Bandiera brasiliana oor Engels
Bandiera brasiliana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Flag of Brazil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una è una piccola nave da carico che al momento batte bandiera brasiliana.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
E adesso, alla vigilia della Coppa del Mondo, su ogni tenda sventola la bandiera brasiliana.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
Stringendosi le ginocchia al petto, ora Eržika sedeva nella sua bandiera brasiliana come un uccello esotico
Who has made us outsiders?Literature Literature
Sventola una bandiera brasiliana, cosi'ti riconosco tra la folla.
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una enorme bandiera brasiliana, tutta fatta di fuoco colorato, ondeggiava sopra le torri di New Rio.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Indossava una vestaglia che nella stanza tutte chiamavano “la bandiera brasiliana”.
Come on, Donny!Literature Literature
"Ricordati la leggenda della bandiera brasiliana ""Ordine e Progresso""."
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Bandiera: una casalinga trova una vecchia bandiera brasiliana (o americana) in un armadio.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
È registrata a Rio e batte bandiera brasiliana.
Barely two monthsLiterature Literature
La bandiera brasiliana con la bandiera della rivoluzione al centro.
You don' t need to inform on someonegv2019 gv2019
Sepultura isono il nostro orgoglio, la nostra bandiera Brasiliana del metal
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedopensubtitles2 opensubtitles2
Sventolano le bandiere brasiliane.
We love what we doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Con una pubblica cerimonia presieduta dal vicepresidente della Corte [Suprema Militare], il 19 novembre, vennero resi onori alla bandiera brasiliana.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
“In una cerimonia pubblica presieduta dal vicepresidente del Tribunale [Supremo Militare], il 19 novembre, furono resi gli onori alla bandiera brasiliana. . . .
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itjw2019 jw2019
L'uniforme della nazionale brasiliana è il più grande simbolo nazionale qui – ispira più tenerezza o rabbia della stessa bandiera brasiliana o dell'inno nazionale.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.gv2019 gv2019
La stella nell'angolo superiore sinistro rappresenta lo Stato stesso e si ritiene si tratti di Beta Scorpii, visto che la costellazione dello Scorpione è rappresentata sulla bandiera brasiliana.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleWikiMatrix WikiMatrix
Poco dopo aver cominciato il mio viaggio, ho visto da lontano un uomo disabile che, sul marciapiede, procedeva velocemente sulla sua sedia a rotelle che, mi sono accorto, era decorata con la nostra bandiera brasiliana.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLDS LDS
In un primo momento, i vicini lo prendevano in giro per la scelta dei colori con i quali ricopriva le alzate dei gradini con frammenti di piastrelle blu, verde e giallo - i colori della bandiera brasiliana.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
I gruppi dei discendenti dei conquistadores, successivamente, organizzarono spedizioni, chiamate "bandeiras" (bandiere), nell'entroterra brasiliano per reclamare le terre in nome della corona portoghese, catturare indios e cercare oro e pietre preziose.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1937, il dittatore Getúlio Vargas abolì tutti i simboli e le bandiere degli stati brasiliani, per poi riammetterle nel 1946.
Hi, honey.You got a second?WikiMatrix WikiMatrix
Yeager riconobbe la bandiera messicana, quella australiana, quella brasiliana e quella cinese.
We reject that insinuationLiterature Literature
Nelle basi brasiliane, ucraine e britanniche questa bandiera sventola sui pennoni, rendendo ufficiale il suo innalzamento.
This is a local crimeWikiMatrix WikiMatrix
La forma della corona di Pietro II sostituì anche l'immagine della corona nella bandiera e nello stemma dell'Impero brasiliano, divenendo così ufficialmente la corona di stato.
The empress is a devil when she' s angryWikiMatrix WikiMatrix
[Sua Santità, Santo Padre, voglio dire che quando lei avrà nostalgia del Brasile, del popolo brasiliano, allegro, abbracci la bandiera che Le ho consegnato.
You could go backvatican.va vatican.va
111 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.