Clima subtropicale oor Engels

Clima subtropicale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

subtropics

naamwoord

Piantagioni di frutta, tradizionalmente coltivate in climi subtropicali per la produzione di frutta fresca.
Fruit tree plantations which are traditionally cropped in subtropical climates for producing fruits.

clima subtropicale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

subtropics

naamwoord

the region between the tropics and the temperate latitudes of the world

Piantagioni di frutta, tradizionalmente coltivate in climi subtropicali per la produzione di frutta fresca.
Fruit tree plantations which are traditionally cropped in subtropical climates for producing fruits.

subtropical climate

naamwoord

clima presente sulla Terra

Piantagioni di frutta, tradizionalmente coltivate in climi subtropicali per la produzione di frutta fresca.
Fruit tree plantations which are traditionally cropped in subtropical climates for producing fruits.

Soortgelyke frases

Clima subtropicale umido
humid subtropical climate

voorbeelde

L’Artide, un tempo a clima subtropicale
The Arctic —Once Subtropical

L'erba cresceva ancora a quest'altezza, per via del clima subtropicale.
Grass still grew at this elevation because of the sub-tropical climate.

Il suo clima subtropicale l'ha resa celebre meta turistica durante il periodo dell'Impero russo e dell'Unione Sovietica.
Its subtropical climate made Gagra a popular health resort in Imperial Russian and Soviet times.

Questa zona, situata in una regione montuosa dell’entroterra costiero, è caratterizzata da clima subtropicale monsonico sudasiatico.
This area has a south-Asian subtropical monsoon climate and is situated in a mountainous area just inland from the coast.

Il clima subtropicale di Misiones è fortemente sconsigliato per i suoi polmoni fragili.
It was strongly recommended that he avoid the subtropical climate of Misiones which would damage his fragile lungs.

Soltanto i recinti dambo i lati testimoniavano del clima subtropicale.
Only the fences on either side testified to the sub-tropical climate.

Nonostante sia un paese fondamentalmente tropicale, il Brasile ha clima subtropicale a sud ed equatoriale nella regione amazzonica.
While Brazil is mainly a tropical country, its climate ranges from subtropical in the south to equatorial in the Amazon region.

Orlando ha un clima subtropicale caldo e umido e ci sono due principali stagioni ogni anno.
Winter Garden has a warm and humid subtropical climate, and there are two major seasons each year.

In alcune parti del Giappone meridionale, il clima subtropicale favoriva un doppio raccolto.
In some parts of southern Japan, the subtropical climate favored a double harvest.

L’aria condizionata dell’ufficio le faceva sempre dimenticare il clima subtropicale.
All those hours indoors in cool, air-conditioned offices made you forget you were living in a subtropical climate.

Fort Worth si trova nel nord del Texas e ha un clima subtropicale umido.
Fort Worth is located in North Texas, and has a generally humid subtropical climate.

Secondo la classificazione climatica di Siegmund/Frankenberg, Lisbon ha un clima subtropicale.
According to Siegmund/Frankenberg climate classification, Lisbon has a subtropical climate.

Questa zona, situata in una regione montuosa dell’entroterra costiero, è caratterizzata da clima subtropicale monsonico sudasiatico
This area has a south-Asian subtropical monsoon climate and is situated in a mountainous area just inland from the coast

La sponda del Mar Nero era la Riviera della Russia, una regione dal clima subtropicale.
The Black Sea coast was Russia’s own Riviera with the region enjoying a sub-tropical climate.

Clima: subtropicale, più mite nelle zone montuose
Climate: Subtropical, milder in the mountains

E indossava completi a tre pezzi sfidando il clima subtropicale di Bombay.
And he wore three-piece suits in defiance of Mumbai’s subtropical weather.

Il parco si trova in una zona di transizione tra clima subtropicale e temperato.
The park is located in a transition zone between subtropical and temperate climate.

Clima: subtropicale
Climate: Subtropical

Naturalmente non ha la vecchia giacca a vento, c’è un clima subtropicale in Andalusia.
Not in her old anorak, of course – Andalucia is sub-tropical.

Secondo la classificazione climatica di Troll-Paffen, Lisbona ha un clima subtropicale caldo-temperato (Warmgemäßigt-subtropisches Zonenklima).
According to Troll-Paffen climate classification, Lisbon has a warm-temperate subtropical climate (Warmgemäßigt-subtropisches Zonenklima).

Newcastle gode di un clima subtropicale umido (Cfa), tipico della costa orientale australiana.
Newcastle has a humid subtropical climate (Cfa) that is typical of the Australian east coast.

Nanchino possiede un clima subtropicale umido (Köppen Cfa) e si trova sotto l'influenza dei monsoni dell'Asia orientale.
Nanjing has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) and is under the influence of the East Asian monsoon.

La fascia equatoriale è troppo calda; altrove si va da un clima subtropicale a uno temperato.
The equatorial region—much too hot; the rest is subtropical to temperate.

Situata nella valle del Giordano, quasi 250 m sotto il livello del mare, Gerico ha clima subtropicale.
Lying about 250 m (820 ft) below sea level in the Jordan Valley, Jericho has a subtropical climate.