Cementite oor Engels

Cementite

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Cementite

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

cementite

naamwoord
it
composto chimico
en
iron and carbon compound
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cementite

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

cementite

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

iron carbide

naamwoord
Una miscela di ferrite e cementite.
A mixture of ferrite and... iron carbide.
Open Multilingual Wordnet
(inorganic chemistry) cementite

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attività quali «la riduzione della presenza nel materiale da scavo degli elementi/materiali antropici (ivi inclusi, a titolo esemplificativo, frammenti di vetroresina, cementiti, bentoniti), eseguita sia a mano che con mezzi meccanici» sono peraltro maggiormente riconducibili al trattamento dei rifiuti piuttosto che alla normale pratica industriale.
But I don' t know any other waynot-set not-set
E l'intera matrice sembra tenuta insieme dagli stessi nanofìli di cementite ritrovati nel pugnale.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Una miscela di ferrite e cementite.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very,very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HYDRO-PU VORLACK Smalto di fondo professionale per verniciature di alta qualità (Cementite) Relius Hydro-PU Vorlack.
I' il go get the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BAINITE Costituente strutturale formato da cementite aciculare in una matrice ferritica, con una durezza compresa fra 30 e 55 HRC.
Now that we have taken care of our rat problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Può presentarsi sotto due forme: ferrite aciculare (aghiforme), oppure ferrite libera ottenuta direttamente dalla decomposizione dell’austenite durante il raffreddamento, senza la contemporanea formazione di cementite.
I knew that from the first moment I saw youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un surriscaldamento di questo tipo provoca un'alterazione delle caratteristiche meccaniche della ghisa, poiché vi è una modificazione della sua struttura dovuta alla formazione di cementite (Fe3C).
Could you see the war from here too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aggregato di finissimi globuli di cementite o di carburi (non risolvibili al microscopio ottico) nella matrice ferritica.
Is everything all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se questo dovesse accadere, elimina l'eccesso di colla con un panno a meno che tu stia usando della cementite acrilica che deve essere lasciata evaporare.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A velocità di raffreddamento intermedie la diffusione del carbonio è ancora possibile e la cementite si forma ancora.
A motorised traction table for stretching the spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho evitato l'uso esclusivo del bianco, aggiungendo altri colori, al fine di far risaltare il cotone rispetto a uno sfondo chiaro ed omogeneo (cementite su legno) e per sottolineare l'importanza della biodiversità della natura stessa.
But it' s veryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ricottura intermedia consente di sciogliere il carbonio rilasciato in eccesso in fase austenitica sotto forma di cementite ed evitare il rischio di formazione di austenite residua nel successivo processo di raffinazione dello strato.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodo con cementite.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEOSSIDA è un estrattore specifico per la rimozione di patine di ossidazione dai materiali lapidei, come: cotto, laterizi, pietre naturali, manufatti cementiti, agglomerati sintetici, gres porcellanato, klinker, ecc. DEOSSIDA: ✔ è un estrattore specifico per impacchi per una profonda rimozione delle d’ossidazione di molte pietre esposte agli agenti atmosferici rinnovandone l’aspetto;
Don' t bother seeing me to the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ar1 La temperatura alla quale la trasformazione della austenite in ferrite (acciai ipoeutettoidici) oppure ferrite più cementite (acciai eutettoidici o ipereutettoidici) è completa durante il raffreddamento.
What time do the morning papers arrive, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
§ Abbiamo dipinto tutto con la cementite perchè il colore finale possa attaccarsi bene.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pezzi di scarto di panforte e ritagli di ante di vecchi mobili, opportunamente rinvigoriti da pesanti mani di cementite.
I feel so optimisticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È caratterizzato dalla distribuzione di carburi nelle palline della matrice di ferrite (inclusa la Cementite) dell'organizzazione composita.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavoriamo il legno di qualsiasi essenza e siamo in grado di coniugarlo con una vasta gamma di materiali diversi come ottone, alpacca, ferro, alluminio, plexiglass, vetro, specchio, corian, getacore, fibra di vetro, piastrelle, cementite, etc. per realizzare al meglio lavorazioni complesse ed elaborate.
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rivestiamo con della cementite che serve a renderle bianche e a indurirle; in questo modo possono essere lavorate e dipinte.
I have not come for that, but for public mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AR1 = temperatura alla quale, durante il raffreddamento, termina la trasformazione dell'austenite in ferrite + cementite;
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il carbonio è principalmente presente sotto forma di grafite in ghisa ed a volte sotto forma di cementite.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se vuoi ottenere dei risultati ottimali, usa una cementite polimerica o una colla specifica per materiali plastici.
What about the others?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il materiale che unisce i tubi plastici si chiama cementite a solvente.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AR1 ▼ termina la trasformazione di austenite in ferrite + cementite
Shot into space with the speed of a bulletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.