Chiesa vetero-cattolica oor Engels
Chiesa vetero-cattolica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Old Catholic Church
Old Catholic Church in Italy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chiese vetero-cattoliche e quelle del cattolicesimo indipendente hanno accolto nella sua generalità l'intero movimento LGBT.
This value shall include where appropriateWikiMatrix WikiMatrix
È in piena comunione con le chiese vetero-cattoliche e con le chiese luterane scandinave nella Comunione di Porvoo.
That' s our first priorituWikiMatrix WikiMatrix
La Chiesa vetero-cattolica d'Austria ((DE) Altkatholische Kirche Österreichs) è il membro austriaco dell'Unione di Utrecht delle Chiese vetero-cattoliche nella Repubblica federale d'Austria.
And bring that stock letter with youWikiMatrix WikiMatrix
Questo scisma segnò il punto di svolta nel processo che portò alla nascita della Chiesa vetero-cattolica, che raccolse molti oppositori della bolla Unigenitus.
Attention, all units respondingWikiMatrix WikiMatrix
Ordinato nella Chiesa vetero-cattolica, fu colpito da un attacco di encefalite nell'estate del 1979, passando gli ultimi otto anni della sua vita in coma.
Do you know what day it is?WikiMatrix WikiMatrix
(3) Per gli appartenenti alle Chiese evangeliche di confessione augustana e di confessione elvetica, della Chiesa vetero‐cattolica e della Chiesa evangelica metodista anche il Venerdì santo è un giorno festivo.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orEurlex2019 Eurlex2019
Altri precursori della Chiesa vetero-cattolica italiana sono Filippo Cicchitti Suriani (1861 - 1944), che fondò, a Milano, il Centro Culturale Cattolico Antico stabilendo contatti con la filiale svizzera dell'Unione di Utrecht.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
La conferenza episcopale internazionale fu fondata nel 1889 dai vescovi della Chiesa vetero-cattolica dei Paesi Bassi, della diocesi cattolica per i vecchi cattolici in Germania, e della Chiesa cattolica cristiana svizzera.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsWikiMatrix WikiMatrix
L’articolo 7, paragrafo 3, stabilisce che anche il Venerdì santo è un giorno festivo per gli appartenenti alle chiese evangeliche di confessione augustana e di confessione elvetica, alla chiesa vetero-cattolica e alla chiesa evangelica metodista.
So your elixir worksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il rapporto con i vetero-cattolici di Utrecht durò quasi trent'anni, fino al disaccordo sull'introduzione dell'ordinazione delle donne e di altre questioni teologiche che causarono la separazione nel 1997, quando fu adottato l'attuale nome di Chiesa vetero-cattolica italiana - Missione cattolica cristiana italiana.
My cell mate would say she did her time for getting caughtWikiMatrix WikiMatrix
I protestanti in generale che impartiscono il battesimo a bambini sono visti come privi di una confermazione valida, mentre le Chiese orientali e alcune tra quelle occidentali, come alcune Chiese vetero-cattoliche e la Chiesa cattolica nazionale polacca, sono riconosciute come aventi sacramenti validi.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classWikiMatrix WikiMatrix
76 L’articolo 7, paragrafo 3, della legge in materia di periodi di riposo attualmente così recita: «Anche il Venerdì santo è un giorno festivo per gli appartenenti alle chiese evangeliche di confessione augustana e di confessione elvetica, alla chiesa vetero-cattolica e alla chiesa evangelica metodista».
We therefore have two options.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 In virtù dell’articolo 7, paragrafo 3, dell’ARG, il Venerdì santo è un giorno festivo retribuito, con un periodo di riposo di 24 ore, per i membri delle Chiese evangeliche di confessione augustana e di confessione elvetica, della Chiesa vetero‐cattolica e della Chiesa evangelica metodista (in prosieguo: le «chiese indicate nell’ARG»).
a description of the investment policiesEurlex2019 Eurlex2019
L’articolo 21, paragrafo 1, della Carta, in combinato disposto con gli articoli 1 e 2, paragrafo 2, lettera a), della direttiva 2000/78, devono essere interpretati nel senso che essi ostano a una normativa nazionale secondo la quale soltanto per gli appartenenti alle Chiese Evangeliche di Confessione Augustana e di Confessione Elvetica, della Chiesa Vetero-Cattolica e della Chiesa Evangelica Metodista il Venerdì santo è un giorno festivo con un periodo di riposo ininterrotto di almeno 24 ore e, in caso di impiego del lavoratore appartenente a una di dette chiese nonostante il riposo festivo, oltre al diritto alla retribuzione per il tempo di lavoro non prestato a causa del giorno festivo, viene riconosciuto anche un diritto alla retribuzione per il lavoro prestato, mentre ciò non avviene per altri lavoratori, non appartenenti a tali chiese.
What was that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Definizione del Concilio di Calcedonia divenne la base per la dottrina cristologica della duplice natura di Gesù Cristo, sia umana che divina, ed è ad oggi accettata dalla larga maggioranza delle Chiese Cristiane: Chiesa Ortodossa, Chiesa Cattolica Romana, Chiese Cattoliche di Rito Orientale, Chiesa Anglicana, il Vetero-cattolicesimo, e diverse altre.
I can vet the field teams with the radiation detectorWikiMatrix WikiMatrix
Chiesa vetero-cattolica della Repubblica ceca
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
R: La Chiesa Vetero Cattolica è attualmente una minoranza relativa all'interno del cattolicesimo in tutto il mondo.
Dreamworld, kid!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Membri fondatori ne erano la EKD, i mennoniti, i battisti, i metodisti, la Chiesa vetero-cattolica.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
R: Cardinali sono effettivamente trovati nella Chiesa Vetero Cattolica.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disambiguazione – Se stai cercando l'unione di chiese vetero-cattoliche, vedi Unione di Utrecht delle Chiese vetero-cattoliche.
Is the only wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel corso di molti mesi nel 2012 un ex arcivescovo della Chiesa Vetero Cattolica Romana e monaco della Congregazione Camaldolese dell'Ordine di San Benedetto, il Ven.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In tutto, 1500 persone: centinaia di giovani, ma anche famiglie che avevano accolto i giovani pellegrini un anno prima, alcuni rappresentanti della chiesa cattolica, della chiesa metodista e della chiesa vetero-cattolica.
And he had like veins or something spread out all over himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Chiesa madre, la Chiesa vetero-cattolica dei Paesi Bassi, fu creata nel 1723 come risultato di tensioni tra la gerarchia cattolica locale e la Curia romana e assunse il nome attuale nel 1853.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Chiesa Vetero Romano Cattolica non è, né è mai stata, una setta o una scisma della Chiesa cattolica.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pertanto, è inadeguato ad applicare il termine "episcopi vagantes" ai vescovi della Chiesa Vetero Romano Cattolica.
I am the greatest one in the whole worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.