Austrasia oor Engels
Austrasia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Austrasia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 6 marzo 538 scrisse al vescovo Cesario di Arles indicando la penitenza che avrebbe dovuto scontare il re d'Austrasia Teodeberto I per aver contratto matrimonio con la vedova del fratello.
You went to hearMeishan sing?WikiMatrix WikiMatrix
Io credevo, che, come Pietro e Paolo, l'Austrasia e l'Inghilterra fossero delle alleate naturali.
What is this?Literature Literature
Ho tra le mani la promessa formale dello stesso sovrano d'Austrasia, firmata dalla sua mano.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the#-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Venne nominato per rimpiazzare Leutfredo da re Childeberto II di Austrasia.
Can I see the text?WikiMatrix WikiMatrix
Le continue spartizioni dei territori fra i discendenti di Clodoveo sfociarono in una serie di rivalità che causarono più di due secoli di guerre con l'Austrasia, la parte più orientale del regno dei Franchi.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorWikiMatrix WikiMatrix
Che cosa potete offrire all'Austrasia per ottener da lei un simile sacrificio?
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
Nonostante le guerre, Neustria e Austrasia vennero riunificate per breve tempo in varie occasioni, la prima volta sotto il regno di Clotario I dal 558 al 562.
You deserve to be chopped up and friedWikiMatrix WikiMatrix
Anche i membri delle altre tribu che si erano insediati tra i Fran chi di Austrasia avevano conservato le proprie leggi.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Carlo Magno non si considerava un Franco; era nato in Austrasia e parlava tedesco.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
Il Ducato di Turingia fu una marca di frontiera del regno merovingio dell'Austrasia, fondato nel 632 da re Dagoberto I dopo che le sue truppe ebbero sconfitto quelle della confederazione slava di Samo nella Battaglia di Wogastisburg.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesWikiMatrix WikiMatrix
Fu restaurata e ammodernata più volte, così che risulta una fusione di diversi stili; intorno all'anno 793 fu costruita la cripta, che è una delle cripte più vecchie dell'Austrasia.
Is that a joke?WikiMatrix WikiMatrix
Inoltre i franchi di Neustria, a differenza di quelli dell'Austrasia, furono pronti ad adottare la lingua -latina.
Frozen guttedLiterature Literature
La Frisia, l'Alsazia, l'Austrasia, la Turingia, la Franconia, l'Assia, la Baviera lo ebbero instancabile seminatore della parola divina e padre di quella nuova vita che nasce da Gesù Cristo e si alimenta della sua grazia.
Take a look at himvatican.va vatican.va
Dopo la sepoltura della madre nella basilica di Saint Denis a Parigi nel 597, il figlio Clotario II continuò la guerra contro la regina Brunilde d'Austrasia fino alla vittoria del 613 quando Brunilde stessa venne tradita dai suoi.
TeII them we' re in ready and thank themWikiMatrix WikiMatrix
Emma era una figlia di Teodeberto II, re dell'Austrasia dal 595 al 612.
Make up to volume with water. MixWikiMatrix WikiMatrix
Lotaringia (sino al 959) come componente centrale del regno franco e con una propria identità tribale franca, la Lotaringia venne suddivisa dall'Austrasia come parte della Francia Media nell'843, ed organizzata come ducato nel 903.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsWikiMatrix WikiMatrix
In accordo con quanto descritto da Paolo Diacono, egli venne nominato Re di Baviera da Childeberto II, Re Franco di Austrasia, nel 591, alla fine della guerra contro i Franchi.
It' s my ball and I want itWikiMatrix WikiMatrix
Quando è venuto a trovarmi in Austrasie, la sua Pietra del Potere era quasi esaurita.»
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Dopo le guerre con i Longobardi, Mummolo andò in soccorso del re di Austrasia, Sigeberto I, contro il re di Soissons, Chilperico I. Riconquistò con successo Tours e Poitiers.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubWikiMatrix WikiMatrix
Nessuno saprà mai perchè l'Austrasia ha preso subitamente un'abitudine bellicosa, per abbandonarla poi così bruscamente.
I' m sorry for youLiterature Literature
Nel 567 divenne un regno separato all'interno del regno dei Franchi e fu governata da Sigeberto I. Nei secoli VII e VIII fu la base da cui i Carolingi, originariamente maggiordomi di palazzo di Austrasia, assunsero il dominio di tutti i Franchi, della Gallia, di gran parte della Germania e dell'Italia settentrionale.
Take the keys, so you can come and go as you likeWikiMatrix WikiMatrix
Ma i Franchi d'Austrasia tosto cederono alla persuasiva eloquenza del loro Re.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Il nuovo re, inviso alla Neustria poiché alleato dei Franchi di Austrasia, li respinse a Refrancore, presso Asti, e restò padrone della situazione.
I' il walk you homeWikiMatrix WikiMatrix
A Carlo Martello erano subentrati Carlomanno (in Austrasia) e Pipino il Breve (in Neustria).
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
Con l'ascesa di Dagoberto al trono di Austrasia, Arbogaste fu nominato vescovo di Strasburgo: divenne famoso per la santità e i miracoli.
I can' t clean myselfWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.