Acquario di Genova oor Engels

Acquario di Genova

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Aquarium of Genoa

voorbeelde

Se avevi un pesciolino rosso, era l'acquario di Genova?
And your goldfish is the Genoa aquarium'?

A bocca aperta, come cinque bambini in visita all’Acquario di Genova
Jaws hanging open, like four children visiting the Genoa aquarium.

L'Acquario di Genova è il più grande acquario italiano e il secondo in Europa, dopo quello di Valencia, in Spagna.
Aquarium of Genoa is the largest aquarium in Italy and the second largest in Europe, following that of Valencia, in Spain.

Quattordici istituti europei (di Italia, Francia e Regno Unito) coordinati dall'Acquario di Genova hanno effettuato una ricerca su due popolazioni di delfini, dalla quale risulta che 550 delfini vivono sulle rotte del versante italiano del mar Tirreno settentrionale, da Imperia all'isola d'Elba, mentre 450 si spostano dalla costa francese, fra Monaco e Tolone, alla costa della Corsica, dalla sua punta settentrionale fino ad Ajaccio.
Fourteen European institutes (in Italy, France and the United Kingdom), coordinated by the Geneva Aquarium, have carried out a study on two dolphin populations which has shown that 550 dolphins live along the travel routes on the Italian side of the northern Tyrrhenian Sea, between Imperia and the island of Elba, while 450 move between the French coast (between Monaco and Toulon) and the coast of Corsica, from its northern tip down as far as Ajaccio.

Foto dell'acquario di Genova (maggio 2005)
Genova Aquarium (May 2005) Anemones and corals

Il Vittoria dista solo 10 minuti a piedi dall'Acquario di Genova.
At the Vittoria you are only 10 minutes' walk from Aquarium of Genoa.

Con questi battelli si possono anche raggiungere Portofino e l’Acquario di Genova.
With these boats you can also choose to reach Portofino and the Aquarium of Genoa.

Biglietto d'ingresso per l'Acquario di Genova
Entrance ticket to the Aquarium of Genoa

L'Acquario di Genova
The Aquarium

L’Acquario di Genova, offre l’occasione di vivere un’esperienza legata ai temi della natura e del mare.
The Genoa Aquarium offers a an opportunity to experience the themes of nature and the sea.

L'Acquario di Genova è il più grande acquario italiano.
The Aquarium of Genoa is the largest aquarium in Italia.

L'acquario di Genova è il più grande acquario italiano e il secondo in Europa, dopo q...
The Aquarium of Genoa is the greatest italian aquarium and the second in Europe, af...

Palazzo Fabiani Unità immobiliari di pregio in Via al Ponte Calvi, a due passi dall’Acquario di Genova
Prestigious apartments in Via al Ponte Calvi, just a stone's throw from the Aquarium of Genova

Acquario di Genova, Sound design ed installazione dell'intero percorso espositivo*
- Aquarium of Genoa, sound design and installation of the entire exhibition *

L’Acquario di Genova è l’Acquario con la più ricca esposizione di biodiversità acquatica in Europa.
Acquario di Genova is the Aquarium that hosts the most extensive range of aquatic biodiversity in Europe.

Viaggia nel mondo sommerso attraverso l'acquario di Genova, ideale per famiglie e bambini.
Journey in the underwater world of the Aquarium in Genova, perfect for families and children.

Genova Biosfera La Biosfera è una magnifica sfera di vetro situata accanto all'Acquario di Genova nel Porto Antico.
Genoa Biosphere The Biosphere is a stunning glass sphere close to Genoa's Aquarium in the Old Port.

Vedere foto di Acquario di Genova
See photos of Aquarium of Genoa

Visitare l’Acquario di Genova è come compiere un viaggio emozionante attraverso l’immensità del mare.
visit to the Aquarium of Genoa is like a thrilling journey through the vastity of the sea.

Tariffa speciale con colazione inclusa e ingresso omaggio per persona per l'Acquario di Genova
Special offer with breackfast and one free ticket per person for Genoa Aquarium included

Acquario di Genova Visitare l’Acquario di Genova e’ come compiere un viaggio emozionante attraverso l’immensita’ del mare.
Visiting the Genoa’s Aquarium (in Italian: Acquario di Genova) is like making an exciting journey through the immensity of the sea.

SCOPRI L'ACQUARIO DI GENOVA
DISCOVER THE AQUARIUM OF GENOVA

Acquario: L’acquario di Genova è il più conosciuto e il più grande d’Europa.
Aquarium: The Aquarium of Genoa is the best known and one of the largest in Europe.

Abbiamo deciso di spostare il luogo; e invece di farlo al mare lo faremo all'acquario di Genova!
We decided to move the place, and instead of the sea we will do to the aquarium in Genoa!

Corner pubblicitario e ludico “Acquario di Genova” presso l’aeroporto di Genova
Advertising and playful corner “Acquario di Genova” at the Genoa airport