστατικά.

Il tenore di composti aromatici può arrivare al 25 % in volume.
Η περιεκτικότητα σε αρωματικούς υδρογονάνθρακες μπορεί να φθάνει έως 25 % κατ’ όγκο.

Sono anche presenti composti aromatici idrogenati ed aromatici contenenti azoto, zolfo e ossigeno.]
Ενυπάρχουν, επίσης, αρωματικές και υδρογονωμένες αρωματικές ενώσεις που περιέχουν άζωτο, θείο και οξυγόνο.]

Aceto, spezie, spezie miste, condimenti, composti aromatici per uso alimentare
Ξίδι, μπαχαρικά, μείγματα μπαχαρικών, καρυκεύματα, αρωματικά παρασκευάσματα για το φαγητό

b) Profumo/composti aromatici/le loro materie prime
β) Αρώματα/αρωματικά παρασκευάσματα/πρώτες ύλες τους

limitare l’ossidazione di taluni composti aromatici varietali rivelati dal metabolismo dei lieviti (in particolare i tioli);
Περιορισμός της οξείδωσης ορισμένων ποικιλιακών αρωματικών ενώσεων που αναδεικνύονται από τον μεταβολισμό των ζυμομυκήτων (ιδίως θειόλες).

Le condizioni di fermentazione e i lieviti utilizzati costituiscono le fonti principali dei composti aromatici.
Οι συνθήκες ζύμωσης και οι χρησιμοποιούμενες ζύμες είναι μία από τις κυριότερες πηγές αρωματικών ουσιών.

Condimenti, sale, senape, aceto, salse (condimenti), condimenti, sughi (salse), composti aromatici per uso alimentare
Μπαχαρικά, αλάτι, μουστάρδα, ξύδι, σάλτσες (αρτύματα), αρτύματα, χυμός κρέατος (σάλτσες), αρωματικά παρασκευάσματα για διατροφική χρήση

Condimenti, composti aromatici per uso alimentare
Καρυκεύματα, παρασκευάσματα καρυκευμάτων για διατροφική χρήση

Solvente I n-pentano: grado di purezza 95 % minimo, esente da composti aromatici.
Διαλύτης I n-πεντάνιο: βαθμός καθαρότητας τουλάχιστον 95 %, χωρίς αρωματικά συστατικά.

Droghe, Composti aromatici per uso alimentare, Condimenti
Μπαχαρικά, Αρωματικά παρασκευάσματα για τρόφιμα, Καρυκεύματα

Biscotteria, dolci, fette biscottate, caramelle, cioccolato, composti aromatici per uso alimentare
Βουτήματα, κέικ, φρυγανιές, καραμέλες, σοκολάτα, αρωματικά παρασκευάσματα για το φαγητό

Composti aromatici per uso alimentare
Αρωματικά παρασκευάσματα για χρήση σε τρόφιμα