Bandiera Blu oor Engels
Bandiera Blu
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
blue flag
Pertanto accolgo favorevolmente gli emendamenti, salvo quelli riguardanti la bandiera blu, la cui sede non è questa.
So I applaud the amendments, except those on the blue flag which are out of place here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ATTRIBUZIONE AD UNA SPIAGGIA DELLA «BANDIERA BLU», INDICE DI QUALITÀ E DI PULIZIA
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
Vorrei aggiungere che condivido la soddisfazione per l'utilizzo della bandiera blu espressa in molti interventi.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEuroparl8 Europarl8
Ha ottenuto la "Bandiera Blu" per la qualità dei servizi e delle acque di balneazione.
Shut the door when you leave pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Sventolavano bandiere blu, il colore del blocco parlamentare di Janukovič, il Partito delle Regioni.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
I ragazzi col nastro blu cattureranno la bandiera bianca... e quelli col nastro bianco cattureranno la bandiera blu.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occorre sottolineare che la campagna Bandiera blu non è un programma della Commissione.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
La bandiera dell'esercito è attualmente una bandiera blu, con all'interno una croce rossa bordata di giallo.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofWikiMatrix WikiMatrix
In totale le spiagge di Salou hanno ottenuto ben 34 Bandiere Blu Europee.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.WikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Bandiere blu
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classEurLex-2 EurLex-2
Pertanto accolgo favorevolmente gli emendamenti, salvo quelli riguardanti la bandiera blu, la cui sede non è questa.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEuroparl8 Europarl8
Reggendo in aria due bandiere blu, il comandante di plotone segnalò di avanzare in orizzontale.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Bandiere blu
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Gruppi euforici di ucraini freschi di indipendenza giravano ancora per le strade brandendo bandiere blu e gialle.
I think... like SeverusLiterature Literature
La Commissione non intende prendere alcuna particolare misura di controllo per evitare abusi nell'attribuzione delle bandiere blu.
ANTIPOVERTY ACTEurLex-2 EurLex-2
Amber cattura la bandiera blu e armeggia col contenuto.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Bandiera blu e qualità delle acque di balneazione
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurLex-2 EurLex-2
Sono finiti i giorni in cui la bandiera blu dell'ONU o una Croce Rossa ci proteggevano automaticamente.
That is critically importantted2019 ted2019
C’era la linea di un irregolare edificio di pietra, un forte con una bandiera blu e gialla.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Qualsiasi domanda sull'attribuzione delle Bandiere blu deve pertanto essere rivolta alla FEEE(2).
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEurLex-2 EurLex-2
Negli Stati membri esistono organizzazioni associate che valutano le spiagge candidate al conferimento di una bandiera blu.
There seems to be a problemEurLex-2 EurLex-2
Bandiera blu, oro e bianca», rispose.
We' il be out of contact for eight minutesLiterature Literature
Le due bandiere blu dell’Orchid che sventolavano sopra la recinzione erano ridotte a brandelli carbonizzati.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Bandiere blu.
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
La spiaggia di Bahia Felíz non ha mai richiesto una «bandiera blu».
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
La bella bandiera blu e gialla con le stelle bianche si muoveva appena.
I couldn' t help itLiterature Literature
4320 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.