mattonella oor Grieks

mattonella

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks

πλακάκι

naamwoordonsydig
Li vaporizzano al posto della sabbia perche'i gusci non graffiano le mattonelle.
Το ψεκάζουν στη θέση της άμμου γιατί τα τσόφλια δεν χαράζουν το πλακάκι.
GlosbeWordalignmentRnD

πλάκα

naamwoordvroulike
Ok, allora la citta'mettera'una nuova panchina, e ci sara'un sentiero di mattonelle artistiche.
Λοιπόν, ο Δήμος θα τοποθετήσει ένα παγκάκι εδώ και θα υπάρχει ένα μονοπάτι με διακοσμημένες πλάκες.
en.wiktionary.org

πλακίδιο

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

κεραμίδι

naamwoordonsydig
Lucido la mattonella per farla divenire uno specchio.
Γυαλίζω το κεραμίδι να γίνει καθρέπτης.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mattonelle
πλακάκι

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonella
Στο κεφάλαιο #, προσάρτημα #-A, προστίθενται ο ακόλουθος τίτλος και τα εδάφια δεύτερο και τρίτοoj4 oj4
Impianti di produzione di mattonelle di lignite/torba
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Carboni fossili; mattonelle, ovoidi e combustibili solidi simili ottenuti da carboni fossili
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·EurLex-2 EurLex-2
Cabine da bagno non metalliche, elementi per costruzione in ceramica, mosaici, tegole, mattonelle, piastrelle ceramiche, terracotta, gres, pietra naturale, pietra artificiale, conglomerati di pietre, marmo, granito, sabbia e prodotti in questi materiali, lastre di pietra, tavolette di pietra, davanzali, targhe, scale, piani per la cucina e il bagno, balaustro, pavimentazioni in pietra, terracotta, pietre macinate, cappe per caminetti
Γιατί έτσι τη φώναξε ο δολοφόνος, ΦιλtmClass tmClass
Avanzi e cascami di legno (diversi dalla segatura), non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili
Δύο εκδοχέςEurLex-2 EurLex-2
Tiranti, tubi e ganci che consentono di fissare le mattonelle su una struttura del soffitto
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούtmClass tmClass
Sto lavorando sulle mie 6 mattonelle.
Τι εννοείς ότι δεν ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
di cui: Impianti di produzione di mattonelle di lignite/torba
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνEurLex-2 EurLex-2
17 01 // cemento, mattoni, mattonelle e ceramiche
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.EurLex-2 EurLex-2
Piastrelle, mattonelle, piastrelle e mattonelle provviste di cavità per l'alloggiamento di dispositivi di riscaldamento, rivestimenti non metallici da costruzione per pareti e pavimenti, pareti con rivestimenti, in particolare pareti rivestite con piastrelle o mattonelle, pareti dotate di dispositivi di riscaldamento, pavimenti con rivestimenti, in particolare pavimenti rivestiti con piastrelle o mattonelle, pavimenti dotati di dispositivi di riscaldamento (non compresi in altre classi)
Κάθε επίθεσηtmClass tmClass
Mattonelle e combustibili solidi similari ottenuti da carboni fossili
Να βασανίσουν έναν ήσυχο άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
scarti di ceramica, mattoni, mattonelle e materiali da costruzione (sottoposti a trattamento termico)
Ενθύμια της Αλίσα από την αποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte dei nuovi impianti di produzione di energie rinnovabili si situeranno in zone rurali, ad esempio le colture energetiche, gli impianti di produzione di biogas, la produzione di biocarburanti, di pellet e di mattonelle combustibili, gli impianti eolici, ecc.
Αν δεν σ' αρέσουν οι απαντήσεις μην κάνεις τις ερωτήσειςEurLex-2 EurLex-2
scarti di ceramica, mattoni, mattonelle e materiali da costruzione (sottoposti a trattamento termico)
Της σώθηκαν τα κόλπαEurLex-2 EurLex-2
Mattonelle di miscela di biomassa e combustibile fossile
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pertinente per antracite, carbone da coke, altro carbone bituminoso, carbone subbituminoso, lignite, agglomerati di carbon fossile, coke da cokeria, coke da gas, catrame di carbone, mattonelle di lignite, torba, prodotti di torba e scisti bituminosi e sabbie bituminose.
Σ ' ευχαριστώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materiali da costruzione non metallici, quali cemento, calcestruzzo, malta, pietre, calce, gesso, ghiaia, mattonelle, tramezzi, laterizi, tegole, mosaici
Πλησιαζουμε στο στοχοtmClass tmClass
Combustibile per accendere il fuoco, compreso carbone di legna, mattonelle di carbone vegetale, blocchetti da fuoco, legna da fuoco e accensioni per legna da fuoco
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιtmClass tmClass
Monumenti non metallici, mattonelle per la costruzione non metalliche, pavimentazione a piastrelle non metalliche, materie prime per la ceramica, cemento, pietra artificiale, pietre da costruzione
Η εργαστηριακή αναφορά μας, λέει ότι καθεμία από εκείνες τις πέτρες είναι ένα κυβικό ζιρκόνιοtmClass tmClass
Sughero agglomerato (con o senza legante) e lavori di sughero agglomerato [escl. calzature e loro parti, suole interne, anche estraibili; cappelli, copricapo e loro parti; borre per cartucce per fucili o carabine a canna liscia; giocattoli; giochi, articoli sportivi e loro parti; cubi, mattoni, lastre, fogli e strisce; quadrelli (mattonelle) di qualsiasi forma; cilindri pieni, incl. dischi]
Εντάξει, τι στο διάβολοEurlex2019 Eurlex2019
Pertanto, la descrizione generale dei prodotti di cui al codice NC 2701 è la seguente: «Carboni fossili – mattonelle, ovoidi e combustibili solidi simili ottenuti da carboni fossili; e tale codice include, tra l’altro, l’antracite (codice NC 2701 11).
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. ΑEurLex-2 EurLex-2
Si distinguono comunemente: le ligniti fibrose, che con la loro frattura fibrosa ricordano l'aspetto originale del legno e contengono un quantitativo elevato di umidità (fino a 50 %), le ligniti comuni o terrose, brune o nere, con un contenuto di acqua inferiore a quello delle precedenti (15 % circa), a frattura terrosa, le ligniti bituminose e grasse, che si rammolliscono per azione del calore, ciò che permette di ricavarne facilmente mattonelle combustibili, e inoltre le ligniti cerose, a frattura cerosa, caratterizzate da un alto contenuto di cera.
Έχουν ένααντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραEurLex-2 EurLex-2
rifiuti della fabbricazione di prodotti di ceramica, mattoni, mattonelle e materiali da costruzione
Είμαι ευγνώμων στους συναδέλφους που έκαναν δεκτές ορισμένες τροπολογίες που κατέθεσε η Ομάδαμου για την προστασία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και την ευημερία των ζώων. " περιπλοκότητα του κανονισμού προβλέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της ασφάλειας περίπου 30 000 ουσιών που έχουν εισαχθεί στην αγορά πριν από το 1981 και παράγονται ή εισάγονται σε ποσότητες που υπερβαίνουν τον 1 τόνο ετησίως. " προοπτική αυτή αποτελεί μια πρόσθετη εγγύηση για την προστασία της ανθρώπινης υγείας.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.